PROJECT

Oyatsu TIMES

與JR東日本合作為災區創立糖果品牌。慶祝地方魅力和生產者故事的產品獲得歡迎,推動經濟復甦。

HOW

一個設計為地方媒體的
糖果包裝。

我們為JR東日本的零食品牌「 Oyatsu TIMES 」進行了全面的生產和藝術指導,這是他們區域重新發現項目「Nomono」(在日語中意為「屬於某物的」)的一部分。Oyatsu TIMES是一個旨在振興東北和東日本地區的品牌,精選東日本各地製作的美味零食。我們將它們重新包裝成較小的尺寸以便攜帶,並在全國範圍內銷售。通過使用JR營運的夜間巴士貨運服務,我們能夠降低運輸成本,使產品價格在大都市市場中具有良好的競爭力。通過創建報紙式的包裝,正面刊載生產商和產品的文章,背面提供旅遊資訊和目的地,我們成功地在產品和鐵路公司之間找到了合適的公關平衡。

為了在便利商店等商店中營造活躍的存在感,我們設計了一個簡潔而引人注目的包裝,採用彩色雙色條紋,呼應內容物的特色。

WHY

為了支援
因東日本大地震
受到有害謠言影響的
中小企業。

2011年東日本大震災發生後立即發生的福島第一核電廠事故,引起了人們對農產品健康和食品安全的廣泛關切。 然而,事實上大多數商品都是安全的。海嘯覆蓋了東日本沿海地區約500公里,這意味著日本海的部分地區完全沒有受到損害。然而,整個「東日本」和「東北」地區都遭受了聲譽損害。由於食品行業的小公司因這種聲譽損害而受到影響,我們思考能夠做些什麼來支持和振興整個東日本地區。

與東日本大震災相關的月度企業倒閉

對於造成購買時猶豫的食品產地來源調查(複選)

2011年東日本大震災發生後緊接著發生的福島第一核電廠事故,對農產品造成了廣泛的健康和食品安全疑慮。 然而,實際上大多數商品都是安全的。海嘯覆蓋了東日本沿海地區約500公里的範圍,這意味著日本海的部分地區完全沒有受到損害。然而,整個「東日本」和「東北」地區都遭受了名譽損害。由於食品業的小型企業因這種名譽損害而受到影響,我們思考著能為支持和振興整個東日本做些什麼。

WILL

支持東日本的品牌,
獲得超過
預期三倍以上的銷售額。

Oyatsu TIMES 利用 JR 東日本的銷售力量和各集團公司的網絡,實現了約為預期銷售額 300% 的銷售業績。產品陣容已擴展至約 30 種不同類型。通過這個項目,我們為零食創造了一個新市場,以可觀的速度增加其銷售額,讓較小的製造商能夠對商業產業產生重大影響。
我們期待這個品牌持續成長,並為重新振興整個東日本做出貢獻。

INFORMATION
What
Oyatsu TIMES
When
2016
Where
Japan
Client
East Japan Railway Company
East Japan Railway Trading Co., Ltd
Scope
Packaging / Promotion Strategy Support / Photograph
Award
  • Good Design Award(2016)
  • Topawards Asia: “HONEST” Category(2019)
CREDIT
Creative Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Art Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
DODO DESIGN (Minoru Dodo)
Graphic Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kosuke Noma, Tomoro Hanzawa)
Kazuhiko Hasegawa
DODO DESIGN (Maya Asada)
Illustration
Masatoshi Tabuchi
Copywriting
Hiroko Kawabata
Production
East Japan Railway Company
East Japan Railway Trading Co., Ltd
開始您的專案