PROJECT
KINOWA
促進日本間伐材利用,透過最小限度的加工為木材增加價值的家具品牌設計。榮獲DFA亞洲設計獎金獎。
HOW
間伐材を
保持原有形狀
使用的家具品牌。

為了讓日本森林恢復豐富的生態系統,需要整備能夠在日常生活中活用國產木材的環境。因此我們與從事辦公室及店舖設計施工、家具銷售等業務的株式會社文祥堂合作,決定創立一個以間伐材料原始形態為素材的家具品牌。「KINOWA」以使用國產木材為條件,將各項產品的製作圖面作為開源資料公開,藉此降低木材利用的門檻,建立了讓專業業者以外的廠商也能投入永續家具製造的機制。



BEAM是將LED燈嵌入標準杉木間伐材角材中的照明器具。基於碳中和的理念,與其他KINOWA產品一樣推廣充分利用木材不浪費的家具製作,追求盡可能不對製材後的素材進行加工的設計。利用為防止木材因乾燥而開裂而預先切入的「背割」,在其中嵌入LED燈,成為最大限度發揮杉木材質感和存在感的照明。此產品榮獲DFA Awards(亞洲設計獎)Gold Award。
盡可能以原有形狀使用間伐材的原木、角材、板材等,通過減少複雜的加工,能夠以合理的價格輕鬆將日本木材融入生活空間。











WHY
恢復森林生物多樣性的方法
。
戰後,為了因應燃料和建築材料的需求,日本的森林遭到過度砍伐。砍伐後,在擴大造林政策的背景下,進行了以杉木和檜木為中心的大規模植林,但1964年開始實施木材進口自由化,需求轉向了便宜的外國木材。目前,在佔日本森林約四成的人工林中,有不少雖然已到了疏伐期卻遭到放置而荒廢,其結果不僅使森林的生物多樣性喪失,也被認為成為了困擾許多日本人的花粉症溫床。
日本木材自給率與需求(供給)量的變化

立木銷售收入與造林初期費用的比較


WILL
開源軟體
拓展林業的
未來願景
KINOWA從一開始就活用岡山縣西粟倉村的間伐材,而基於開源圖面,使用其他地區間伐材的活動也陸續誕生。此外,認同品牌理念的企業和團體的辦公室家具供應也持續推進,KINOWA的活動正逐漸擴展。然而,儘管日本的木材自給率呈現回復趨勢,但目前仍有大部分依賴進口材料的現狀。我們正在招募願意加入這項活動的夥伴。請從KINOWA的各產品頁面下載製作圖面,歡迎參與我們的活動。

INFORMATION
- What
- KINOWA
- When
- 2013
- Where
- Japan
- Client
- Scope
- Product / Graphic / Photograph
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Product Design
- NOSIGNER (Kunihiko Sato, Sui Fujikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Takeshi Kawano)
- Photo
- Masaharu Hatta, Kunihiko Sato