PROJECT
MIZBERING
拓展水邊可能性的官民合作項目設計指導。透過線上學校等方式對公務員等人才培育做出貢獻。
HOW
加速水邊創意公共空間的
社區。

「水邊鈴」是以開拓水邊活用新可能性為目標的官民一體型專案。作為提升親水空間利用機運,創造跨領域連結的全國性社群,自2013年起持續活動。水邊鈴致力於水邊與城鎮一體化的景觀與繁榮營造,創造水邊與社會的新關係,這些努力至今都獲得高度評價。
我們作為設計總監參與這項專案,目標是提升水邊鈴所擁有的價值,創造更進一步的連結,作為跨越品牌化與願景制定的綜合性夥伴,共同協作創造專案。
水邊環的品牌塑造
我們負責更新廣受歡迎的水邊環標誌,對設計進行了細微的改變,使波浪能夠連續地連接起來,設計出數學上美麗的正弦曲線連續圖案。然後,以這個波浪圖案為基調,統整了水邊環動態標誌等的展開應用。我們整理了整體的溝通規則,讓人們一看到水藍色的波浪圖案就能聯想到水邊環。






關於水邊之輪
水邊社區的活化,從促進互助的共助觀點來看,對於防災和治水本質上是非常有益的。
因此我們在水邊環(ミズベリング)的主題「城鎮營造」「連結」基礎上,加入了「安心」,製作了三位一體的資訊圖表「水邊之輪(みずべのりんぐ)」。這個圖以表示水邊安心的「救生圈」為設計概念,傳達了不僅僅依賴治水設施等硬體設備,而是要有透過社區共助來保護自身的意識的重要性。

卡瓦雷爾水邊環校園
為了提升從事公共事務人員的創造力,並建立跨界社群,我們共同創建了線上學校「KAWAREL MIZBERING CAMPUS」,學習水邊防災和水邊空間創造性案例以及人們的思維模式。以培養「公共跨界力」為主題——這種跨越官民界限的合作來改變公共事務的行動力,也是水邊環活動的原動力——進行富有創意的公務員等人才培育。
在該校的溝通設計中,也在各處展開以水邊環象徵性波浪為主題的動態圖形,營造出在公共專案中罕見的、令人想要參與的愉快氛圍。

WHY
日本的水邊與市民的
聯繫變得
薄弱。
日本由於其地理特性,河川洪水、高潮、海嘯等水害不斷,治水一直是重要的國家計畫。目前的治水行政由國土交通省負責,從保護市民生活免受水害的觀點進行整備與管理。近年來因氣象變遷導致河川氾濫等災害接連發生,確保水邊安全變得愈加重要。此外,水邊對都市經濟也發揮重要功能,因此被用於工業地帶和貿易港的整備。然而,由於治水和經濟開發的影響,親水空間減少,使得地區市民與水邊之間產生了距離。曾經是編織地區象徵性美麗風景之場所的水邊,如今卻無法親近,這也成為地區的痛處。

WILL
將與水邊的關係
昇華到
生活方式或
風格層面。
水邊戒指(ミズベリング)在與流域治水和綠色基礎設施等未來河川行政概念並行發展的同時,正在推進創造地域活力、連結和安心的水邊公共空間開放化,這些概念是以整個生態系統來思考治水和城市建設的。
正如「KAWAREL MIZBERING CAMPUS」所提倡的,改變公共創造性直接關係到城市和國家的變化。如果管理河川、海洋、道路等的國土交通省能夠跨越部門和領域的藩籬,創造出產生創意專案的土壤,我們居住的地區必將變成更加有趣、更加安全的地方。懷著這樣的未來願景,水邊戒指將繼續作為官民因「豐富水邊」這一共同目標而連結的平台,支援連接地區未來的水邊建設和人才培養。

INFORMATION
- What
- MIZBERING
- When
- 2020
- Where
- Tokyo, Japan
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryota Mizusako, Ayano Kosaka)
- Web Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryota Mizusako, Ayano Kosaka, Noemie Kawakita)
- Motion Design
- NOSIGNER (Jin Nagao, Noemie Kawakita)
- Development
- NOSIGNER (Naoki Hijikata)
- Photograph
- NOSIGNER (Yuichi Hisatsugu)
- Collaboration


