PROJECT
{tabel}
گیاهان دارویی ژاپن را به برندی از چای در قلب فرهنگ گیاهی تبدیل کرد.
HOW
ایجاد گیاهان دارویی که به راحتی قابل ادغام در جامعه مدرن باشند.

ما برندسازی و طراحی بستهبندی را برای برند سنتی چای {tabel} انجام دادیم، با استفاده از گیاهان دارویی تاریخی ژاپن. {tabel}، برگرفته از کلمات "تأمین" و "به دست آوردن" (به ژاپنی: TABu 給ぶ، ELu得る) قدرت از گیاهان. این برندی است که مواد خام مانند گیاهان دارویی سنتی کشتشده در نقاط مختلف ژاپن را، همراه با تولیدکنندگان محلی چای علفهای وحشی به هم متصل میکند. {tabel} برندی است که ملت را با مصرفکنندگانش متصل میکند. بستهبندی طوری طراحی شده که نمونههای گیاهی جاودانه را یادآوری کند تا قدرت گیاهان دارویی، از حکمت زندگی سنتی در سبکهای زندگی مدرن را منتقل کند. چایهایی مانند "چای هاتوموگی کیریشیما"، "چای کاکیدوشی" و "چای سنتی برگ نیلوفر ژاپنی از یاتسوشیرو" به طور مداوم نام تولید و گیاه را شامل میشوند تا حکمت زندگی را به اشتراک بگذارند، تا کمک کنند درک کنیم کجا و چگونه ساخته میشود.
با ادای احترام به کارل بلوسفلت، عکاسی که به خاطر ثبت زیبایی طبیعی در گیاهان شناخته شده، عکاس لای نیتا که نماینده برند نیز هست، گیاهان دارویی را مانند کتاب تصویری نمونهها عکاسی کرد، و مفهوم برند "یادگیری سلامت"، "گیاهان باستانی" و "ارگانیک" را بیان کرد. علاوه بر این، با استفاده از "Plantain"–فونتی که اسکلت کلاسیک دارد، ظاهر نمونه گیاهی را بیان میکند.

WHY
حکمت گیاهان دارویی باستانی در حال ناپدید شدن است.
ژاپن به داشتن بیش از 300 نوع گیاه دارویی از بیش از هزار سال پیش شناخته شده است. مردم ژاپن از این گیاهان به عنوان درمان برای بیماریها، پیشگیری از بیماری، و حفظ سلامتی با مصرف این گیاهان استفاده میکردهاند. کارایی داروهای گیاهی توسط علم پزشکی گیاهی چینی، گیاهشناسی، و علم پزشکی گیاهی ژاپنی سیستماتیک شده است. در سالهای اخیر، جنبشی برای بازنگری در داروهای سنتی مانند علم پزشکی شرقی شتاب گرفته که منجر به توجه بیشتر به داروهای گیاهی شده که در سراسر جهان گسترش یافته است. با این حال، در ژاپن مدرن، اثربخشی داروها توسط قوانین و مقررات مشخص نشده است. فرصت استفاده از کلمه "گیاه" به تدریج در حال کاهش است، و علیرغم تعداد زیاد کشاورزان گیاهی، فاصله وسیعی بین گیاهان، تولیدکنندگان، و مصرفکنندگان آنها وجود دارد. ما، بنابراین، این سوال را مطرح کردیم که آیا فرهنگ گیاهی، خرد زندگی که از زمانهای باستان در ژاپن منتقل شده، از زندگی مدرن ما ناپدید خواهد شد.

WILL
رهبری در فرهنگ مدرن گیاهان دارویی.
{tabel} جوایز متعددی از مسابقات تجاری و طراحی دریافت کرده است که توجه زیادی از رسانهها را به خود جلب کرده است. این امر منجر به گسترش کانالهای فروش در سراسر کشور شده است. عکاس لایی نیتا به طور فعال در مکانهای مختلف کارگاههایی برگزار میکند و اکنون به عنوان مرکز فرهنگ گیاهی شناخته میشود. علاوه بر این، ما با همکاری با دولتهای محلی، به ایجاد صنایع و مشاغل جدید در منطقه کمک میکنیم. گسترش فرهنگ گیاهی همچنین منجر به گسترش داروهای پیشگیری از بیماریها در ژاپن خواهد شد، جایی که امکانات در حال حاضر غیرقابل اندازهگیری است. امیدواریم این برند رشد کند تا به حل مشکلات اجتماعی آینده کمک کند.

INFORMATION
- What
- {tabel}
- When
- 2015
- Where
- Yokohama, Japan
- Client
- Scope
- Branding / Logo / Packaging / Photograph / Naming / Promotion Strategy Support
- Award
- PENTAWARDS2016
- JPDA Award: Grand Prize2017
- German Design Award: Honorable Mention2017
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Photo
- NOSIGNER (Lyie Nitta)