PROJECT

میکادو لیمو

بسته‌بندی ساکه درخشان با لیموی ارگانیک. چاپ UV بافت پوست لیمو را بازسازی می‌کند. برنده جایزه بزرگ طراحی هیروشیما.

HOW

ساکه جدیدی که طراحی شده
تا دقیقاً شبیه لیمو به نظر برسد.

ما روی طراحی بطری برای "MIKADO LEMON" کار کردیم، یک ساکه لیمو گازدار که توسط شرکت نوپای "Naorai" تولید می‌شود، شرکتی که توسط آقای کویچیرو میاکه راه‌اندازی شده است که بستگانش یک انبار ساکه کهن در استان هیروشیما را اداره می‌کنند. در مزرعه جزیره میکادو که در دریای داخلی ستو شناور است، با استفاده از لیمو ارگانیک و ساکه‌ای که بدون استفاده از هیچ مواد شیمیایی کشاورزی یا کودهای شیمیایی رشد کرده‌اند، تجربه جدیدی برای جشن گرفتن با ساکه خلق کردیم. بطری دارای نواری است که بافت پوست لیمو را به‌طور واقع‌گرایانه از طریق چاپ UV بازتولید می‌کند و تازگی ماده اولیه را بیان می‌کند. طراحی محصول به‌طور شهودی منتقل می‌شود، زیرا این برندی است که هدفش تحقق فروش بیشتر ساکه و ایجاد بازار جدید ساکه است. این محصول به‌عنوان ساکه‌ای انحصاری ساخته شده که از لیموهای تخصصی هیروشیما استفاده می‌کند تا حضوری مشابه شامپاین‌های درجه یک ایجاد کند.

WHY

برای بازگرداندن
ارزش رو به زوال
ساکه.

صنعت مشروبات الکلی ژاپن از دهه 1970 کاهش یافته و اکنون به حدود یک سوم دوره اوج خود رسیده است. اگرچه ساکه ژاپنی اخیراً محبوبیت پیدا کرده، اثر کلی آن کم است، جایی که صنایع ساکه برای صدها سال بسته شده‌اند. اگرچه حجم صادرات ساکه به خارج از کشور در سال‌های اخیر افزایش یافته، موارد زیادی وجود دارد که آبجوسازان برنج را از استان‌های دیگر تهیه کرده‌اند. این در مقایسه با صنعت شراب، که روابط نزدیکی با مزارع و جوامع محلی دارند، از فرهنگ محلی و سایر ویژگی‌ها به بهترین شکل استفاده نمی‌کند. در این وضعیت، ما این سؤال را مطرح کردیم که چه چیزی برای انتشار ساکه سنتی محبوب بسیاری از مردم ژاپن، با جذابیت منطقه، برای متصل کردن صنعت ساکه به آینده ضروری است.

WILL

طرحی که نماینده 
منطقه است،
در سراسر
کشور گسترش می‌یابد.

بطری میکادو لمون به وضوح نوعی بی‌سابقه از ساکه را بیان می‌کند که جوایز متعدد طراحی جهانی را کسب کرده است. ما به عنوان طراحی نماینده در منطقه شناخته شدیم، در PENTAWARDS به عنوان یکی از پنج طراحی برتر مشروبات الکلی جهان جایزه گرفتیم و جایزه بزرگ طراحی خوب هیروشیما را دریافت کردیم. چنین ارزیابی‌هایی از این جوایز به MIKADO LEMON کمک کرده است تا بازاری از مشتریانی توسعه دهد که مشروبات الکلی را به عنوان کالایی لوکس دوست دارند، به عنوان ساکه‌ای سنتی مانند هیچ‌وقت قبل.

در آینده، با ادامه رشد این مشروب، آینده ما این است که منتظر تحقق فعالیت منطقه‌ای جزیره میکادو باشیم، که منشأ لیمو ارگانیک است. در حال حاضر، با Naorai، ما در حال تحقیق و توسعه روشی کاملاً جدید برای تولید مشروبات تقطیری هستیم و به موازات آن برای خلق تجربیات جدید از ساکه ژاپنی ادامه می‌دهیم.

INFORMATION
What
MIKADO LEMON
When
2016
Where
Mikado Island, Hiroshima, Japan
Client
Scope
Branding / Branding stationary / Logo / Packaging / Photograph / Web and Front End / Video
CREDIT
Art Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Andraditya D.R., Aya Sakurai)
Web Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryo Fukusawa)
Development
NOSIGNER (Naoki Hijikata)
Photo
Kunihiko Sato, NOSIGNER (Yuichi Hisatsugu)

Copyright ©NOSIGNER Inc. All Rights Reserved. f7465b2 V186

پروژه خود را شروع کنید