PROJECT
適應
受自然演化過程啟發的城市設計策略。透過專家與政府合作，轉變亞洲的教育和城市發展以適應氣候變化。
HOW
從生物體的適應性演化中
學習氣候變遷適應設計。
太刀川英輔是NOSIGNER的代表，他一直在通過名為「進化創造力」的思維方法探索創造力教育的新途徑，該方法基於生物進化的結構來解析創造力的機制。同時，他也參與了專注於城市韌性的設計項目，包括世界最大的災害防備計劃「東京防災（Tokyo Bousai）」。
基於這一背景，在2022年，我們在日本環境省的支持下組織了一場關於氣候變化適應措施的圓桌會議。我們與環境科學、動物生態學、可持續發展、災害防備和ODA等各個領域的專家全面討論了適應措施。通過這次會議，太刀川編制了氣候變化適應的設計策略，並提出了「ADAPTMENT」理念，該理念結構化適應措施並旨在實現具有韌性的城市發展。
ADAPTMENT將城市概念化為一個生命體，並從生物的適應性進化中學習氣候變化適應的城市發展策略。它在三個尺度上結構化城市發展過程：總體規劃作為對流域生態系統的適應、硬體作為身體的適應性進化，以及軟體作為行為的適應性進化。
ADAPTMENT是結合「ADAPTATION」、「DEVELOPMENT」和「MANAGEMENT」的造詞。在新興國家當前的城市發展中，通常追求優先考慮物質和經濟財富的傳統城市發展，而非氣候變化適應措施。因此，我們旨在基於ADAPTMENT理念，將適應措施重新定位為更好的城市發展方法。
在ADAPTMENT中，城市發展通過基於流域單位的總體規劃重新思考，流域單位同時也是生態系統和災害防備的單位。流域是由分水嶺劃分的地形單位，雨水降落時水流會在其中流動。它也是從陸地到河流再到海洋的水循環單位，以及生態系統中生物的棲息地單位。儘管洪水、乾旱和山崩等自然災害，以及海岸侵蝕、樹木死亡和生物多樣性喪失等環境損害都發生在流域層級，但這個單位在當前的城市發展中經常被忽視。在這個項目中，我們建立了一種使用GIS 3D數據在世界任何地方輸出流域地圖的方法，該方法可以應用於各種城市的總體規劃。
VOICE
人類從本質上來說，是持續建造城市的生物。面對全球暖化和生物多樣性喪失等日益深化的危機，我們對生物圈未來的適應，不會通過拒絕城市來實現。相反，它將通過創造、發展和持續管理那些能夠自身適應這些危機的城市來實現。
這就是為什麼適應不應該僅僅局限於傳統的適應概念。我們真正需要的是適應管理——一個融合了適應、發展和管理的概念。
將這種前瞻性適應付諸實踐的關鍵——這種從我們的直接現實延伸到地球和整個生物圈的適應——就從我們腳下開始，在我們生活的日常流域中。適應管理的重點在於人類世的新思維方式：流域思維。
鶴見川流域網絡(TR Net)代表/
慶應義塾大學名譽教授
岸由二
城市採用了各種氣候變遷調適措施。所有與韌性相關的措施都可被視為調適措施。因此，我們需要建構韌性的架構。在ADAPTMENT中，我們將城市的「硬體（建築與土木工程等）」對應到「生物體的進化」，將城市的「軟體（市民行為與社區等）」對應到「生物行為的進化」，運用生物適應性演化的類比，以任何人都能理解的方式建構氣候變遷調適架構。
對於都市硬體的適應性設計，如保護城市和生命的建築和土木工程，我們參考了生物體因適應而獲得的身體結構，並提取了六種特性。我們提出不僅堅固，而且柔軟靈活且具有恢復能力的開發，借鑒身體的「感知性⇔神經」、「恢復性⇔細胞」、「冗餘性⇔脂肪」、「彈性⇔肌肉」、「循環功能⇔血管」和「堅固性⇔骨骼」結構。這個模型基於太刀川在ADAPTMENT項目之前提出的「文明皮膚」模型，從適應性進化過程中獲得的身體結構來考慮韌性城市的結構。
對於都市軟體的適應性設計，如市民行為、文化和社區，我們關注生物體為自我保護而獲得的各種行為，並提取了六種特性。從「可觀察性」、「記憶性」、「可預測性」、「流動性」和「合作性」等適應性行為中學習，我們旨在開發能讓市民採取安全防災行動的措施，培育充滿更加靈活和有韌性關係的地區。
「適應性進化」(ADAPTMENT) 的概念，即從生物的適應性進化中學習城市氣候變遷適應，正透過網站和各國講座在全世界傳播，同時具體的適應措施主要在日本實施。
WHY
城市能否適應氣候變化？
預測到2100年，全球平均氣溫將上升約攝氏1.5至4度。此外，全球暖化正以前所未有的速度推進，導致全世界因快速氣候變遷而引起的自然災害頻繁發生。
預計溫度上升（℃）
世界經濟論壇2023年達沃斯年會的一份報告指出，全球經濟面臨的首要長期風險是未能減緩和適應氣候變化。這突顯了「減緩」和「適應」被全球公認為對抗氣候變化的兩大主要策略。由於「適應」策略比減緩策略面臨更複雜的挑戰，因此正受到越來越多的關注。
氣候變化的「減緩」涉及直接的措施，如減少溫室氣體排放和通過森林吸收二氧化碳。相比之下，適應策略是多方面的，需要處理相互關聯的問題，如防災、資源管理、農業、貧困、糧食安全和安全等。由於這種複雜性，適應措施的進展不如減緩措施，且尚未建立明確的願景。
因自然災害而流離失所的人群： 流離失所規模
十大風險：「請評估以下風險在2年期和10年期內的可能影響（嚴重程度）。」
然而，適應氣候變化是人類的重要使命。2013年菲律賓的超強颱風造成超過6,000人死亡，2022年巴基斯坦的洪水淹沒了該國三分之一的土地，影響了超過3,300萬人。這些氣候災害凸顯了適應的重要性。
城市地區人口密集，不僅面臨自然災害的高風險，由於城市發展本身的特性，也為適應帶來了挑戰。隨著城市化進程預計到2050年將使全球約70%的人口居住在城市地區，設計能夠抵禦氣候變化的韌性城市已成為人類的重大使命。
WILL
朝向能與生態系統共存的城市發展。
ADAPTMENT的概念作為氣候變遷適應措施的新方法，開始在許多國家受到關注。在印尼頂尖大學萬隆理工學院，一個名為ADAPTMENT LAB的研究實驗室即將成立。該實驗室將納入該大學新設立研究所的基本架構中，目前正在討論將此概念引入萬隆和拉布安巴霍等城市的區域都市發展中。
在菲律賓塔克洛班市，2013年遭受史上最大颱風襲擊，造成約10,000人死亡，現在與當地東維薩亞斯州立大學的合作正在進展中。在為紀念災難10週年而舉辦的防災研討會上，ADAPTMENT概念被提出，引起了相當大的興趣，並考慮將其整合到該國的都市發展中。
此外，在韓國空間設計學會主辦的「安全設計」研討會上，有機會傳達ADAPTMENT的理念。太刀川英輔也被選為該學會首位來自日本的名譽理事。ADAPTMENT概念已在SRI、2023東京世界設計大會、台灣亞太社會創新高峰會等永續發展相關國際會議上發表，逐漸獲得支持者。
ADAPTMENT的活動才剛剛開始。展望未來，我們旨在將這項運動推廣到全球，與世界各地的專家合作，實現氣候適應城市。我們也尋求鼓勵那些擁有適應氣候變遷新發展技術和工具的人士採取積極行動。
我們希望ADAPTMENT能成為在氣候變遷時代建立人與自然新關係的典範案例和靈感來源，促進永續發展在全世界的推廣。我們將持續努力實現這一願景。
INFORMATION
- What
- ADAPTMENT
- When
- 2023
- Where
- Japan
- Client
- Scope
- Branding / Logo / Naming / Web / Edition / Concept Creation
- Award
- Red Dot Award Brands & Communication Design (2023)
- DFA Design for Asia Awards Merit Award (2024)
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryo Fukusawa, Noemie Kawakita, Aya Sakurai)
- Web Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryo Fukusawa, Noemie Kawakita)
- Development
- Project Founder / Concept Creation
- Eisuke Tachikawa
- Project Management
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kosuke Matsushima, Kentaro Yasuda)
- Editor
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Yuki Harada, Miku Nomura)
- Concept Director of ADAPTMENT Round Table
- Eisuke Tachikawa (NOSIGNER, JIDA)
- Members of ADAPTMENT Round Table
- Akane Matsuo (Policy Researcher, the Adaptation and Water Unit of IGES)
Azby Brown (Main researcher, SAFECAST)
Hiroyuki Matsuda (Emeritus Professor, Yokohama National University)
Katsue Fukamachi (Associate Professor, Kyoto University Graduate School of Global Environmental Studies)
Mitsuhiro Maeda (Professor, Advanced Institute of Industrial Technology)
Mitsutaku Makino (Professor, Center for International Collaboration, Atmosphere and Ocean Research Institute, the University of Tokyo)
Nagisa Shiiba (Policy Researcher, the Adaptation and Water Unit of IGES)
Osamu Murao (Professor, International Research Institute of Disaster Science, Tohoku University)
Tadayuki Sato (Representative Director, Phase Free Association)
Tokutaro Nakai (Adviser, Nippon Steel Corporation)
Yuki Yoshida (Researcher, Center for Climate Change Adaptation, National Institute for Environmental Studies)
