PROJECT

TOKYO BOSAI

向东京所有家庭发放803万册——史上最大规模的政府出版物。防灾手册荣获Good Design Gold奖,改变安全文化。

HOW

向东京所有家庭发放有趣的防灾手册。

在重大自然灾害期间,居民不能仅仅依靠地方政府和国家政府的公共援助。对于大都市地区的居民来说,改变思维方式并获得必要的知识来保护自己和帮助他人尤为重要。不幸的是,由于内容缺乏吸引力以及在沟通方面的缺陷导致缺乏共鸣,公共机构在有效地向居民分享防灾信息方面并未取得成功。

鉴于这些问题,东京都政府决定启动一个项目,向其660万户家庭分发防灾手册。由于我们在东日本大地震后出版的"OLIVE生活保护手册"获得了很高的评价,我们将其作为这本防灾手册原型的参考。我们承担了这一历史性举措核心的防灾手册"TOKYO BOSAI"的设计和编辑工作,决定与广告代理公司电通合作制作这本手册。

VOICE

对Tokyo Bousai的思考

我第一次接触到这本书是在它发布前不久。当时,来自这个项目背后广告代理公司的人来找我——知道我在防灾准备方面有一些背景——询问我的想法。我一打开它,就感到这部作品确实有着非凡之处。

最让我印象深刻的是它所达到的平衡。一方面,防灾准备需要可靠性和准确性——你可以称之为"硬"的一面。另一方面,它需要在日常生活中触及普通民众,需要一种亲切感和温暖——"软"的一面。这本书成功地将两者完美和谐地结合在一起。

这不仅仅是巧妙表面设计的问题。这种平衡显然是对防灾准备本质进行深入思考的结果。对于广泛而多样的受众来说,本来可能感觉压倒性或混乱的信息被精心组织,使读者更容易主动采取行动。

对我来说,那一刻我真正glimpsed了太刀川英輔设计中的深度和周到性。

Phase Free Association首席执行官
佐藤忠之

"TOKYO BOSAI"初版发行803万册,每本共330页,是日本政府宣传材料历史上最大的出版项目之一。向东京所有家庭分发这本书,目标是改变公众对防灾主题的认识,这是一个巨大的挑战。
如果居民继续认为防灾是一个可以安全忽视的平凡话题,那么重要信息就很难传达给他们。这就是为什么我们这个项目的目标是为防灾增添娱乐色彩。

我们为这个项目设计的书籍完全针对"所有年龄段的读者"。因此,对我们来说,以简单的方式融入对所有年龄段都具有娱乐价值的设计元素,而不偏向特定目标年龄群体,是至关重要的。

首先,我们使用了建筑工地典型使用的黄色和黑色条纹作为这个项目的主要视觉线索。为了确保这本书在紧急情况下容易找到,并且具有东京的独特性,我们将城市防灾的关键图标基于一种被广泛认可为表示危险存在的色彩方案。通过这种方式限制印刷颜色的数量,这本书可以从周围环境中脱颖而出。

为了实现我们培养跨代防灾运动的目标,我们在书的页面中融入了各种设计元素。
我们设计的"BOSAI-KUN(BOSAI = 防护)",一个使用头盔保护自己的角色,其灵感来自于他对幼儿的潜在吸引力。我们还沿着页面边缘创建了翻页书风格的角色动画。

在编辑过程中,我们使用了青少年熟悉的艺术家冈村雄太的插画,来模拟灾害体验,让读者在玩乐的同时对灾害在现实中的感觉有所体会。我们还从我们的"OLIVE生活保护手册"中汲取灵感,重新设计了一些插画,并在"TOKYO BOSAI"的40页中展示了它们。
此外,我们在书的末尾收录了深受中年读者欢迎的艺术家川口开治的漫画作品,以极其逼真的方式描绘灾害场景。符合我们对通用设计重视的UD字体的使用,使书页即使对老年人也易于阅读。

通过运用各种设计技巧来提供满足所有年龄段读者的娱乐,我们通过"TOKYO BOSAI"成功开发了一种前所未有的防灾沟通形式。

WHY

东京是全世界自然灾害风险最高的城市。

2011年3月11日发生的东日本大地震夺去了15,899人的生命。除了震源所在的东北地区遭受广泛破坏外,这场灾难还对包括东京在内的日本其他地区造成了巨大损失,使其成为人类历史上造成最大经济损失的自然灾害。

此外,据预测,在不久的将来,东京郊区很可能会再次发生地震,人们担心这样的地震会摧毁人口稠密的东京都市圈。事实上,在全球城市综合自然灾害风险指数中,东京被列为世界上最易受灾害影响的城市。
当灾难来袭时,我们现在能做些什么来确保做好充分准备?

全球6级或以上地震数量

东日本大地震的规模

全球城市自然灾害风险指数

*风险指数 相对值,相当于该地区的最大损害潜力

报告事件数量的趋势

您是否时刻为灾难做好准备?

WILL

创造一个居民可以自豪地说他们是世界上对自然灾害准备最充分的人的未来。

关于世界上最大的防灾出版项目"TOKYO BOSAI"的信息开始迅速传播,不仅在东京大都市区,而且在整个国家都出现了粉丝,它被视为日本的国家项目。

尽管自该书出版以来已经过去了几年,但每当日本某个地区遭受重大灾害时,读者仍会在社交媒体上分享书中的信息。"TOKYO BOSAI"被广泛认为是从根本上革命化了日本防灾性质和形象的项目。事实上,该书出版后的许多后续防灾项目都采用了以黄色和黑色为主色调的类似设计,巩固了"TOKYO BOSAI"作为引入防灾设计中全新视觉线索的举措的地位。

例如:
我们未设计的黄色和黑色灾害 准备 项目(可能受到影响)。
​​​​​​​
在Google图片搜索中搜索"防灾(disaster preparation)"时,不仅TOKYO BOUSAI以相当高的频率出现,而且在TOKYO BOUSAI发布后,许多项目都以相同风格使用黄色和黑色。

毫无疑问,"TOKYO BOSAI"是世界上为数不多的项目之一,它证明了通过面向大众的传达设计,可以成功地改变公众意识并拯救无数生命。实际上,除了防灾之外,各种其他公共议题都可以通过以有趣且美观的方式改进设计来解决。"TOKYO BOSAI"可以为未来在这方面的努力提供灵感。

气候变化导致近年来自然灾害的频率急剧增加。由线状降水带引起的飓风、台风和局地暴雨数量不断上升,世界各地每年都在发生创纪录数量的自然灾害。在这个我们别无选择只能在应对恶劣自然环境带来的自然灾害中生活的时代,面向防灾的设计变得越来越重要。

我们希望通过本书中的信息,越来越多的人能够掌握保护自己和所爱之人的必要知识,这样在下次重大灾害来临时,就能避免过去的破坏。

INFORMATION
What
TOKYO BOUSAI
When
2015
Where
Tokyo, Japan
Client
Scope
Branding / Logo / Packaging / Edition / Book cover and inner page design / Photograph
Award
  • Good Design Award: Gold (2016)
SDGs
  • すべての人に健康と福祉を
  • 質の高い教育をみんなに
  • 安全な水とトイレを世界中に
  • 住み続けられるまちづくりを
  • パートナーシップで目標を達成しよう
CREDIT
Art Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa), DENTSU INC. (Ryosuke Sakaki)
Graphic Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kaori Hasegawa, Andraditya D.R.) 
Editors
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kaori Hasegawa), DENTSU INC. (Ryosuke Sakaki)
Illustration
Yuta Okamura
Collaboration
DENTSU INC.
Photo
NOSIGNER (Kunihiko Sato)
开始您的项目