PROJECT
MIZBERING
拓展水边可能性的官民合作项目设计指导。通过在线学校等方式为公务员等人才培养做出贡献。
HOW
加速水边创造性公共空间的
社区。

「水边响」是一个以开拓水边活用新可能性为目的的官民一体型项目。作为提高亲水空间利用活用机运、产生超越领域连接的全国性社区,从2013年开始持续活动。水边与城市一体化的景观和热闹氛围营造、创造新的水边与社会关系的水边响举措,至今一直受到高度评价。
作为设计总监参与这一举措的我们,以提高水边响所拥有的价值、创造更多连接为目标,作为跨越品牌化和愿景制定的综合合作伙伴,共同协作进行项目创出。
水边环的品牌设计
我们负责更新了广受喜爱的水边环标志,对设计进行了微调,使波浪能够连续地连接起来,设计出了数学上美丽的正弦曲线连续图案。然后,我们以这个波浪图案为基调,统一制作了水边环的动态标志等各种应用。我们整理了整体的传播规则,让人们一看到水蓝色的波浪图案就能联想到水边环。






关于水辺の轮
水边社区的活性化,从促进互助的共助观点来看,对于防灾和治水本质上是非常有益的。
因此,我们在水边环(ミズベリング)的主题「城市建设」「连接」的基础上,加入了「安心」,制作了三位一体的信息图表「水辺の轮(みずべのりんぐ)」。这个图以表示水边安心的「救生圈」为主题,传达了不仅仅依赖治水设施等硬件,而是要有通过社区共助来保护自身的意识的重要性。

KAWAREL水边圈校园
为了提高从事公共事务人员的创造性,构建跨界社区,我们共同创建了在线学校"KAWAREL MIZUBERING CAMPUS",学习水边防灾和水边空间创造性案例以及人的思维模式。以培养"公共跨界力"为主题——这种行动力能够通过跨越官民界限的合作来改变公共领域,也是水边圈的原动力,我们正在进行富有创意的公务员等人才培育。
在该学校的传播设计中,我们也在各处展开了以作为水边圈象征的波浪为主题的动态图形,营造出在公共项目中难得一见的让人想要参与的愉快氛围。

WHY
日本的水边与市民的
联系正在
变得淡薄。
日本由于其地理特性,河流洪水、风暴潮、海啸等水害不断,治水一直是重要的国家项目。目前的治水行政由国土交通省负责,从保护市民生活免受水害的角度进行整备和管理。近年来由于气候变化,河流泛滥等现象接连发生,确保水边安全变得越来越重要。此外,水边对城市经济也发挥着重要功能,因此一直被用于工业地带和贸易港的建设。但是由于这种治水和经济开发的影响,亲水空间减少了,地区市民与水边之间产生了距离。曾经作为象征地区的美丽风景编织场所的水边,现在无法亲近的现状,也成为了地区的痛楚。

WILL
将与水边的关系
升华到
生活方式和
风格的高度。
在水边环项目中,我们与流域治水、绿色基础设施等未来河川行政理念并行推进,从整个生态系统的角度思考防洪和城市建设,推动水边公共空间的开放化,创造地区的繁荣、联系和安心。
正如「KAWAREL MIZBERING CAMPUS」所倡导的,改变公共创造性直接关系到城市和国家的变化。如果管理河川、海洋、道路等的国土交通省能够跨越部门和行业壁垒,创造产生创意项目的土壤,我们居住的地区必将变成更加有趣、安全的地方。怀着这样的未来愿景,水边环将继续作为以「丰富水边环境」为共同目标连接官民的平台,支持关联地区未来的水边建设和人才培养。

INFORMATION
- What
- MIZBERING
- When
- 2020
- Where
- Tokyo, Japan
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryota Mizusako, Ayano Kosaka)
- Web Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryota Mizusako, Ayano Kosaka, Noemie Kawakita)
- Motion Design
- NOSIGNER (Jin Nagao, Noemie Kawakita)
- Development
- NOSIGNER (Naoki Hijikata)
- Photograph
- NOSIGNER (Yuichi Hisatsugu)
- Collaboration


