PROJECT
MIKADO LEMON
Pembungkusan sake berkilauan yang menampilkan lemon organik. Pencetakan UV mencipta semula tekstur kulit lemon. Pemenang Anugerah Reka Bentuk Hiroshima Hadiah Utama.
HOW
Sake baharu yang direka
untuk kelihatan seperti lemon.
Kami bekerja untuk merekabentuk botol bagi "MIKADO LEMON," sejenis sake lemon berbuih, yang dihasilkan oleh syarikat usaha niaga "Naorai" yang dilancarkan oleh Encik Koichiro Miyake, yang saudara-maranya mengendalikan gudang sake lama di wilayah Hiroshima. Di ladang pulau Mikado yang terapung di Laut Pedalaman Seto, menggunakan lemon organik dan sake yang ditanam tanpa menggunakan sebarang bahan kimia pertanian atau baja kimia, kami mencipta pengalaman baru ketika meraikan dengan sake. Botol tersebut mempunyai jalur yang secara realistik menghasilkan semula tekstur kulit lemon yang dihasilkan melalui percetakan UV, menyatakan kesegaran bahan tersebut. Reka bentuk produk disampaikan secara intuitif, kerana ia adalah jenama yang bertujuan untuk merealisasikan peningkatan jualan sake, untuk mencipta pasaran sake baru. Ia dibuat untuk menjadi sake eksklusif yang menggunakan lemon istimewa Hiroshima untuk mencipta kehadiran yang mengingatkan champagne kelas tinggi.
WHY
Untuk memulihkan
nilai sake
yang merosot.
Industri minuman keras Jepun mengalami penurunan jualan sejak tahun 1970-an dan kini telah jatuh kepada kira-kira 1/3 dari tempoh kemuncaknya. Walaupun sake Jepun baru-baru ini mendapat populariti, kesan keseluruhannya adalah kecil, di mana industri sake telah ditutup selama beratus-ratus tahun. Walaupun volum eksport sake ke luar negara telah meningkat dalam tahun-tahun kebelakangan ini, terdapat banyak kes di mana pembuat bir telah memperoleh beras dari wilayah lain. Ini berbanding dengan industri wain, di mana mereka mempunyai hubungan rapat dengan ladang tempatan dan komuniti, tidak memanfaatkan sepenuhnya budaya tempatan dan ciri-ciri lain. Dalam situasi ini, kami mempersoalkan apa yang perlu untuk menyebarkan sake tradisional yang digemari oleh ramai orang Jepun, dengan daya tarikan wilayah, untuk menghubungkan industri sake kepada masa depan.
WILL
Satu reka bentuk yang mewakili
wilayah tersebut,
tersebar di seluruh
negara.
Botol Mikado Lemon dengan jelas menyatakan jenis sake yang tidak pernah ada sebelumnya yang telah memenangi banyak anugerah reka bentuk global. Kami memperoleh pengiktirafan sebagai reka bentuk wakil di rantau ini, dianugerahkan sebagai lima teratas reka bentuk minuman keras dunia di PENTAWARDS, dan diberikan Anugerah Reka Bentuk Baik Hiroshima Hadiah Utama. Penilaian anugerah-anugerah ini telah membantu MIKADO LEMON membangunkan pasaran pelanggan yang menyukai minuman keras sebagai barang mewah, sebagai sake konvensional yang tidak pernah wujud sebelumnya.
Pada masa depan, dengan meneruskan pertumbuhan minuman keras ini, adalah masa depan kami untuk menantikan merealisasikan aktiviti serantau Pulau Mikado, yang merupakan asal usul lemon organik. Pada masa kini, dengan Naorai, kami sedang menyelidik dan membangunkan kaedah yang benar-benar baru untuk menghasilkan spirit suling, meneruskan pada kadar selari untuk mencipta pengalaman baru sake Jepun.
INFORMATION
- What
- MIKADO LEMON
- When
- 2016
- Where
- Mikado Island, Hiroshima, Japan
- Client
- Scope
- Branding / Branding stationary / Logo / Packaging / Photograph / Web and Front End / Video
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Andraditya D.R., Aya Sakurai)
- Web Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryo Fukusawa)
- Development
- NOSIGNER (Naoki Hijikata)
- Photo
- Kunihiko Sato, NOSIGNER (Yuichi Hisatsugu)
