PROJECT
KANPYO UDON
Memenangi ANUGERAH PLATINUM PENTAWARDS, meraih gelaran pembungkusan makanan terbaik dunia.
HOW
Sublimasi produk pertanian kepada watak Jepun.

Kami mengerjakan reka bentuk pembungkusan untuk Kanpyo Udon. Produk ini terdiri daripada serbuk Kanpyo yang dicampur dan dibangunkan oleh Dewan Perniagaan Bandar Oyama. Kami mereka bentuk watak asli menggunakan "Fukube" (bahan mentah Yugao, yang merupakan buah) sebagai motif utama. Untuk menarik perhatian pelanggan di kedai, kami membangunkan watak dengan ekspresi yang menyeronokkan sebagai imej yang mudah diingati, di tempat persaingan bersama jenama lain. Dengan melukis watak tersebut pada "washi" (sejenis kertas Jepun), ia menyatakan pandangan dunia yang mengingatkan pada "




WHY
Untuk menyokong pertanian sebagai cabaran baharu bagi komuniti serantau.
Terletak di wilayah utara Kanto, bandar Oyama di wilayah Tochigi terkenal sebagai kawasan pengeluaran utama Kanpyo (serutan kering labu air), dengan sejarah penanaman lebih 300 tahun. Walau bagaimanapun, jumlah tuaian dan pengeluaran menurun dengan pesat. Pembangunan komoditi yang stabil yang menyumbang kepada peluasan penggunaan mula menjadi keperluan. Terdapat banyak kes produk tempatan yang direka bentuk tinggi tetapi kurang kejayaan dalam jualan. Oleh itu, kami mempersoalkan apakah jenis reka bentuk yang diperlukan untuk membangunkan jenama yang menarik bagi menyumbang kepada pemulihan semula wilayah.



WILL
Watak yang dicintai oleh rantau ini, dianugerahkan sebagai salah satu reka bentuk pembungkusan makanan terbaik di dunia.
"Kanpyo Udon" mendapat populariti, menjadi komoditi yang terus dijual walaupun selepas keluaran pertamanya lebih daripada sepuluh tahun yang lalu. Ia juga dianugerahkan ANUGERAH PLATINUM di PENTAWARDS, memperoleh gelaran sebagai pembungkusan makanan terbaik dunia. Sebagai tindak balas kepada ini, watak asal kini bersama Dewan Perniagaan Bandar Oyama, sebagai watak yang diluluskan bandar bernama "Kapyomarukun." Reka bentuk watak yang dibangunkan untuk pembungkusan ini telah meninggalkan tangan pereka, namun, masih dicintai dan menyumbang kepada wilayah tersebut.
INFORMATION
- What
- KANPYO UDON
- When
- 2009
- Where
- Oyama city, Tochigi, Japan
- Client
- Scope
- Branding / Branding Strategy / Logo / Packaging / Illustration / Promotional items / Infographics / Photograph / Promotion Strategy Support / Concept Development
- Award
- Design for Asia Award: Bronze2009
- PENTAWARDS: PLATINUM AWARD2009
- iF DESIGN AWARD2009
- JPDA Award: Bronze2011
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Product Designer
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Photo
- Masaharu Hatta