PROJECT

Oyatsu TIMES

Mencipta jenama perkakas manis dengan JR East untuk kawasan yang dilanda bencana. Produk yang meraikan daya tarikan serantau dan cerita pengeluar mencapai populariti, memacu pemulihan ekonomi.

HOW

Bungkusan makanan manis
yang direka sebagai media tempatan.

Kami melaksanakan pengarahan pengeluaran dan seni yang komprehensif untuk jenama snek JR East Japan " Oyatsu TIMES " bagi projek penemuan semula wilayah mereka "Nomono" (bermaksud "sesuatu yang dimiliki" dalam bahasa Jepun). Oyatsu TIMES adalah jenama yang bertujuan untuk memulihkan Tohoku dan kawasan-kawasan Jepun Timur, daripada pilihan snek lazat yang dibuat di pelbagai bahagian Jepun Timur. Kami membungkusnya semula ke dalam saiz yang lebih kecil untuk dibawa dengan mudah, mengedarkannya ke seluruh negara. Kami dapat mengurangkan kos pengangkutan dengan menggunakan kargo bas semalaman yang dikendalikan oleh JR, menghasilkan harga produk yang berdaya saing dengan baik dalam pasaran metropolitan. Dengan mencipta pembungkusan seperti akhbar dengan artikel pengeluar dan produk disenaraikan di hadapan, dengan maklumat perjalanan dan destinasi di belakang, kami dapat mencari keseimbangan PR yang tepat antara produk dan syarikat kereta api.

Untuk memberikan rasa kehadiran yang aktif di kedai-kedai seperti kedai serbaneka, kami mereka bentuk pembungkusan yang ringkas namun menarik perhatian berdasarkan jalur dua warna yang berwarna-warni yang menyerupai kandungan di dalamnya.

WHY

Untuk menyokong
perusahaan kecil dan sederhana
yang terjejas oleh khabar angin yang memudaratkan
akibat Gempa Bumi Besar Jepun Timur.

Kemalangan Loji Tenaga Nuklear Fukushima Daiichi yang berlaku sejurus selepas Gempa Bumi Besar Jepun Timur pada tahun 2011 telah menyebabkan kebimbangan kesihatan dan keselamatan makanan yang meluas terhadap produk pertanian.  Walau bagaimanapun, kebanyakan komoditi sebenarnya adalah selamat. Tsunami telah melanda kira-kira 500km kawasan pantai Jepun Timur, yang bermakna sebahagian daripada Laut Jepun tidak mengalami kerosakan langsung. Walau bagaimanapun, keseluruhan "Jepun Timur" dan "Tohoku" kedua-duanya menerima kerosakan reputasi. Memandangkan syarikat-syarikat kecil dalam industri makanan mengalami kerosakan reputasi ini, kami mempersoalkan apa yang boleh kami lakukan untuk menyokong dan menghidupkan semula keseluruhan Jepun Timur.

Penutupan perniagaan bulanan berkaitan Gempa Bumi Besar Jepun Timur

Siasatan mengenai asal-usul produk makanan yang menyebabkan keraguan semasa pembelian (pilihan berganda)

Kemalangan Loji Kuasa Nuklear Fukushima Daiichi yang berlaku sejurus selepas Gempa Bumi Besar Jepun Timur pada tahun 2011 telah menimbulkan kebimbangan kesihatan dan keselamatan makanan yang meluas terhadap produk pertanian.  Walau bagaimanapun, kebanyakan komoditi sebenarnya adalah selamat. Tsunami telah melanda kira-kira 500km kawasan pantai Jepun Timur, yang bermakna sebahagian daripada Laut Jepun tidak mengalami kerosakan langsung. Walau bagaimanapun, keseluruhan "Jepun Timur" dan "Tohoku" kedua-duanya menerima kerosakan reputasi. Ketika syarikat-syarikat kecil industri makanan mengalami kerosakan reputasi ini, kami mempersoalkan apa yang boleh kami lakukan untuk menyokong dan menghidupkan semula keseluruhan Jepun Timur.

WILL

Jenama yang menyokong Jepun Timur,
memperoleh jualan melebihi
tiga kali ganda daripada jangkaan.

Oyatsu TIMES, menggunakan tenaga jualan JR East Japan dan rangkaian pelbagai syarikat kumpulan, mencapai jualan kira-kira 300% daripada jangkaan jualannya. Barisan produk telah berkembang kepada sekitar 30 jenis yang berbeza. Melalui projek ini, kami mencipta pasaran baru untuk makanan ringan, meningkatkan jualannya pada kadar yang ketara, di mana pengilang-pengilang yang lebih kecil dapat meninggalkan kesan yang signifikan pada industri perniagaan.
Kami berharap pertumbuhan berterusan dan sumbangan jenama ini akan membantu menggiatkan semula Jepun Timur secara keseluruhan.

INFORMATION
What
Oyatsu TIMES
When
2016
Where
Japan
Client
East Japan Railway Company
East Japan Railway Trading Co., Ltd
Scope
Packaging / Promotion Strategy Support / Photograph
Award
  • Good Design Award(2016)
  • Topawards Asia: “HONEST” Category(2019)
CREDIT
Creative Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Art Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
DODO DESIGN (Minoru Dodo)
Graphic Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kosuke Noma, Tomoro Hanzawa)
Kazuhiko Hasegawa
DODO DESIGN (Maya Asada)
Illustration
Masatoshi Tabuchi
Copywriting
Hiroko Kawabata
Production
East Japan Railway Company
East Japan Railway Trading Co., Ltd
Mulakan projek anda