PROJECT

{tabel}

일본의 약용 허브를 허브 문화의 중심에 있는 차 브랜드로 변화시켰습니다.

HOW

현대 사회에 쉽게 접목할 수 있는 약용 식물을 만들어 내기.

우리는 일본의 역사적인 약용 식물을 사용하여 전통 차 브랜드 {tabel}의 브랜딩과 패키징을 디자인했습니다. {tabel}은 식물로부터 힘을 "공급하다"와 "얻다"라는 의미의 단어들(일본어: TABu 給ぶ, ELu得る)에서 유래되었습니다. 이는 일본 각지에서 재배되는 전통 허브 등의 원료를 야생 풀차의 지역 생산자들과 연결하는 브랜드입니다. {tabel}은 국가와 소비자를 연결하는 브랜드입니다. 패키지는 영원한 식물 표본을 연상시키도록 디자인되어 허브의 힘과 현대 라이프스타일 속 전통 생활의 지혜를 전달합니다. "기리시마의 율무차", "각시둥글레차", "야쓰시로의 전통 일본 연잎차" 등의 차들은 지속적으로 생산지와 식물명을 포함하여 생활의 지혜를 공유하고, 어디서 어떻게 만들어지는지 이해할 수 있도록 돕습니다.

식물의 자연적 아름다움을 포착하는 것으로 유명한 사진작가 칼 블로스펠트에게 경의를 표하며, 브랜드를 대표하는 사진작가 Lyie Nitta는 약용 허브를 표본 도감처럼 촬영하여 "건강 학습", "고대 허브", "유기농"이라는 브랜드 컨셉을 표현했습니다. 또한 클래식한 골격을 가진 서체인 "Plantain"을 사용하여 식물 표본의 모습을 표현했습니다.

WHY

고대 약초의 지혜가 사라지고 있습니다.

일본은 천 년 전부터 300종 이상의 약초가 있는 것으로 알려져 있습니다. 일본인들은 이를 질병 치료, 질병 예방, 그리고 이러한 약초를 복용하여 건강을 유지하는 데 사용해 왔습니다. 약초 의학의 효능은 중국 한방 의학, 본초학, 그리고 일본 한방 의학에 의해 체계화되었습니다. 최근 몇 년 동안 동양 의학과 같은 전통 의학을 재검토하려는 움직임이 가속화되어 전 세계적으로 퍼진 약초 의학에 대한 관심이 높아졌습니다. 그러나 현대 일본에서는 약물의 효과가 법규에 의해 명시되지 않습니다. "약초"라는 단어를 사용할 기회가 점점 줄어들고 있으며, 많은 수의 약초 재배업자가 있음에도 불구하고 약초, 생산자, 소비자 사이에는 큰 거리가 있습니다. 따라서 우리는 고대부터 일본에서 전해져 내려온 삶의 지혜인 약초 문화가 현대 생활에서 사라질 것인지에 대해 의문을 제기했습니다.

WILL

현대 허브 문화의 선도자.

{tabel}은 수많은 비즈니스 콘테스트와 디자인 어워드를 수상하여 미디어로부터 많은 주목을 받았습니다. 이는 전국적으로 판매 채널 확장이라는 결과를 가져왔습니다. 사진작가 Lyie Nitta는 다양한 곳에서 워크숍을 적극적으로 개최하고 있으며, 현재 허브 문화의 중심지로 인정받고 있습니다. 또한 지방 정부와 협력하여 지역의 새로운 산업과 일자리 창출에 기여하고 있습니다. 허브 문화의 확산은 현재 가능성이 무한한 일본에서 질병 예방 의약품의 확산으로도 이어질 것입니다. 이 브랜드가 미래의 사회 문제 해결에 기여할 수 있도록 성장하기를 바랍니다.