PROJECT
MIKADO LEMON
유기농 레몬을 특징으로 한 스파클링 사케 패키징. UV 프린팅으로 레몬 껍질 질감을 재현. 히로시마 디자인 어워드 그랑프리 수상작.
HOW
레몬처럼 보이도록 설계된
새로운 사케입니다.
히로시마현의 오래된 사케 양조장을 운영하는 가족을 둔 미야케 코이치로씨가 설립한 벤처기업 "나오라이"에서 생산하는 스파클링 레몬 사케 "MIKADO LEMON"의 병 디자인 작업을 진행했습니다. 세토 내해에 떠 있는 미카도 섬의 농장에서 농약이나 화학비료를 전혀 사용하지 않고 재배한 유기농 레몬과 사케를 사용하여 사케로 축하하는 새로운 경험을 만들어냈습니다. 병에는 UV 프린팅을 통해 레몬 껍질의 질감을 사실적으로 재현한 밴드가 있어 재료의 신선함을 표현합니다. 사케의 고급화를 통해 새로운 사케 시장 창출을 목표로 하는 브랜드로서, 제품의 디자인이 직관적으로 전달되도록 했습니다. 히로시마 특산품인 레몬을 사용하여 고급 샴페인을 연상시키는 존재감을 만들어내는 독점적인 사케로 제작되었습니다.
WHY
하락하는
사케의 가치를
회복하기 위해.
일본 주류 산업 매출은 1970년대부터 하락하기 시작했으며, 현재는 전성기 대비 약 1/3 수준으로 떨어졌습니다. 일본 사케가 최근 인기를 얻고 있지만 전체적인 영향은 미미하며, 수백 년 동안 운영되던 사케 산업체들이 문을 닫고 있습니다. 최근 몇 년간 사케의 해외 수출량이 증가했지만, 양조업체들이 다른 현에서 쌀을 조달하는 경우가 많습니다. 지역 농장 및 지역사회와 긴밀한 관계를 맺고 있는 와인 산업과 비교할 때, 이는 지역 문화와 기타 특색을 최대한 활용하지 못하고 있습니다. 이러한 상황에서 우리는 많은 일본인들이 사랑하는 전통 사케를 지역의 매력과 함께 널리 알리고 사케 산업을 미래와 연결하기 위해 무엇이 필요한지 의문을 제기했습니다.
WILL
지역을 대표하는
디자인이
전국으로
퍼져나가고 있습니다.
미카도 레몬 병은 수많은 글로벌 디자인 어워드를 수상한 전례 없는 유형의 사케를 명확하게 표현합니다. 우리는 PENTAWARDS에서 세계 5대 주류 디자인으로 선정되고 히로시마 굿 디자인 어워드 대상을 수상하면서 지역을 대표하는 디자인으로 인정받았습니다. 이러한 상들의 평가는 MIKADO LEMON이 지금까지 없었던 기존 사케와 같은 럭셔리 아이템으로서 주류를 사랑하는 고객들의 시장을 개발하는 데 도움이 되었습니다.
앞으로 이 주류의 지속적인 성장을 통해, 유기농 레몬의 원산지인 미카도 섬의 지역 활동 실현을 기대하는 것이 우리의 미래입니다. 현재 나오라이와 함께 증류주 생산의 완전히 새로운 방법을 연구 개발하고 있으며, 일본 사케의 새로운 경험을 창조하기 위해 동시에 지속적으로 노력하고 있습니다.
INFORMATION
- What
- MIKADO LEMON
- When
- 2016
- Where
- Mikado Island, Hiroshima, Japan
- Client
- Scope
- Branding / Branding stationary / Logo / Packaging / Photograph / Web and Front End / Video
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Andraditya D.R., Aya Sakurai)
- Web Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryo Fukusawa)
- Development
- NOSIGNER (Naoki Hijikata)
- Photo
- Kunihiko Sato, NOSIGNER (Yuichi Hisatsugu)
