PROJECT
第二次援助
災後東北緊急救援包融入OLIVE洞察。一個盒子結合了生存工具和資訊，同時創造區域產業。
HOW
在東北地區
創造新產業的
防災套件。
與日本仙台的弘信貿易公司合作，我們設計了災難包"THE SECOND AID"。這個災難包反映了"OLIVE"——一個在東日本大地震後僅40小時就上線的維基式網頁。它分享了在災難事件中有用的技巧和知識。"THE SECOND AID"採用白色背景和紅色字體設計——呈現急救包的形象，在緊急情況下能夠拯救生命。
OLIVE中的"O"代表日本國旗的標誌，將此與"live"一詞結合，反映我們的願望："堅持下去，日本"。我們收集了各種想法，關於如何在可能缺乏資源的受災地區高效有效地利用物品。通過志願貢獻，該網站被翻譯成英語、中文和韓語，作為利用集體智慧的資料庫持續擴展。現在有了"OLIVE BOOK"，一本由OLIVE網站收集信息組成的平裝書。所有災難情況下的有用信息都配有插圖描述，使其易於理解。"THE SECOND AID"中包含了A4尺寸筆記本格式的"OLIVE BOOK"簡化版。
WHY
在遭受世界最大災難的地區
是否可能發展新產業？
東日本大地震的
人員傷亡數字
疏散生活203天直到供水恢復
WILL
暢銷的
災難準備包，
將這個概念
傳播到日本各地。
儘管我們與一家受災企業合作開發這個項目，而該企業在這個領域還沒有太多經驗，但銷量逐漸增加，最終售出了數萬套。它成為了最暢銷的防災準備包，迅速在日本全國普及。憑藉在全球設計獎項中獲得的新地位，訂單陣容正在逐漸增加。然而，這一切仍不足以建立防災準備產業。隨著地震記憶慢慢消失，現在進一步為未來發展尤其重要且必要。
INFORMATION
- What
- THE SECOND AID
- When
- 2014
- Where
- Sendai, Japan
- Client
- Scope
- Branding / Logo / Packaging / Illustration / Book cover and inner page design / Photograph
- Award
- Design for Asia Award: Bronze & Red Dot Award(2015)
- iF DESIGN AWARD & Design Intelligence Award: Top 12(2016)
- D&AD Award(2016)
- JPDA Gold, Topawards, & German Design Award(2017)
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER(Eisuke Tachikawa, Toshiyuki Nakaie, Kaori Hasegawa)
- Photograph
- NOSIGNER (Takeshi Kawano)
