PROJECT

框架

運用設計的力量，在傳統技術與消費者之間創造新接點的專案。榮獲優良設計獎。

HOW

極致簡約的
立鏡。

以擴展德島培育至今的箱型家具技術可能性為主題，與從事木製家具企劃、製造銷售的秋月木工共同開發了直方體附滑輪鏡子「FRAMES」。將過去平面（2D）的鏡子發展為直方體（3D），透過內部中空設計隱藏了收納空間和滑輪的「FRAMES」，由於與既有的附滑輪鏡子底面積相同，因此即使是空間不寬裕的精品店等場所也能擺放，同時最多可供4人使用。此外，為了能夠融入各種精品店和沙龍，我們追求了簡潔的造型。運用德島工匠高超的木工技術，對鏡子外框的厚度進行向內收納的處理，因此8mm厚的框架看起來比實際更為纤細。

WHY

重新思考室內設計中
無謂的空間浪費。

承傳著支撐江戶時代阿波藩水軍的船匠技術的德島縣，從明治到昭和期間，發展成為以衣櫃、梳妝台、佛壇為中心的箱型家具一大產地。然而，與這40年間生產額減少到1/5的日本傳統產業的例子一樣，隨著生活方式的變化和廉價海外製品的崛起，德島的木工業年年衰退，這個日本屈指可數的箱型家具產地被逼入絕境。在木工業者接連歇業的情況下，為了給擁有高度技術力的德島木工職人創造新的手工製作機會，使產業復興，設計能夠做些什麼呢。

傳統工藝品產業的產值等變遷。

WILL

設計受到了高度評價，
但真正的目的在於更遠的地方。

FRAMES獲得了2010年優良設計獎等各方面的高度評價。這個運用設計力量，在傳統技術與消費者之間創造出新接點的專案，成為了產地的成功案例，但同時也讓我們重新體認到，處於危機狀況的產地所面臨的逆風如此強烈，僅僅創造出一個熱銷商品是完全無法應對的。我們的目的並非讓設計獲得高度評價，而是透過品牌經營和溝通策略等方式，創造新的市場、運動和關係性，拯救更多的工匠和產地。NOSIGNER的太刀川作為德島縣傳統產業製作人，從2007年到2009年所經手的一系列專案，成為了決定我們後續使命的重要經驗。