PROJECT
MIKADO LEMON
Bao bì sake sủi bọt có hương chanh hữu cơ. In UV tái tạo kết cấu vỏ chanh. Giải thưởng Grand Prix Hiroshima Design Award.
HOW
Một loại sake mới được thiết kế
trông giống hệt như một quả chanh.
Chúng tôi đã làm việc để thiết kế một chai cho "MIKADO LEMON," một loại sake chanh có ga, được sản xuất bởi công ty khởi nghiệp "Naorai" do ông Koichiro Miyake thành lập, người có họ hàng điều hành một kho rượu sake lâu đời ở tỉnh Hiroshima. Tại trang trại trên đảo Mikado nổi trong Biển Nội địa Seto, sử dụng chanh hữu cơ và sake được trồng không sử dụng bất kỳ hóa chất nông nghiệp hay phân bón hóa học nào, chúng tôi đã tạo ra một trải nghiệm mới khi chúc mừng với sake. Chai có một dải băng tái hiện chân thực kết cấu của vỏ chanh được sản xuất thông qua in UV, thể hiện sự tươi mới của nguyên liệu. Thiết kế của sản phẩm được truyền tải một cách trực quan, vì đây là một thương hiệu nhằm thực hiện việc nâng cấp sake, để tạo ra một thị trường sake mới. Nó được tạo ra để trở thành một loại sake độc quyền sử dụng chanh đặc sản Hiroshima để tạo ra sự hiện diện gợi nhớ đến champagne cao cấp.
WHY
Để phục hồi
giá trị đang suy giảm
của rượu sake.
Doanh số của ngành rượu Nhật Bản đã giảm từ những năm 1970 và hiện tại đã giảm xuống còn khoảng 1/3 so với thời kỳ đỉnh cao. Mặc dù rượu sake Nhật Bản gần đây đã trở nên phổ biến, tác động tổng thể vẫn còn nhỏ, khi các nhà máy sản xuất sake đã đóng cửa trong hàng trăm năm. Mặc dù khối lượng xuất khẩu sake ra nước ngoài đã tăng trong những năm gần đây, có nhiều trường hợp các nhà sản xuất đã mua gạo từ các tỉnh khác. Điều này so với ngành công nghiệp rượu vang, nơi họ có mối quan hệ chặt chẽ với các cánh đồng và cộng đồng địa phương, không tận dụng tối đa văn hóa địa phương và các đặc điểm khác. Trong tình huống này, chúng tôi đặt câu hỏi về những gì cần thiết để phổ biến rượu sake truyền thống được nhiều người Nhật yêu thích, cùng với sự quyến rũ của vùng miền, để kết nối ngành công nghiệp sake với tương lai.
WILL
Một thiết kế đại diện cho
khu vực,
lan rộng khắp
cả nước.
Chai Mikado Lemon thể hiện rõ ràng một loại sake chưa từng có, đã giành được nhiều giải thưởng thiết kế toàn cầu. Chúng tôi đã được công nhận là thiết kế đại diện cho khu vực, được trao giải là một trong năm thiết kế rượu hàng đầu thế giới tại PENTAWARDS, và được trao Giải thưởng Lớn Thiết kế Tốt Hiroshima. Những đánh giá của các giải thưởng này đã giúp MIKADO LEMON phát triển thị trường khách hàng yêu thích rượu như một món đồ xa xỉ, như một loại sake truyền thống chưa từng có.
Trong tương lai, bằng cách tiếp tục phát triển loại rượu này, tương lai của chúng tôi là mong đợi thực hiện hoạt động khu vực của Đảo Mikado, nơi là nguồn gốc của chanh hữu cơ. Hiện tại, với Naorai, chúng tôi đang nghiên cứu và phát triển một phương pháp hoàn toàn mới để sản xuất rượu cất, tiếp tục với tốc độ song song để tạo ra những trải nghiệm mới của sake Nhật Bản.
INFORMATION
- What
- MIKADO LEMON
- When
- 2016
- Where
- Mikado Island, Hiroshima, Japan
- Client
- Scope
- Branding / Branding stationary / Logo / Packaging / Photograph / Web and Front End / Video
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Andraditya D.R., Aya Sakurai)
- Web Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryo Fukusawa)
- Development
- NOSIGNER (Naoki Hijikata)
- Photo
- Kunihiko Sato, NOSIGNER (Yuichi Hisatsugu)
