PROJECT
MIKADO LEMON
چمکدار ساکے پیکیجنگ جس میں آرگینک لیموں شامل ہے۔ UV پرنٹنگ لیموں کے چھلکے کی ساخت کو دوبارہ بناتی ہے۔ ہیروشیما ڈیزائن ایوارڈ گرانڈ پرکس فاتح۔
HOW
ایک نئی ساکے جو
بالکل لیموں کی طرح دکھائی دینے کے لیے ڈیزائن کی گئی ہے۔
ہم نے "MIKADO LEMON" کے لیے بوتل ڈیزائن کرنے پر کام کیا، یہ ایک چمکدار لیموں ساکے ہے، جو وینچر کمپنی "Naorai" کی طرف سے تیار کیا گیا جسے مسٹر کوچیرو میاکے نے شروع کیا تھا، جن کے رشتہ دار ہیروشیما پریفیکچر میں ایک پرانا ساکے گودام چلاتے ہیں۔ سیٹو انلینڈ سی میں تیرتے میکاڈو جزیرے کے فارم میں، آرگینک لیموں اور ساکے کا استعمال کرتے ہوئے جو بغیر کسی زرعی کیمیکل یا کیمیائی کھاد کے اگایا گیا ہے، ہم نے ساکے کے ساتھ جشن منانے کا ایک نیا تجربہ تخلیق کیا۔ بوتل میں ایک پٹی ہے جو UV پرنٹنگ کے ذریعے تیار کی گئی لیموں کے چھلکے کی ساخت کو حقیقی طور پر دوبارہ پیش کرتی ہے، جو مواد کی تازگی کو ظاہر کرتی ہے۔ پروڈکٹ کا ڈیزائن فوری طور پر منتقل ہوتا ہے، کیونکہ یہ ایک ایسا برانڈ ہے جو ساکے کی اپ سیلنگ کو حقیقت بنانے، نئی ساکے مارکیٹ بنانے کا مقصد رکھتا ہے۔ یہ ایک خصوصی ساکے بننے کے لیے بنایا گیا تھا جو ہیروشیما کے خصوصی لیموں کا استعمال کرکے ایک ایسی موجودگی پیدا کرے جو اعلیٰ درجے کے شیمپین کی یاد دلائے۔
WHY
sake کی گرتی ہوئی قدر کو
بحال کرنے کے لیے۔
جاپانی شراب کی صنعت کی فروخت 1970 کی دہائی سے گر رہی ہے اور اب اپنے عروج کے دور سے تقریباً 1/3 تک گر گئی ہے۔ اگرچہ جاپانی sake نے حال ہی میں مقبولیت حاصل کی ہے، لیکن مجموعی اثر چھوٹا ہے، جہاں sake کی صنعتیں سینکڑوں سالوں سے بند ہیں۔ اگرچہ حالیہ برسوں میں sake کی بیرون ملک برآمدی مقدار میں اضافہ ہوا ہے، لیکن بہت سے معاملات میں شراب بنانے والوں نے دوسرے prefectures سے چاول خریدا ہے۔ یہ شراب کی صنعت کے مقابلے میں، جہاں ان کے مقامی کھیتوں اور کمیونٹیز کے ساتھ قریبی تعلقات ہیں، مقامی ثقافت اور دیگر خصوصیات کا بہترین استعمال نہیں کرتا۔ اس صورتحال میں، ہم نے سوال کیا کہ علاقے کی دلکشی کے ساتھ، بہت سے جاپانی لوگوں کی محبوب روایتی sake کو پھیلانے کے لیے کیا ضروری تھا، تاکہ sake کی صنعت کو مستقبل سے جوڑا جا سکے۔
WILL
ایک ڈیزائن جو علاقے کی
نمائندگی کرتا ہے،
پورے ملک میں
پھیلا ہوا۔
میکاڈو لیمن کی بوتل واضح طور پر ایک بے مثال قسم کے ساکے کا اظہار کرتی ہے جس نے متعدد عالمی ڈیزائن ایوارڈز جیتے ہیں۔ ہم نے خطے کے نمائندہ ڈیزائن کے طور پر پہچان حاصل کی، PENTAWARDS میں دنیا کے ٹاپ فائیو شراب ڈیزائنز کا ایوارڈ پایا، اور ہیروشیما گڈ ڈیزائن ایوارڈ کا گرانڈ پرائز حاصل کیا۔ ان ایوارڈز کی ایسی تشخیصوں نے MIKADO LEMON کو ان کلائنٹس کا مارکیٹ بنانے میں مدد کی ہے جو شراب کو لکژری آئٹم کے طور پر پسند کرتے ہیں، ایک روایتی ساکے کے طور پر جیسا پہلے کبھی نہیں تھا۔
مستقبل میں، اس شراب کی بڑھوتری جاری رکھتے ہوئے، میکاڈو آئی لینڈ کی علاقائی سرگرمی کو حقیقت بنانا ہمارا مستقبل ہے، جو آرگینک لیمن کا منبع ہے۔ فی الوقت، Naorai کے ساتھ، ہم ڈسٹلڈ اسپرٹس تیار کرنے کا مکمل طور پر نیا طریقہ کار تحقیق اور تیار کر رہے ہیں، جاپانی ساکے کے نئے تجربات پیدا کرنے کے لیے متوازی رفتار سے جاری رکھتے ہوئے۔
INFORMATION
- What
- MIKADO LEMON
- When
- 2016
- Where
- Mikado Island, Hiroshima, Japan
- Client
- Scope
- Branding / Branding stationary / Logo / Packaging / Photograph / Web and Front End / Video
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Andraditya D.R., Aya Sakurai)
- Web Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryo Fukusawa)
- Development
- NOSIGNER (Naoki Hijikata)
- Photo
- Kunihiko Sato, NOSIGNER (Yuichi Hisatsugu)
