PROJECT

Oyatsu TIMES

Створено кондитерський бренд разом з JR East для постраждалих від стихійних лих районів. Продукти, що прославляють регіональний шарм та історії виробників, здобули популярність, сприяючи економічному відновленню.

HOW

Кондитерська упаковка
розроблена як локальний медіа.

Ми здійснили комплексне виробництво та мистецьке керівництво бренду снеків JR East Japan " Oyatsu TIMES " для їхнього проекту регіонального перевідкриття "Nomono" (що означає "що належить до чогось" японською). Oyatsu TIMES - це бренд, спрямований на оживлення Тохоку та районів Східної Японії, з вибору смачних снеків, виготовлених у різних частинах Східної Японії. Ми перепакували їх у менші розміри для зручного перенесення, розповсюджуючи їх по всій країні. Ми змогли знизити транспортні витрати, використовуючи вантажні відділення нічних автобусів JR, що призвело до конкурентоспроможної ціни продукту на столичному ринку. Створивши упаковку, схожу на газету, зі статтями про виробників та продукти на передній стороні, з туристичною інформацією та напрямками на звороті, ми змогли знайти правильний PR-баланс між продуктами та залізничною компанією.

Щоб створити відчуття активної присутності в магазинах, таких як магазини зручності, ми розробили просту, але привабливу упаковку на основі яскравої двотонної смуги, яка нагадувала вміст всередині.

WHY

Для підтримки
малих та середніх підприємств,
постраждалих від шкідливих чуток
через Великий східнояпонський землетрус.

Аварія на АЕС Фукусіма-Дайіті, яка сталася одразу після Великого землетрусу у Східній Японії в 2011 році, викликала широке занепокоєння щодо здоров'я та безпеки харчових продуктів для сільськогосподарської продукції.  Однак, насправді, більшість товарів були безпечними. Цунамі покрило приблизно 500 км прибережних районів Східної Японії, що означало, що частини Японського моря взагалі не зазнали жодної шкоди. Проте, вся "Східна Японія" та "Тохоку" зазнали репутаційної шкоди. Оскільки малі компанії харчової промисловості постраждали від цієї репутаційної шкоди, ми поставили собі питання, що ми можемо зробити для підтримки та відновлення всієї Східної Японії.

Щомісячні закриття бізнесу, пов'язані з Великим землетрусом у Східній Японії

Дослідження походження харчових продуктів, що викликають вагання під час покупок (множинний вибір)

Аварія на атомній електростанції Фукусіма-Дайіті, яка сталася відразу після Великого землетрусу в Східній Японії в 2011 році, викликала широко розповсюджене занепокоєння щодо здоров'я та безпеки харчових продуктів сільськогосподарської продукції.  Однак більшість товарів насправді були безпечними. Цунамі накрило приблизно 500 км прибережних районів Східної Японії, що означало, що частини Японського моря взагалі не зазнали пошкоджень. Проте вся "Східна Японія" та "Тохоку" зазнали репутаційної шкоди. Оскільки менші компанії харчової промисловості постраждали від цієї репутаційної шкоди, ми поставили собі питання, що ми можемо зробити для підтримки та відновлення всієї Східної Японії.

WILL

Бренд, що підтримує Східну Японію,
отримав продажі понад
втричі більші, ніж очікувалося.

Oyatsu TIMES, використовуючи торгову силу JR East Japan та мережі різних групових компаній, досяг продажів приблизно 300% від очікуваних продажів. Асортимент розширився до близько 30 різних видів. Завдяки цьому проекту ми створили новий ринок для закусок, суттєво збільшивши їх продажі, де менші виробники змогли залишити значний вплив на бізнес-індустрію.
Ми з нетерпінням чекаємо на подальше зростання та внесок цього бренду в оживлення Східної Японії в цілому.

INFORMATION
What
Oyatsu TIMES
When
2016
Where
Japan
Client
East Japan Railway Company
East Japan Railway Trading Co., Ltd
Scope
Packaging / Promotion Strategy Support / Photograph
Award
  • Good Design Award(2016)
  • Topawards Asia: “HONEST” Category(2019)
CREDIT
Creative Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Art Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
DODO DESIGN (Minoru Dodo)
Graphic Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kosuke Noma, Tomoro Hanzawa)
Kazuhiko Hasegawa
DODO DESIGN (Maya Asada)
Illustration
Masatoshi Tabuchi
Copywriting
Hiroko Kawabata
Production
East Japan Railway Company
East Japan Railway Trading Co., Ltd

Copyright ©NOSIGNER Inc. All Rights Reserved. 415e828 V180

Розпочати ваш проект