PROJECT
КАНПЬО УДОН
Отримав PENTAWARDS PLATINUM AWARD, здобувши титул найкращої упаковки для харчових продуктів у світі.
HOW
Сублімуйте сільськогосподарські продукти в японський персонаж.
Ми працювали над дизайном упаковки для Kanpyo Udon. Цей продукт складається з порошку Kanpyo, змішаного та розробленого Торговою палатою міста Ояма. Ми розробили оригінальний персонаж, використовуючи "Fukube" (сировину Yugao, яка є фруктом) як основний мотив. Щоб привернути увагу покупців у магазинах, ми створили персонаж із веселим виразом як образ, який можна легко запам'ятати, серед конкуренції з іншими брендами. Намалювавши персонаж на "washi" (тип японського паперу), це виразило світогляд, що нагадує "
WHY
Підтримати сільське господарство як нове завдання для регіональної спільноти.
Розташоване в північному регіоні Канто, місто Ояма в префектурі Тотігі відоме як основний район виробництва Канпьо (сушені стружки з калебаси), з історією вирощування понад 300 років. Однак, обсяг врожаю та виробництва швидко зменшується. Розробка стабільних товарів, які сприяють розширенню споживання, стала затребуваною. Існує багато випадків високодизайнерських місцевих продуктів з невеликим успіхом у продажах. Тому ми поставили питання, який вид дизайну потрібен для розробки привабливого бренду, щоб сприяти регіональному відродженню.
WILL
Персонаж, улюблений регіоном, нагороджений як один з найкращих дизайнів харчових упаковок у світі.
"Kanpyo Udon" здобув популярність, ставши товаром, який продовжує продаватися навіть після першого випуску понад десять років тому. Він також був нагороджений ПЛАТИНОВОЮ НАГОРОДОЮ на PENTAWARDS, отримавши титул найкращого харчового пакування у світі. У відповідь на це, оригінальний персонаж тепер перебуває в Торговій палаті міста Ояма як офіційно затверджений міський персонаж під назвою "Kapyomarukun". Дизайн персонажа, розроблений для цього пакування, з тих пір покинув руки дизайнера, однак все ще залишається улюбленим і сприяє розвитку регіону.
INFORMATION
- What
- KANPYO UDON
- When
- 2009
- Where
- Oyama city, Tochigi, Japan
- Client
- Scope
- Branding / Branding Strategy / Logo / Packaging / Illustration / Promotional items / Infographics / Photograph / Promotion Strategy Support / Concept Development
- Award
- Design for Asia Award: Bronze2009
- PENTAWARDS: PLATINUM AWARD2009
- iF DESIGN AWARD2009
- JPDA Award: Bronze2011
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Product Designer
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Photo
- Masaharu Hatta
