PROJECT
KANPYO UDON
PENTAWARDS PLATIN ÖDÜLÜ'nü kazanarak dünyanın en iyi gıda ambalajı unvanını elde etti.
HOW
Tarım ürünlerini Japon karakterine dönüştürün.
Kanpyo Udon için ambalaj tasarımı üzerinde çalıştık. Bu ürün, Oyama Şehir Ticaret Odası tarafından karıştırılmış ve geliştirilen Kanpyo tozundan oluşmaktadır. "Fukube"yi (Yugao'nun hammaddesi olan bir meyve) ana motif olarak kullanarak orijinal bir karakter tasarladık. Mağazalarda müşterinin dikkatini çekmek için, diğer markalarla rekabet halinde olduğu yerde kolayca hatırlanabilecek bir imaj olarak eğlenceli bir ifadeye sahip karakter geliştirdik. Karakteri "washi" (bir tür Japon kağıdı) üzerine çizerek, Hakuin Zenji'nin "
WHY
Bölgesel topluluk için yeni bir meydan okuma olarak tarımı desteklemek.
Kuzey Kanto bölgesinde yer alan Tochigi prefektörlüğündeki Oyama şehri, 300 yılı aşkın yetiştiricilik geçmişine sahip Kanpyo (kurutulmuş kabak rendesi) ana üretim alanı olarak bilinmektedir. Ancak, hasat ve üretim miktarı hızla azalmaktadır. Tüketimin genişletilmesine katkıda bulunacak istikrarlı ürünlerin geliştirilmesi talep edilmeye başlandı. Satışlarda çok az başarı elde eden yüksek tasarımlı yerel ürünlerin birçok örneği bulunmaktadır. Bu nedenle, bölgesel canlanmaya katkıda bulunacak çekici bir marka geliştirmek için ne tür bir tasarıma ihtiyaç duyulduğunu sorguladık.
WILL
Bölge tarafından sevilen bir karakter, dünyanın en iyi gıda ambalaj tasarımlarından biri olarak ödüllendirildi.
"Kanpyo Udon" popülerlik kazanarak, ilk çıkışından on yıldan fazla bir süre sonra bile satışa devam eden bir meta haline geldi. Ayrıca PENTAWARDS'da PLATIN ÖDÜL ile ödüllendirildi ve dünyanın en iyi gıda ambalajı unvanını kazandı. Buna yanıt olarak, orijinal karakter şimdi Oyama Şehir Ticaret Odası'nda "Kapyomarukun" adlı şehir onaylı bir karakter olarak yer alıyor. Bu ambalaj için geliştirilen karakter tasarımı o zamandan beri tasarımcının elinden çıkmış olmasına rağmen, hala bölge tarafından sevilmekte ve bölgeye katkıda bulunmaktadır.
INFORMATION
- What
- KANPYO UDON
- When
- 2009
- Where
- Oyama city, Tochigi, Japan
- Client
- Scope
- Branding / Branding Strategy / Logo / Packaging / Illustration / Promotional items / Infographics / Photograph / Promotion Strategy Support / Concept Development
- Award
- Design for Asia Award: Bronze2009
- PENTAWARDS: PLATINUM AWARD2009
- iF DESIGN AWARD2009
- JPDA Award: Bronze2011
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Product Designer
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Photo
- Masaharu Hatta
