PROJECT

มิกาโดะ เลมอน

บรรจุภัณฑ์สาเกแสปาร์คลิ่งที่มีมะนาวออร์แกนิก การพิมพ์ UV สร้างเนื้อสัมผัสของเปลือกมะนาวขึ้นมาใหม่ ผู้ชนะรางวัลใหญ่ Hiroshima Design Award

HOW

เหล้าสาเกชนิดใหม่ที่ออกแบบ
ให้ดูเหมือนมะนาวทุกประการ

เราได้ทำงานออกแบบขวดสำหรับ "MIKADO LEMON" ซึ่งเป็นสาเกมะนาวประกาย ที่ผลิตโดยบริษัทเวนเจอร์ "Naorai" ที่ก่อตั้งโดยคุณ Koichiro Miyake ซึ่งญาติของเขาดำเนินกิจการโกดังสาเกเก่าแก่ในจังหวัดฮิโรชิมา ในฟาร์มของเกาะมิกาโดะที่ลอยอยู่ในทะเลเซโตะ โดยใช้มะนาวออร์แกนิกและสาเกที่ปลูกโดยไม่ใช้สารเคมีทางการเกษตรหรือปุ่ยเคมีใดๆ เราได้สร้างประสบการณ์ใหม่ในการเฉลิมฉลองด้วยสาเก ขวดมีแถบที่จำลองเนื้อสัมผัสของเปลือกมะนาวอย่างสมจริงผ่านการพิมพ์ UV เพื่อแสดงถึงความสดใหม่ของวัตถุดิบ การออกแบบผลิตภัณฑ์สื่อสารได้อย่างเข้าใจง่าย เนื่องจากเป็นแบรนด์ที่มุ่งเป้าไปที่การยกระดับการขายสาเกเพื่อสร้างตลาดสาเกใหม่ ผลิตภัณฑ์นี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นสาเกพิเศษที่ใช้มะนาวพิเศษของฮิโรชิมาเพื่อสร้างการปรากฏตัวที่ชวนให้นึกถึงแชมเปญระดับไฮคลาส

WHY

เพื่อฟื้นฟู
คุณค่าที่ลดลง
ของสาเก

อุตสาหกรรมเหล้าญี่ปุ่นมียอดขายลดลงตั้งแต่ทศวรรษ 1970 และปัจจุบันได้ลดลงเหลือประมาณ 1/3 จากช่วงที่มียอดขายสูงสุด แม้ว่าเหล้าสาเกญี่ปุ่นจะได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ แต่ผลกระทบโดยรวมยังคงเล็กน้อย โดยมีอุตสาหกรรมสาเกที่ปิดตัวลงมานานหลายร้อยปี แม้ว่าปริมาณการส่งออกสาเกไปต่างประเทศจะเพิ่มขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่มีหลายกรณีที่ผู้ผลิตได้จัดหาข้าวจากจังหวัดอื่น ๆ เมื่อเปรียบเทียบกับอุตสาหกรรมไวน์ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับไร่และชุมชนท้องถิ่น สิ่งนี้ไม่ได้ใช้ประโยชน์จากวัฒนธรรมท้องถิ่นและคุณลักษณะอื่น ๆ อย่างเต็มที่ ในสถานการณ์เช่นนี้ เราตั้งคำถามว่าสิ่งใดที่จำเป็นในการเผยแพร่สาเกแบบดั้งเดิมที่ชาวญี่ปุ่นหลายคนรัก พร้อมด้วยเสน่ห์ของภูมิภาค เพื่อเชื่อมโยงอุตสาหกรรมสาเกสู่อนาคต

WILL

การออกแบบที่เป็นตัวแทน 
ของภูมิภาค
แพร่กระจายไปทั่ว
ประเทศ

ขวดมิกาโดะเลมอนแสดงออกถึงประเภทของสาเกที่ไม่เคยมีมาก่อนอย่างชัดเจน ซึ่งได้รับรางวัลการออกแบบระดับโลกมากมาย เราได้รับการยอมรับว่าเป็นการออกแบบที่เป็นตัวแทนของภูมิภาค ได้รับรางวัลเป็น 1 ใน 5 อันดับแรกของการออกแบบเหล้าของโลกจาก PENTAWARDS และได้รับรางวัลใหญ่ Hiroshima Good Design Award การประเมินผลของรางวัลเหล่านี้ได้ช่วยให้ MIKADO LEMON พัฒนาตลาดของลูกค้าที่รักเหล้าในฐานะสินค้าหรูหรา ซึ่งเป็นสาเกแบบดั้งเดิมที่ไม่เคยมีมาก่อน

ในอนาคต ด้วยการเติบโตอย่างต่อเนื่องของเหล้าตัวนี้ อนาคตของเราคือการมองไปข้างหน้าเพื่อให้เกิดกิจกรรมระดับภูมิภาคของเกาะมิกาโดะ ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของเลมอนออร์แกนิก ปัจจุบันร่วมกับ Naorai เรากำลังวิจัยและพัฒนาวิธีการผลิตสุราหมักใหม่โดยสมบูรณ์ ดำเนินต่อไปในจังหวะที่ขนานกันเพื่อสร้างประสบการณ์ใหม่ของสาเกญี่ปุ่น

INFORMATION
What
MIKADO LEMON
When
2016
Where
Mikado Island, Hiroshima, Japan
Client
Scope
Branding / Branding stationary / Logo / Packaging / Photograph / Web and Front End / Video
CREDIT
Art Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Andraditya D.R., Aya Sakurai)
Web Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryo Fukusawa)
Development
NOSIGNER (Naoki Hijikata)
Photo
Kunihiko Sato, NOSIGNER (Yuichi Hisatsugu)

Related Projects

เริ่มโปรเจกต์ของคุณ