PROJECT
AIOEBI
அஜிசு, யமகுச்சிக்கான பிரீமியம் குருமா இறால் பிராண்டிங். இறால் வளர்ப்பு தொழில்நுட்பத்தின் பிறப்பிடம் மற்றும் அதன் முன்னோடி பாரம்பரியத்தை பயன்படுத்திய பிராந்திய தொழில் வடிவமைப்பு.
HOW
நகரத்தின் பெயரை நினைவில் கொள்ள புதிய வகை புலி இறால்கள்.

இறால் வளர்ப்பு பிறந்து கிட்டத்தட்ட 100 ஆண்டுகள் கடந்துவிட்ட போதிலும், அத்தகைய இறால் கூட்டுறவு சங்கங்கள் இருக்கவில்லை. எனினும், 2016 இல் சரியான நேரத்தில் கவுன்சில் நிறுவப்பட்டது―வளர்ப்பு நிறுவனங்கள் முதல் முறையாக ஒத்துழைக்கும் அமைப்பு. தச்சிகாவா அவர்களின் முதல் கூட்டத்திற்கு விருந்தினர் பேச்சாளராக பங்கேற்றார், இது இரண்டு ஆண்டுகளாக யமகுச்சி நகருடன் சேர்ந்து "Aioebi" நிறுவுவதற்கு வழிவகுத்தது. இந்த இடத்திற்கான பிராந்திய பிரச்சினைகளை ஒழுங்கமைக்கும் போது வியாபாரிகளுக்கு இடையே உரையாடலுக்கான இடத்தை நாங்கள் வடிவமைத்தோம்.
1. "Aioebi" பிராண்ட் பெயரால் நகரத்தின் பெயர் நினைவில் வைக்கப்பட வேண்டும்.
2. வளர்ப்பு இறால்களின் பிராண்டாக பிராந்திய தொழிலை உருவாக்க வேண்டும்.
3. உள்ளூர் விடுதிகள் மற்றும் கடைகள் எளிதாக பங்கேற்கக்கூடிய உள்ளூர் உணவு வகைகளை உருவாக்க வேண்டும்.
4. கோடைகால இறால் வளர்ப்பை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்க மற்றும் உள்ளூர் தொழில்களை உருவாக்க வேண்டும்.
5. நிலையான வளர்ப்பின் சான்றிதழ் அங்கீகாரத்தை நோக்கமாக கொள்ள வேண்டும்.
6. வளர்ப்பு தொழில்நுட்பத்தின் பிறப்பிடமாக மட்டும் அறியப்படாமல், இறால் வளர்ப்பின் தோற்றமாக இருப்பதற்கான சாத்தியத்தையும் வரலாற்றிலிருந்து கண்டறிய வேண்டும்.
7. கரைப்பாதுகாப்பு சூழல் உட்பட இயற்கை இறால் வளர்ப்பை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்க முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்படும்.
8. உள்ளூர் குழந்தைகளுக்கு மதிய உணவாக இறால்களை ஸ்பான்சர் செய்ய வேண்டும்.
மேலே உள்ள எட்டு பொருள்களும் உத்திகளாக முன்மொழியப்படுகின்றன, அங்கு தச்சிகாவாவின் வசதியின் கீழ் ஒவ்வொரு திட்டமும் பணிக்குழுவாக நடைபெற்று வருகிறது.

இத்தகைய சூழ்நிலையில், பரிசாக உயிரோடு இருக்கும் இறால்களின் பேக்கேஜிங், POP, கெண்டை மீன்கள், துண்டுப்பிரசுரங்கள் போன்ற அத்தியாவசிய பிராண்டிங் கருவிகள் முழுமையானவை. இது வரை, ஒவ்வொரு நீர்வளர்ப்பு நிறுவனமும் தனித்தனி பெட்டியைப் பயன்படுத்தியது. இருப்பினும், அளவின் நன்மையைப் பயன்படுத்துவதற்காக, ஸ்லீவ்வை மாற்றுவதன் மூலம் பல்வேறு சந்தர்ப்பங்களுக்கு பொருந்தக்கூடிய வகையில் வடிவமைக்கப்பட்ட பெட்டியை நாங்கள் முன்மொழிந்தோம். பேக்கேஜிங்கில் உயிரோடு இருக்கும் இறால்கள் நிரம்பியுள்ளன. இறால்களை உயிருடன் வைத்திருக்க, நாங்கள் பெட்டியை மரத்தூளால் வரிசைப்படுத்தினோம். படங்கள் ஜப்பானிய பேக்கேஜிங்கின் ஆடம்பரத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன.









WHY
உலகின் முதல் இறால் வளர்ப்பு முறையைத் தோற்றுவித்த நகரம் நெருக்கடியில் உள்ளது.
யமகுச்சி நகரத்தில் உள்ள ஐயோ நகரம், அதிகம் அறியப்படாததும், ஜப்பானியர்களால் கூட படிக்க கடினமான பெயரைக் கொண்டதும் ஆகும். இது உலகம் முழுவதும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட இறால் வளர்ப்பு முறைகளின் தோற்றுவிடமாகும், இதில் உலகப் புகழ்பெற்ற பிளாக் டைகர் இறாலுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் நுட்பங்களும் அடங்கும். இந்த நகரம் ஆடம்பர டைகர் இறால்களை வளர்ப்பதைத் தொடர்ந்தாலும், உள்ளூர் தொழில் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளது, மற்ற தாமதமாக வளர்ந்து வரும் பகுதிகள் மற்றும் இறக்குமதி செய்யப்படும் இறால்களால் பங்கு எடுக்கப்பட்டுள்ளது. நாங்கள் 2016 இல் யமகுச்சி நகரத்திடமிருந்து ஆலோசனை பெற்றோம், அங்கு உள்ளூர் நடவடிக்கைகளில் கவனம் செலுத்தி இந்த திட்டத்தைத் தொடங்கினோம். எனவே, பிராந்திய மறுமலர்ச்சிக்கான தொடக்க புள்ளியாக இறால் வளர்ப்பைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்தோம்.
WILL
அதன் பெயரான "Aioebi" அங்கீகாரத்தின் மூலம் பிராந்திய புத்துயிர்ப்பு.
2018. இரண்டு ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன, மேலும் பிராந்திய மாற்றம் மற்றும் வெற்றிக்கு இணையாக, ஒரு பிராண்டாக படிப்படியான அங்கீகாரம் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளது, அங்கு மீண்டும் வருபவர்கள் அதிகரித்துள்ளதாக நாம் கேள்விப்படுகிறோம். இது இப்போது நாடு முழுவதும் உள்ள மக்களால் பிரபலமான "Furusato Nozei" ஆக அனுபவிக்கப்படுகிறது. (உள்ளூர் நகராட்சிகளுக்கு நன்கொடை அளிக்கும் வரி செலுத்துவோர் ஆண்டு முழுவதும் உள்ளூர் பொருட்களைப் பெறுவதற்கான ஒரு தளம்.)
கவுன்சிலின் மன்றத்திலிருந்து கோடைகால இறால் வளர்ப்புக்கான சாத்தியக்கூறுகள் எழுந்துள்ளன, அங்கு உள்ளூர் ருசியான உணவுகளின் சோதனை உற்பத்திகள் தொடங்கியுள்ளன. பிராந்திய திருவிழாவான "Ebi Harvest World Championship" இப்போது "AIOEBI Harvest World Championship" என மறுபெயரிடப்பட்டுள்ளது, ஜப்பானுக்குள்ளிருந்து AIOEBI ஐ வெளிநாடுகளுக்கு அறிமுகப்படுத்தும் வாய்ப்புகளை திறக்கிறது. ஒரு பிராந்தியத்தை மாற்றுவது கடின வேலை, மேலும் நன்கு அறியப்பட்ட பிராண்டை நிறுவுவதற்கு இன்னும் நீண்ட வழி இருப்பதாக நாம் உணர்கிறோம். இருப்பினும், அந்த பகுதியில் உள்ள மக்கள் படிப்படியாக ஒரு பிரகாசமான எதிர்காலத்தைக் காண்கிறார்கள் என்பது தெளிவாக உள்ளது.



INFORMATION
- What
- AIOEBI
- When
- 2017
- Where
- Aio town, Japan
- Scope
- Branding / Branding Strategy / Logo / Packaging / Illustration / Pamphlet
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryota Mizusako)
- Illustration
- NOSIGNER (Ryota Mizusako)
- Photo
- Tsuyoshi Miyamoto