PROJECT

MIKADO LEMON

Kemasan sake berkilau menampilkan lemon organik. Pencetakan UV menciptakan kembali tekstur kulit lemon. Pemenang Grand Prix Hiroshima Design Award.

HOW

Sake baru yang dirancang
agar terlihat seperti lemon.

Kami bekerja merancang botol untuk "MIKADO LEMON," sake lemon bersoda yang diproduksi oleh perusahaan venture "Naorai" yang diluncurkan oleh Mr. Koichiro Miyake, yang keluarganya menjalankan gudang sake bersejarah panjang di prefektur Hiroshima. Di lahan pertanian pulau Mikado yang mengapung di Laut Pedalaman Seto, menggunakan lemon organik dan sake yang ditumbuhkan tanpa menggunakan bahan kimia pertanian atau pupuk kimia apapun, kami menciptakan pengalaman baru saat merayakan dengan sake. Botol ini memiliki pita yang secara realistis mereproduksi tekstur kulit lemon yang dihasilkan melalui pencetakan UV, mengekspresikan kesegaran bahan. Desain produk ini ditransmisikan secara intuitif, karena ini adalah merek yang bertujuan merealisasikan up-selling sake, untuk menciptakan pasar sake baru. Ini dibuat menjadi sake eksklusif yang menggunakan lemon spesialitas Hiroshima untuk menciptakan kehadiran yang mengingatkan pada champagne kelas tinggi.

WHY

Untuk memulihkan
nilai sake
yang menurun.

Penjualan industri minuman keras Jepang menurun sejak tahun 1970-an dan kini telah turun hingga sekitar 1/3 dari periode puncaknya. Meskipun sake Jepang baru-baru ini mendapat popularitas, dampak keseluruhannya kecil, di mana industri sake telah tutup selama ratusan tahun. Meskipun volume ekspor sake ke luar negeri telah meningkat dalam beberapa tahun terakhir, ada banyak kasus di mana pembuat bir telah mengadakan beras dari prefektur lain. Hal ini dibandingkan dengan industri anggur, di mana mereka memiliki hubungan erat dengan ladang dan komunitas lokal, tidak memanfaatkan budaya lokal dan fitur lainnya secara maksimal. Dalam situasi ini, kami mempertanyakan apa yang diperlukan untuk menyebarluaskan sake tradisional yang dicintai oleh banyak orang Jepang, dengan daya tarik daerah, untuk menghubungkan industri sake ke masa depan.

WILL

Sebuah desain yang mewakili 
wilayah tersebut,
menyebar ke seluruh
negeri.

Botol Mikado Lemon dengan jelas mengekspresikan jenis sake yang belum pernah ada sebelumnya yang telah memenangkan berbagai penghargaan desain global. Kami mendapat pengakuan sebagai desain representatif di wilayah ini, dianugerahi sebagai lima desain minuman keras terbaik dunia di PENTAWARDS, dan diberikan Penghargaan Utama Hiroshima Good Design Award. Evaluasi dari penghargaan-penghargaan tersebut telah membantu MIKADO LEMON mengembangkan pasar klien yang menyukai minuman keras sebagai barang mewah, sebagai sake konvensional yang tidak pernah ada sebelumnya.

Di masa depan, dengan melanjutkan pertumbuhan minuman keras ini, adalah masa depan kami untuk menantikan realisasi aktivitas regional Pulau Mikado, yang merupakan asal dari lemon organik. Saat ini, dengan Naorai, kami sedang meneliti dan mengembangkan metode yang benar-benar baru untuk memproduksi minuman suling, terus berlanjut dengan kecepatan paralel untuk menciptakan pengalaman baru sake Jepang.

INFORMATION
What
MIKADO LEMON
When
2016
Where
Mikado Island, Hiroshima, Japan
Client
Scope
Branding / Branding stationary / Logo / Packaging / Photograph / Web and Front End / Video
CREDIT
Art Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Andraditya D.R., Aya Sakurai)
Web Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryo Fukusawa)
Development
NOSIGNER (Naoki Hijikata)
Photo
Kunihiko Sato, NOSIGNER (Yuichi Hisatsugu)
Mulai proyek Anda