PROJECT

OCICA

牡鹿半島漁村手工藝品牌，位於石卷市。天然鹿皮製品支持災區社區復興和可持續生計。

HOW

一個用於重建的
鹿角
捕夢網。

地震後，我們與從事產品重建支援系統工作的一般社團法人「Tumugiya」會面。我們為「OCICA」進行品牌設計和產品設計——這是一個由居住在牡鹿半島卷濱漁村的女性製作手工飾品的品牌。我們的目標是為那些發現這項工作更加困難的女性創造工作機會和人際交流，藉此振興社區。在各個工作角色中，在獲得收入來源的同時，我們致力於重新凝聚居民之間的社區意識。為了編織品牌故事，我們仔細審視了該地區獨有的各種資源和產業，以及居民的需求，同時參考了當地的傳說和傳統。

鹿角捕夢網是一種以鹿角製成的飾品，鹿角是牡鹿半島獨有的材料，搭配漁網修補線製作。在牡鹿半島對面的神社中，鹿被視為神獸，其鹿角是防旱災和海難的護身符。另一方面，捕夢網是美國印第安人的裝飾品，具有驅魔護身符的功效。我們的目標是在卷濱村（曾是神社境內）創造一個與朋友一起喝茶的場所，同時製作鹿角飾品——曾經是神聖神獸卻被當作害蟲處理的鹿角——作為團結聚會的護身符，以此將復興社區的祈願具體呈現出來。

作為OCICA計畫的第二部分，我們在2015年製作了鹿皮筆袋。這是一個由天然野生鹿皮製成的筆袋。每個筆袋都由牡鹿半島和鮎川濱福利服務機構的身心障礙者精心手工縫製。其造型採用信封圖案，以來自漁港的修補線捲起。設計為兩種使用方式，可根據容量和使用目的進行調整。

WHY

連接在災難中失去的
工作和
社區。

2011年3月11日發生的東日本大地震，主要對東北地區的沿海地區造成了巨大損害。正如其名稱所示，有許多鹿棲息的石卷牡鹿半島遭受了海嘯的重大損害。他們不僅因洪水損害失去了家園和船隻，而且漁業等產業自地震以來仍然停滯不前。許多人住在臨時住宅中，當地社區正逐漸消失。帶著痛苦的情感，人們很難看到未來。

WILL

一個象徵，
為那些支持
重建的人們。

來自世界各地約1000人造訪牡鹿半島，參與製作飾品工作坊作為災後重建支援的一部分。許多重建支援產品在地震後五年內就從市場上消失了。然而，OCICA持續銷售，發展成為許多希望東北重建順利的人們所喜愛的項目。從牡鹿半島的一個小海灘開始，感謝社區的支持，OCICA項目的故事得以出版成書。

INFORMATION

What: OCICA
When: 2011 / 2016
Where: Ishinomaki Oshika Peninsula, Japan
Scope: Logo / Packaging / Photograph / Book cover and inner page design / Promotion Strategy Support / Product Design