PROJECT

Oyatsu TIMES

Criou marca de confeitaria com a JR East para áreas atingidas por desastres. Produtos celebrando o charme regional e histórias dos produtores alcançaram popularidade, impulsionando a recuperação econômica.

HOW

Um pacote de confeitaria
projetado como uma mídia local.

Realizamos produção abrangente e direção de arte da marca de lanches da JR East Japan " Oyatsu TIMES " para seu projeto de redescoberta regional "Nomono" (que significa "de algo que pertence" em japonês). Oyatsu TIMES é uma marca que visa revitalizar Tohoku e áreas do Leste do Japão, com uma seleção de deliciosos lanches feitos em várias partes do Leste do Japão. Reembalamos eles em tamanhos menores para serem carregados facilmente, distribuindo-os nacionalmente. Conseguimos reduzir os custos de transporte usando cargas de ônibus noturnos operados pela JR, resultando no preço do produto ser competitivo dentro do mercado metropolitano. Ao criar uma embalagem semelhante a jornal com artigos de produtores e produtos listados na frente, com informações de viagem e destinos no verso, conseguimos encontrar um equilíbrio de PR adequado entre os produtos e a empresa ferroviária.

Para transmitir uma sensação de presença ativa em lojas como a loja de conveniência, projetamos uma embalagem simples, mas atraente, baseada em uma listra colorida de dois tons que se assemelha ao conteúdo interno.

WHY

Para apoiar
pequenas e médias empresas
afetadas por rumores prejudiciais
devido ao Grande Terremoto do Leste do Japão.

O acidente da Usina Nuclear de Fukushima Daiichi que ocorreu imediatamente após o Grande Terremoto do Leste do Japão em 2011 causou uma preocupação generalizada sobre saúde e segurança alimentar para produtos agrícolas.  No entanto, a maioria dos produtos era, de fato, segura. O tsunami havia coberto aproximadamente 500km das áreas costeiras do Leste do Japão, o que significava que partes do Mar do Japão não tiveram dano algum. Contudo, todo o "Leste do Japão" e "Tohoku" sofreram danos à reputação. Como as empresas menores da indústria alimentícia sofreram com esse dano à reputação, nos questionamos o que poderíamos fazer para apoiar e revitalizar todo o Leste do Japão.

Fechamentos mensais de empresas relacionados ao Grande Terremoto do Leste do Japão

Investigação sobre a origem de produtos alimentícios que causam hesitação durante as compras (múltiplas escolhas)

O acidente da Usina Nuclear de Fukushima Daiichi que ocorreu imediatamente após o Grande Terremoto do Leste do Japão em 2011 causou uma preocupação generalizada com a saúde e segurança alimentar dos produtos agrícolas.  No entanto, a maioria das commodities eram, de fato, seguras. O tsunami cobriu aproximadamente 500km das áreas costeiras do Leste do Japão, o que significava que partes do Mar do Japão não sofreram danos. No entanto, tanto todo o "Leste do Japão" quanto "Tohoku" sofreram danos à reputação. Como as empresas menores da indústria alimentícia sofreram com esse dano à reputação, nos questionamos o que poderíamos fazer para apoiar e revitalizar todo o Leste do Japão.

WILL

Uma marca apoiando o Leste do Japão,
obtendo vendas de mais de
três vezes o esperado.

Oyatsu TIMES, utilizando a força de vendas da JR East Japan e as redes de várias empresas do grupo, alcançou vendas de aproximadamente 300% das vendas esperadas. A linha de produtos se expandiu para cerca de 30 tipos diferentes. Através deste projeto, criamos um novo mercado para lanches, aumentando suas vendas a uma taxa substancial, onde fabricantes menores conseguiram deixar um impacto significativo na indústria de negócios.
Esperamos o crescimento contínuo e a contribuição que esta marca terá para revitalizar o Japão Oriental como um todo novamente.

INFORMATION
What
Oyatsu TIMES
When
2016
Where
Japan
Client
East Japan Railway Company
East Japan Railway Trading Co., Ltd
Scope
Packaging / Promotion Strategy Support / Photograph
Award
  • Good Design Award(2016)
  • Topawards Asia: “HONEST” Category(2019)
CREDIT
Creative Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Art Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
DODO DESIGN (Minoru Dodo)
Graphic Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kosuke Noma, Tomoro Hanzawa)
Kazuhiko Hasegawa
DODO DESIGN (Maya Asada)
Illustration
Masatoshi Tabuchi
Copywriting
Hiroko Kawabata
Production
East Japan Railway Company
East Japan Railway Trading Co., Ltd
Inicie seu projeto