PROJECT
وحدة
نظام أثاث معياري يبني التعقيد من وحدات أساسية بسيطة. مكونات بسيطة تتحد لتكوين وظائف متطورة مع مرونة لا متناهية.
HOW
سلسلة من الأثاث بنفس المواصفات، تستخدم تقنية الأثاث الصندوقي.

بالتعاون مع حرفيي شركة الأثاث "MOTOBAYASHI kagu" في محافظة توكوشيما، أنتجنا سلسلة أثاث تُسمى "UNIT". تم صنعها بنفس الأبعاد المعيارية، انطلاقاً من مفهوم صنع الأثاث ذي الأرجل، من قبل حرفيي الأعمال الخشبية المتخصصين في إنشاء هذا الأثاث في توكوشيما. كما يشير اسم المنتج، ربطنا الكراسي والطاولات المنخفضة التي أصبحت مقعداً، وربطنا أيضاً المقاعد والكراسي بالطاولات المنخفضة. أصبح تصميماً مرناً، قادراً على التغيير بسهولة في الشكل والاستخدام وفقاً لمشهد نمط الحياة والمساحة.








WHY
كيف يمكننا تحرير الأثاث من الاستخدام أحادي الغرض؟
إن حرفية تكنولوجيا بناء السفن التي دعمت القوات البحرية "أواهان" في محافظة توكوشيما قد توارثت من فترة إيدو. تطورت هذه التكنولوجيا من فترة ميجي إلى فترة شوا كمنطقة إنتاج رئيسية للأثاث الصندوقي الذي ركز بشكل أساسي على أدراج الصناديق والمرايا والمذابح. ومع ذلك، انخفضت القيمة الصناعية التقليدية للإنتاج في اليابان إلى الخُمس خلال الأربعين عاماً الماضية. لقد تراجعت صناعة الخشب في توكوشيما عاماً بعد عام، بسبب التغيرات في نمط الحياة الحديث. إلى جانب ظهور المنتجات الخارجية الأرخص، ازدهر إنتاج الأثاث الصندوقي الرائد في اليابان. حيث كانت صناعة الخشب تخرج من الأعمال التجارية، تساءلنا عن نوع التصميم الذي يمكن أن يحيي الصناعة لخلق فرص جديدة للنجارين المهرة في توكوشيما.
التغيرات في القيمة الإنتاجية لصناعة الحرف التقليدية.


WILL
رغم أن التصميم كان محل تقدير كبير، إلا أن الهدف الأصلي لا يزال بحاجة إلى تحقيق.
على الرغم من أن "UNIT" حظي بإشادة في مجالات مختلفة، أدركنا مرة أخرى أنه من المستحيل المنافسة بتصميم جيد واحد فقط في منطقة إنتاج تواجه وضع أزمة. هدفنا هو إنشاء أسواق وحركات وعلاقات جديدة من خلال استراتيجيات العلامة التجارية والتواصل، لإنقاذ أكبر عدد ممكن من الحرفيين ومناطق الإنتاج. كانت هذه التصاميم جزءاً من سلسلة مشاريع عمل عليها NOSIGNER وإيسوكي تاتشيكاوا، كمنتج صناعي تقليدي في محافظة توكوشيما من 2007 إلى 2009. جلبت هذه السلسلة تجارب قيمة حددت مهامنا المستقبلية.
INFORMATION
- What
- an chair
- When
- 2008
- Where
- Tokushima, Japan
- Client
- AWA FURNITURE COLLECTION
- Scope
- Product design
CREDIT
- Product Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Manufacturer
- MOTOBAYASHI kagu CO., LTD.
- Photograph
- Masaharu Hatta