PROJECT
التكيف
استراتيجيات التصميم الحضري المستوحاة من العملية التطورية للطبيعة. من خلال التعاون بين الخبراء والحكومة، تحويل التعليم والتنمية الحضرية عبر آسيا للتكيف مع تغير المناخ.
HOW
تعلم تصميم التكيف مع تغير المناخ
من التطور التكيفي للكائنات الحية.

إيسوكي تاتشيكاوا، ممثل NOSIGNER، يستكشف مناهج جديدة لتعليم الإبداع من خلال طريقة التفكير "الإبداع التطوري"، التي تكشف آليات الإبداع بناءً على هيكل التطور البيولوجي. وفي الوقت نفسه، شارك في مشاريع تصميم تركز على المرونة الحضرية، بما في ذلك أكبر خطة للوقاية من الكوارث في العالم، "Tokyo Bousai (الاستعداد للكوارث طوكيو)".
بناءً على هذه الخلفية، في عام 2022، نظمنا طاولة مستديرة حول تدابير التكيف مع تغير المناخ بدعم من وزارة البيئة اليابانية. ناقشنا بشكل شامل تدابير التكيف مع خبراء في مجالات مختلفة، مثل علوم البيئة، وعلم البيئة الحيوانية، والتنمية المستدامة، والوقاية من الكوارث، والمساعدات الإنمائية الرسمية. من خلال هذا الاجتماع، جمع تاتشيكاوا استراتيجية تصميم للتكيف مع تغير المناخ واقترح فلسفة "ADAPTMENT"، التي تهيكل تدابير التكيف وتهدف إلى تحقيق التنمية الحضرية المرنة.
يفهوم ADAPTMENT المدينة كائنًا حيًا ويتعلم استراتيجيات التنمية الحضرية للتكيف مع تغير المناخ من التطور التكيفي للكائنات الحية. يهيكل عملية التنمية الحضرية على ثلاثة مقاييس: التخطيط الرئيسي كتكيف مع النظم البيئية لمستجمعات المياه، والأجهزة كتطور تكيفي للأجسام، والبرمجيات كتطور تكيفي للسلوكيات.
ADAPTMENT مصطلح مُبتكر يجمع بين "ADAPTATION" و"DEVELOPMENT" و"MANAGEMENT". في التنمية الحضرية الحالية في البلدان الناشئة، غالبًا ما يُسعى إلى التنمية الحضرية التقليدية التي تعطي الأولوية للثروة المادية والاقتصادية على تدابير التكيف مع تغير المناخ. لذلك، نهدف إلى إعادة وضع تدابير التكيف كنهج أفضل للتنمية الحضرية، بناءً على فلسفة ADAPTMENT.
في ADAPTMENT، يُعاد التفكير في التنمية الحضرية من خلال خطط رئيسية تعتمد على وحدات مستجمعات المياه، والتي هي أيضًا وحدات النظم البيئية والوقاية من الكوارث. مستجمع المياه هو وحدة تضاريسية مقسمة بواسطة مستجمعات المياه حيث تتدفق المياه عندما تمطر. كما أنه وحدة دورة المياه، من الأرض إلى الأنهار إلى البحر، ووحدة موطن للكائنات الحية في النظام البيئي. على الرغم من حدوث الكوارث الطبيعية، مثل الفيضانات والجفاف والانهيارات الأرضية، والأضرار البيئية، مثل تآكل السواحل وموت الأشجار وفقدان التنوع البيولوجي، على مستوى مستجمعات المياه، فإن هذه الوحدة غالبًا ما يتم تجاهلها في التنمية الحضرية الحالية. في هذا المشروع، أنشأنا طريقة لإنتاج خرائط مستجمعات المياه في أي مكان في العالم باستخدام بيانات نظم المعلومات الجغرافية ثلاثية الأبعاد، والتي يمكن تطبيقها على الخطط الرئيسية في مدن مختلفة.

VOICE
البشر هم، في جوهرهم، كائنات تواصل بناء المدن. إن تكيفنا مع مستقبل المحيط الحيوي—في مواجهة الأزمات المتفاقمة للاحترار العالمي وفقدان التنوع البيولوجي—لن يأتي من خلال رفض المدن. بل سيأتي من خلال إنشاء وتطوير وإدارة المدن بشكل مستمر بحيث تتكيف هي نفسها مع هذه الأزمات.
لهذا السبب يجب ألا يبقى التكيف مقيداً بالمفهوم القديم للـ التكيف وحده. ما نحتاجه حقاً هو التكيف الإداري—مفهوم يدمج التكيف والتطوير والإدارة.
إن مفتاح وضع هذا النوع من التكيف المستقبلي موضع التطبيق—تكيف يمتد من واقعنا المباشر إلى الكوكب والمحيط الحيوي بأكمله—يبدأ تحت أقدامنا مباشرة، في مستجمعات المياه اليومية التي نعيش فيها. يكمن محور التكيف الإداري في طريقة تفكير جديدة للأنثروبوسين: عقلية مستجمعات المياه.
ممثل شبكة حوض نهر تسورومي (TR Net)/
أستاذ فخري بجامعة كيو
كيشي يوجي

هناك تدابير مختلفة للتكيف مع تغير المناخ المعتمدة في المدن. يمكن اعتبار جميع التدابير المتعلقة بالمرونة كتدابير تكيف. لذلك، كنا بحاجة إلى هيكلة المرونة. في ADAPTMENT، نقوم بربط "الأجهزة" الحضرية (الهندسة المعمارية والمدنية، إلخ) بـ"تطور أجسام الكائنات الحية" و"البرمجيات" الحضرية (سلوك المواطنين والمجتمعات، إلخ) بـ"تطور سلوكيات الكائنات الحية"، وهيكلة التكيف مع تغير المناخ بطريقة يمكن لأي شخص فهمها، باستخدام تشبيه التطور التكيفي البيولوجي.

للتصميم التكيفي للأجهزة الحضرية، مثل الهندسة المعمارية والمدنية التي تحمي المدن والأرواح، استندنا إلى هياكل الجسم التي اكتسبتها الكائنات الحية نتيجة للتكيف واستخرجنا ست خصائص. نقترح تطويراً ليس قوياً فحسب بل أيضاً ناعماً ومرناً مع قدرات على التعافي، مستفيدين من هياكل الجسم المتمثلة في "القدرة على الإدراك⇔الأعصاب" و"القدرة على التعافي⇔الخلايا" و"التكرار⇔الدهون" و"المرونة⇔العضلات" و"الوظيفة الدورانية⇔الأوعية الدموية" و"القوة⇔العظام". يستند هذا النموذج إلى نموذج "جلد الحضارة" الذي اقترحه تاتشيكاوا قبل مشروع ADAPTMENT، مع الأخذ في الاعتبار هياكل المدن المقاومة من هياكل الجسم المكتسبة من خلال عملية التطور التكيفي.
للتصميم التكيفي للبرمجيات الحضرية، مثل سلوك المواطنين والثقافة والمجتمع، ركزنا على السلوكيات المختلفة التي اكتسبتها الكائنات الحية للحماية الذاتية واستخرجنا ست خصائص. من خلال التعلم من السلوكيات التكيفية مثل "القدرة على الملاحظة" و"الذاكرة" و"القدرة على التنبؤ" و"التنقل" و"التعاون"، نهدف إلى تطوير تدابير تمكن المواطنين من اتخاذ إجراءات آمنة للوقاية من الكوارث، وتعزيز مناطق مليئة بعلاقات أكثر مرونة ومقاومة.




ينتشر مفهوم "التكيف"، وهو تعلم التكيف مع تغير المناخ الحضري من التطور التكيفي للكائنات الحية، في جميع أنحاء العالم من خلال المواقع الإلكترونية والمحاضرات في بلدان مختلفة، إلى جانب تطبيق تدابير تكيف محددة بشكل أساسي في اليابان.



WHY
هل يمكن للمدن التكيف مع تغير المناخ؟
من المتوقع أن ترتفع متوسط درجة الحرارة العالمية بحوالي 1.5 إلى 4 درجات مئوية بحلول عام 2100. بالإضافة إلى ذلك، يتقدم الاحترار العالمي بمعدل غير مسبوق، مما يؤدي إلى كوارث طبيعية متكررة ناجمة عن التغير المناخي السريع في جميع أنحاء العالم.
الزيادة المتوقعة في درجة الحرارة (℃)

حدد تقرير من الاجتماع السنوي للمنتدى الاقتصادي العالمي 2023 في دافوس أن الخطر الأول طويل المدى على الاقتصاد العالمي هو الفشل في التخفيف من تغير المناخ والتكيف معه. يؤكد هذا أن "التخفيف" و"التكيف" معترف بهما عالمياً كاستراتيجيتين رئيسيتين لمكافحة تغير المناخ. يتم إيلاء اهتمام متزايد لاستراتيجية "التكيف" لأنها تطرح تحديات أكثر تعقيداً من التخفيف.
"التخفيف" من تغير المناخ يشمل تدابير مباشرة مثل تقليل انبعاثات غازات الدفيئة وامتصاص ثاني أكسيد الكربون من خلال الغابات. في المقابل، استراتيجيات التكيف متعددة الأوجه، تعالج قضايا متشابكة مثل الوقاية من الكوارث، وإدارة الموارد، والزراعة، والفقر، والأمن الغذائي، والسلامة. بسبب هذا التعقيد، لم تتقدم تدابير التكيف بقدر تدابير التخفيف، ولم تُوضع رؤية واضحة بعد.
الأشخاص النازحون بسبب الكوارث الطبيعية: نطاق النزوح

أهم 10 مخاطر: "يرجى تقدير التأثير المحتمل (شدة) للمخاطر التالية على مدى فترة سنتين و10 سنوات."

ومع ذلك، فإن التكيف مع تغير المناخ هو مهمة حاسمة للبشرية. تسبب الإعصار الفائق في الفلبين عام 2013 في وفاة أكثر من 6000 شخص، كما أن الفيضانات في باكستان عام 2022 غمرت ثلث البلاد وأثرت على أكثر من 33 مليون شخص. مثل هذه الكوارث المناخية تؤكد على أهمية التكيف.
المناطق الحضرية، حيث يتركز العديد من الناس، ليست فقط معرضة لخطر عالي من الكوارث الطبيعية، بل تقدم أيضاً تحديات للتكيف بسبب طبيعة التطوير الحضري ذاته. مع توقع أن يؤدي التحضر إلى عيش حوالي 70% من سكان العالم في المناطق الحضرية بحلول عام 2050، أصبح تصميم مدن مرنة قادرة على مقاومة تغير المناخ مهمة مهمة للبشرية.
WILL
نحو التنمية الحضرية التي يمكنها التعايش مع النظم البيئية.
مفهوم التكيّف (ADAPTMENT) بدأ يحظى بالاهتمام في العديد من البلدان كنهج جديد لتدابير التكيف مع تغير المناخ. في معهد باندونغ للتكنولوجيا، أفضل جامعة في إندونيسيا، سيتم إنشاء مختبر بحثي يسمى مختبر التكيّف (ADAPTMENT LAB). سيتم دمج هذا المختبر في الهيكل الأساسي لكلية دراسات عليا تم إنشاؤها حديثاً في الجامعة، وتجري مناقشات لإدخال المفهوم في التطوير الحضري الإقليمي في مدن مثل لابوان باجو وباندونغ.
في مدينة تاكلوبان الفلبينية، ضرب أكبر إعصار في التاريخ عام 2013، مما تسبب في وفاة حوالي 10,000 شخص، والآن يتقدم التعاون مع جامعة شرق فيساياس الحكومية المحلية. في ندوة الوقاية من الكوارث التي عُقدت لإحياء الذكرى العاشرة للكارثة، تم عرض مفهوم التكيّف (ADAPTMENT)، مما أثار اهتماماً كبيراً ونظراً في دمجه في التطوير الحضري للبلاد.
بالإضافة إلى ذلك، في ندوة "التصميم الآمن" التي نظمتها الجمعية الكورية للتصميم المكاني، كانت هناك فرصة لنقل فلسفة التكيّف (ADAPTMENT). كما تم اختيار إيسوكي تاتشيكاوا كأول مدير فخري للجمعية من اليابان. تم عرض مفهوم التكيّف (ADAPTMENT) في المؤتمرات الدولية المتعلقة بالاستدامة مثل SRI، ومؤتمر التصميم العالمي طوكيو 2023، وقمة الابتكار الاجتماعي في آسيا والمحيط الهادئ في تايوان، مما يكسب تدريجياً مؤيدين.
أنشطة التكيّف (ADAPTMENT) بدأت للتو. في المستقبل، نهدف إلى توسيع هذه الحركة عالمياً، والعمل مع خبراء من جميع أنحاء العالم لتحقيق مدن متكيفة مع المناخ. نسعى أيضاً إلى تشجيع الإجراءات الاستباقية من أولئك الذين لديهم تقنيات وأدوات للتطورات الجديدة التي تتكيف مع تغير المناخ.
نأمل أن يصبح التكيّف (ADAPTMENT) حالة نموذجية ومصدر إلهام لبناء علاقة جديدة بين الناس والطبيعة في عصر تغير المناخ، مما يؤدي إلى انتشار التنمية المستدامة في جميع أنحاء العالم. سنواصل جهودنا لتحقيق هذه الرؤية.

INFORMATION
- What
- ADAPTMENT
- When
- 2023
- Where
- Japan
- Client
- Scope
- Branding / Logo / Naming / Web / Edition / Concept Creation
- Award
- Red Dot Award Brands & Communication Design (2023)
- DFA Design for Asia Awards Merit Award (2024)
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryo Fukusawa, Noemie Kawakita, Aya Sakurai)
- Web Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryo Fukusawa, Noemie Kawakita)
- Development
- Project Founder / Concept Creation
- Eisuke Tachikawa
- Project Management
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kosuke Matsushima, Kentaro Yasuda)
- Editor
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Yuki Harada, Miku Nomura)
- Concept Director of ADAPTMENT Round Table
- Eisuke Tachikawa (NOSIGNER, JIDA)
- Members of ADAPTMENT Round Table
- Akane Matsuo (Policy Researcher, the Adaptation and Water Unit of IGES)
Azby Brown (Main researcher, SAFECAST)
Hiroyuki Matsuda (Emeritus Professor, Yokohama National University)
Katsue Fukamachi (Associate Professor, Kyoto University Graduate School of Global Environmental Studies)
Mitsuhiro Maeda (Professor, Advanced Institute of Industrial Technology)
Mitsutaku Makino (Professor, Center for International Collaboration, Atmosphere and Ocean Research Institute, the University of Tokyo)
Nagisa Shiiba (Policy Researcher, the Adaptation and Water Unit of IGES)
Osamu Murao (Professor, International Research Institute of Disaster Science, Tohoku University)
Tadayuki Sato (Representative Director, Phase Free Association)
Tokutaro Nakai (Adviser, Nippon Steel Corporation)
Yuki Yoshida (Researcher, Center for Climate Change Adaptation, National Institute for Environmental Studies)

