PROJECT
اکیکاوا فارم
ایک قدرتی کاشتکاری کی خوراک کمپنی کو دوبارہ برانڈ کیا۔ فوڈ سیفٹی کے گرد کمیونیکیشن کی حکمت عملی کو دوبارہ تعمیر کیا، اعلان کے چھ ماہ کے اندر اسٹاک کی قیمت دوگنا سے زیادہ بڑھا دی۔
HOW
ایک نامیاتی فارم برانڈ
جو بدیہی طور پر اپنی پیداوار
کی حفاظت کو ظاہر کرتا ہے۔

اکیکاوا فارم، جو یاماگوچی پریفیکچر میں واقع ہے، جاپان کے سب سے بڑے نامیاتی فارموں میں سے ایک ہے۔ جب سے فوساتارو اکیکاوا نے 1927 میں چین کے ڈالیان میں اپنا مثالی فارم قائم کیا، وہ محفوظ اور قابل اعتماد خوراک کی پیداوار کے اپنے مقصد کو مسلسل آگے بڑھاتے رہے ہیں۔ آج وہ مرغی، انڈے، دودھ، اور سبزیوں کی پیداوار، پروسیسنگ، اور ڈیلیوری کے لیے ون سٹاپ شاپ فراہم کرتے ہیں۔ ہمیں اکیکاوا فارم کو ری برانڈ کرنے کا کام سونپا گیا، تاکہ کمپنی کے مستقل فلسفے اور اقدامات کو آج کے صارفین سے جوڑا جا سکے۔ اس برانڈنگ کا مقصد ان کی اصلی دیہی تصویر کو محفوظ رکھنا بھی تھا۔
کمپنی کو منفرد بنانے والی بات یہ ہے کہ اس نے ایک فوڈ ری سائیکلنگ ماڈل بنایا ہے جو لوگوں اور کرہ ارض دونوں کے لیے دوستانہ ہے۔ اس کو اجاگر کرنے کے لیے، ہم نے ایک بہت سیدھا سادہ ٹیگ لائن بنایا: "اگاؤ، پیدا کرو، کھاؤ"۔



"آپ کے منہ میں جو کچھ جاتا ہے وہ غلط نہیں ہونا چاہیے۔" یہ اکیکاوا فارم کے بانی جناب فوساتارو اکیکاوا کے الفاظ ہیں اور کمپنی اپنی بنیاد کے وقت سے ان الفاظ پر عمل کر رہی ہے۔
پروسیسڈ پروڈکٹس کی پیکیجنگ کے ڈیزائن میں اس فلسفے کو مجسم کرنے کے لیے، ہم نے مواد کی معلومات کو، جو عام طور پر پروڈکٹ کے پچھلے حصے پر رکھی جاتی ہیں، پیکیج کے اگلے حصے پر مرکزی ڈیزائن عنصر کے طور پر نمایاں طریقے سے ظاہر کیا ہے۔ یہ ڈیزائن واضح طور پر بتاتا ہے کہ کوئی فوڈ ایڈیٹوز یا دیگر "اضافی چیزیں" استعمال نہیں کی جا رہیں۔
پیکیج اور لیبل کے نچلے حصے پر "بوتارو گرین" پہاڑ اس طرح بنائے گئے ہیں جیسے وہ بلیک بورڈ ہوں، اور بورڈ پر "خالی جگہ بھرنے" کا اظہار کمپنی کی عزم کی یاددہانی ہے۔ سفید پس منظر بھی کتاب یا حوالہ جاتی کتاب کی یاد دلانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے، تاکہ محفوظ فوڈ پروڈکٹس کے انتخاب کے بارے میں سیکھنے کا ایک دلچسپ طریقہ فراہم کیا جا سکے۔
VOICE
اکیکاوا بوکوین یاماگوچی شہر کے دیہی علاقے میں واقع ہے اور طویل عرصے سے خوراک اور زراعت میں مثالی معیار کے حصول کے لیے وقف ہے۔ جبکہ کمپنی ہمیشہ صارفین کے ساتھ براہ راست تعلقات استوار کرنے کو اہمیت دیتی تھی، یہ اگلے قدم کا سامنا بھی کرنا شروع کر رہی تھی: برانڈنگ۔ سوال یہ تھا کہ ہم اکیکاوا بوکوین کے منفرد راستے کا اظہار کیسے کر سکتے ہیں جس پر یہ چلتا رہا ہے؟ یہ شعور ہی تھا جو ہمیں مسٹر تاچیکاوا سے ملانے کا باعث بنا۔
پہلے، ہم نے صرف اپنی غیر مطابقت پذیر پروڈکٹ پیکیجنگ کو ٹھیک کرنے کے بارے میں سوچا۔ لیکن مسٹر تاچیکاوا نے تجویز دی، "اگر ہم یہ کرنے جا رہے ہیں، تو آئیے کمپنی کے نشان پر دوبارہ غور کرنے سے شروع کرتے ہیں۔" ہم نے اُن کی مشورے پر عمل کرنے کا فیصلہ کیا۔ ہمیشہ کھلے اور تیز رفتار انداز میں، مسٹر تاچیکاوا نے ہم جیسے ڈیزائن کے نووارد لوگوں کی آراء بھی جذب کیں جب بھی وہ مفید ہوتیں۔ جب اکیکاوا بوکوین کی روح نظر آنے والی شکل اختیار کر گئی، تو ہم نے واقعی محسوس کیا کہ ہماری برانڈنگ وہاں سے تیزی سے آگے بڑھنا شروع ہوگئی۔
AKIKAWA FOODS & FARMS CO.,LTD.
تاداشی اکیکاوا





شناختی ڈیزائن میں، ایک نیا برانڈ رنگ "بوتارو گرین" مقرر کیا گیا جو بوتارو خاندان کی پہلی نسل کے مثالی پرانے اچھے کھیت کو یاد دلاتا ہے۔ اس کے علاوہ، کیونکہ کمپنی علاقائی ری سائیکلنگ پر مبنی زرعی ماڈل بنانے کے لیے پرعزم ہے، ہم نے یاماگوچی پریفیکچر کے پہاڑی سلسلے کے نقش کے ساتھ ایک لوگو ڈیزائن کیا۔ گائے کے دھبے، جو موجودہ لوگو سے وراثت میں ملا نقش ہے، کو یاماگوچی اور فوکوکا پریفیکچر کے حصے کے نقشے کی شکل کے مطابق بنایا گیا، جہاں کمپنی کے گروپ فارمز واقع ہیں۔ یہ مقامی علاقے کے ساتھ اپنے تعلقات مضبوط بنانے اور اپنی کمیونٹی کا فخر حاصل کرنے کی کمپنی کی نیت کو ظاہر کرتا ہے۔





دوسری پیکیجنگ کے لیے، منجمد کھانوں کے علاوہ، ہم نے مطابقت کے لیے پہاڑی سلسلے کا نقش استعمال کیا۔ اس کی بدولت، جب یہ مصنوعات شیلف پر ایک ساتھ رکھی جاتی ہیں تو پہاڑ قطار میں لگے دکھائی دیتے ہیں، جو صارفین پر مضبوط بصری تاثر چھوڑتا ہے۔
اس کے علاوہ، مصنوعات کا نام رکھتے وقت، ہم نے اس بات کو یقینی بنایا کہ ہر مصنوع کی "عہد" کی کاپی شامل ہو۔ مصنوعات کے نام جیسے "احتیاط سے پالا گیا دودھ اور دہی" اور "زمینی انڈے" مزاح کو شامل کرتے ہوئے برانڈ کے فلسفے کو پہنچاتے ہیں۔






کارڈبورڈ کے ڈبے پر، ہم نے اکیکاوا فارم کی ایک تصویر بنائی، جو چاروں طرف سے جڑی ہوئی ہے۔ یہ ڈرائنگ کھیت سے لے کر کھانے کی میز تک جاتی ہے، جو "پالنا، بنانا، کھانا" کے ٹیگ لائن کو مجسم کرتی ہے۔
اس کے علاوہ، عمل کو سمجھنے میں آسانی کے لیے اندرونی ڈھکن پر ایک انفوگرافک پرنٹ کیا گیا تھا۔ کارڈبورڈ کا ڈبہ کھولتے وقت، اکیگاوا فارم کا فلسفہ ایک نظر میں سمجھ آ جاتا ہے۔


WHY
مستقبل کے لیے پائیدار غذا۔
قدیم شکاری-جمع کرنے والے سے زرعی معاشرے تک، ہم انسان اپنا کھانا خود حاصل کرنے میں کامیاب رہے ہیں۔ تاہم، آزاد منڈی کی معیشت کے عروج کے ساتھ، لوگوں نے سبزیات، گوشت، اور مچھلی جیسے کھانے فراہم کرنے کے لیے صنعت پر انحصار کرنا شروع کیا۔ وہاں سے، عقلیت کے فائدے کے لیے بنیادی غذائی صنعتوں کی کارکردگی اور معیاری بندی تیز ہو گئی۔ سبزیوں کی ایک ہی قسم کی بڑے پیمانے پر پیداوار اور ماہی گیری کے وسائل کا زیادہ استحصال نے اقسام کے لیے ایک دوسرے کے ساتھ اپنے ہم آہنگ رشتے برقرار رکھنا مشکل بنا دیا ہے۔ کیڑے مار ادویات اور جینیاتی طور پر تبدیل شدہ فصلوں کے ہماری صحت پر منفی اثرات کے بارے میں بھی بہت سی بحثیں جاری ہیں۔ ہمارا سیارہ اب اپنے نازک ماحولیاتی نظام کے متعدد خطرات کا سامنا کر رہا ہے،
غذائی صنعت کے بارے میں پھیلتی ہوئی عدم تحفظ کے درمیان، کم ماحولیاتی اثرات کے ساتھ مقامی ری سائیکلنگ ماڈلز ایک ضرورت بن رہے ہیں۔ وہ مستقبل میں پائیدار خوراک کو یقینی بنانے میں مدد کریں گے اور محفوظ خوراک فراہم کرنے کا چیلنج اٹھانے والے کاروبار کی مدد کریں گے۔
بڑے ممالک میں کیڑے مار ادویات کے استعمال میں تبدیلیاں

کھانا منتخب کرتے وقت، آپ کن عوامل کو ترجیح دیتے ہیں؟

قدیم شکاری-جمع کنندگان سے زرعی معاشرے تک، ہم انسان اپنا کھانا خود فراہم کرنے کے قابل رہے ہیں۔ تاہم، آزاد منڈی کی معیشت کے عروج کے ساتھ، لوگوں نے سبزیوں، گوشت، اور مچھلی جیسے کھانے کی فراہمی کے لیے صنعت پر انحصار کرنا شروع کیا۔ وہاں سے، عقلیت کے فائدے کے لیے بنیادی غذائی صنعتوں کی کارکردگی اور معیاری کاری میں تیزی آئی۔ سبزیوں کی ایک ہی قسم کی بڑے پیمانے پر پیداوار اور ماہی گیری کے وسائل کے زیادہ استحصال نے انواع کے لیے ایک دوسرے کے ساتھ اپنے ہمدردانہ تعلق کو برقرار رکھنا مشکل بنا دیا ہے۔ کیڑے مار ادویات اور جینیاتی طور پر تبدیل شدہ فصلوں کے ہماری صحت پر منفی اثرات کے بارے میں بھی بہت سی بحثیں جاری ہیں۔ ہمارا سیارہ اب اپنے نازک ماحولیاتی نظام کے متعدد خطرات کا سامنا کر رہا ہے،
غذائی صنعت کے بارے میں پھیلتی ہوئی عدم تحفظ کی صورتحال کے درمیان، کم ماحولیاتی اثرات والے مقامی ری سائیکلنگ ماڈلز ایک ضرورت بن رہے ہیں۔ یہ مستقبل میں پائیدار خوراک کو یقینی بنانے میں مدد کریں گے اور محفوظ خوراک فراہم کرنے کے چیلنج کو قبول کرنے والے کاروباروں کی حمایت کریں گے۔






WILL
ایک جاپانی اقدام
خوراک کے مستقبل کو تشکیل دینے کے لیے۔
جو ڈیزائنز ہم نے بنائے ہیں وہ ہمارے پروڈکٹس کی پیکیجنگ میں نظر آنا شروع ہو گئے ہیں۔ نتیجے کے طور پر، ری برانڈنگ نے کمپنی کی کارکردگی بہتر بنانے میں مدد کی ہے اس کے سیلز چینلز کو بڑھا کر، خاص طور پر ٹوکیو کی آرگینک شاپس میں، اور ری برانڈنگ کے اعلان کے بعد چھ مہینوں میں اسٹاک کی قیمت دوگنی سے زیادہ ہو گئی۔ اکیکاوا فارم کی اپنی قابل اعتماد غذائی فلسفے کو آج کے بیدار صارفین کے ساتھ دوبارہ جوڑنے کی کوشش ابھی شروع ہوئی ہے۔ میں امید کرتا ہوں کہ اکیکاوا فارم کو گھریلو اور بین الاقوامی دونوں طور پر ایک ایسی کمپنی کے طور پر پہچانا جائے گا جو غذائی تحفظ کی نمائندگی کرتی ہے، اور یہ کہ پائیدار غذائی مستقبل کو حقیقت بنانے کی تحریک یاماگوچی سے دنیا بھر میں پھیلے گی۔


INFORMATION
- What
- AKIKAWA FARM
- When
- 2020
- Where
- Yamaguchi, Japan
- Client
- Scope
- Re-branding / Logo / Packaging / Illustration / Photograph (社内リリース素材使用のみ) / Product Naming / Tagline / Promotion Strategy Support / CI Guideline
- Award
- German Design Award: Gold (2021)
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic & Packaging Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryota MIzusako, Ayano Kosaka)
- Photograph
- CCDN (Yuichi Hisatsugu)
- Brand Image Photograph
- Lisa Kashitani
- Video Producer
- LOCUS



