PROJECT
எதுவும்
பாரம்பரிய ஏப்ரன் தயாரிப்பாளரின் மறுபெயரிடல் உலகளாவிய விற்பனை வெற்றியை உந்தித் தள்ளியது.
HOW
சிறிய
앞치마 போன்ற காகித பேக்கேஜிங் வடிவமைத்தல்.

நாங்கள் கடைசியான "ichi-gō Maegake" உற்பத்தி தொழிற்சாலையின் கைவினைஞர்களுடன் சேர்ந்து "ANYTHING" என்ற ஏப்ரன் பிராண்டிற்கான பேக்கேஜை வடிவமைத்தோம். இதுவரை, டி-ஷர்ட்கள் பொதுவாக விற்கப்படுவது போலவே ஏப்ரன்கள் வினைலில் சுற்றப்பட்டிருந்தன. இருப்பினும், மடிக்கப்பட்ட நிலையில், ஒட்டுமொத்த வடிவம் தெரியவில்லை, மற்றும் "ichi-gō Maegake"-இன் தனித்துவமான அமைப்பை உணர முடியவில்லை, இது ஏப்ரன் என்று அடையாளம் காண்பது கடினமாக இருந்தது. வரையறுக்கப்பட்ட இடத்தின் காரணமாக கடை சுவரில் அவற்றை காட்சிப்படுத்துவது கடினமாக இருந்ததால், வடிவமைப்பின் மூலம் ஏப்ரனின் விற்பனையை புதுமைப்படுத்த நாங்கள் நோக்கமாக கொண்டிருந்தோம். உள்ளே இருக்கும் தயாரிப்புடன் ஒரே வடிவமுள்ள ஏப்ரனின் சிறிய பதிப்பின் கீழ் பொருந்தும் வகையில் கால்கள் வரையப்பட்ட அரிசி பைகளில் அச்சிட்டோம். இவற்றை கடையில் ஒன்றாக வரிசைப்படுத்துவதன் மூலம், பிராண்டின் பல்வேறு வரிசை எளிதாக தெரிவிக்கப்படும், அதே நேரத்தில் அது எவ்வாறு அணியப்படுகிறது என்பதும் தெரியும். கூடுதலாக, பின் பக்கத்தில் ஒரு சிறிய துளை பயனர் முன் அட்டையின் அமைப்பைப் பார்க்க அனுமதிக்கிறது, இது வாங்கும் அனுபவத்தின் மதிப்பை அதிகரிக்கிறது, மற்றும் நிலையான வடிவமைப்பு பேக்கேஜிலிருந்து பிளாஸ்டிக்கை நீக்குவதன் மூலம் சுற்றுச்சூழல் தாக்கத்தை குறைக்கிறது.
சீன மற்றும் ஐரோப்பிய எழுத்துகளைப் பயன்படுத்தும் இந்த லோகோ வடிவமைப்பு, நிறுவனத்தின் பெயரின் தோற்றத்தை காட்சிப்படுத்துகிறது: "மக்களின் சந்திப்பான உறவுகளின் (enishi) தொடர்ச்சியின் (ing) மூலம் பயனுள்ள வேலையைச் செய்ய விரும்புகிறோம்". சீன எழுத்து "En" எடோ காலகட்டத்தில் (1603-1867) "Maegake" (தொங்கும் சுருள்கள்) பரவலாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட காலத்தின் பலகை எழுத்து பாணியில் எழுதப்பட்டுள்ளது, இது "Maegake" குறிக்கும் கண்ணியமான சூழ்நிலையையும் வணிக கலாச்சாரத்தையும் வெளிப்படுத்துகிறது. மறுபுறம், ஐரோப்பிய உரையானது பலகைகளுக்கு அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் கோதிக் "Copper Plate" எழுத்துருவைப் பயன்படுத்தி, ஜப்பானிய கலாச்சாரத்தின் பாரம்பரியங்களை நவீன உணர்வுடன் இணைக்கும் வடிவமைப்பை உருவாக்குகிறது.





WHY
வணிகர் கலாச்சாரத்தின் அடையாளமான
மேகாகே,
மறைந்து போகும் நிலையில் உள்ளது.
ஜப்பானில், "Maegake" என்று அழைக்கப்படும் வேலை உடை உள்ளது, இது மது விற்பனையாளர்கள், மீன் விற்பனையாளர்கள், அரிசி விற்பனையாளர்கள் போன்றவர்களால் இடுப்பைச் சுற்றி கவசம் போல அணியப்படுகிறது. Maegake 15ஆம் நூற்றாண்டைச் சுற்றி உருவானது என்றும், Edo காலத்தில் அதன் தற்போதைய வடிவத்தைப் பெற்றது என்றும் கூறப்படுகிறது, இது தொழிலாளர்களின் இடுப்பைப் பாதுகாத்து அவர்களின் ஆடைகளில் கிழிவுகள் மற்றும் காயங்களைத் தடுக்கிறது. இத்தகைய நடைமுறைப் பயன்பாட்டைத் தவிர, Meiji காலத்தைச் சுற்றி, "yagō" (கடை எண்) அவற்றில் சாயம் பூசப்பட்டு சீருடை மற்றும் விளம்பர நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்தப்பட்டு, Maegake பலரால் ஜப்பானிய வணிகக் கலாச்சாரத்தின் அடையாளமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது.
Aichi மாகாணத்தின் Toyohashi நகரம், Maegake உற்பத்தி மையமாக அறியப்படுகிறது, இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு Maegake தேவை அதிகரித்ததால் உற்பத்தி வேகமாக அதிகரித்தது, ஆனால் காலப்போக்கில் தேவை குறைந்துள்ளது, இப்போது Edo காலத்திலிருந்து பயன்படுத்தப்படும் "ichi-gō" என்று அழைக்கப்படும் தடித்த Maegake துணியை நெய்ய முடியும் ஒரே ஒரு தொழிற்சாலை மட்டுமே எஞ்சியுள்ளது. ஜப்பானின் வணிகக் கலாச்சாரத்தின் அடையாளமான Maegake கலாச்சாரம் மற்றும் தொழில்துறை இனி இறக்கும் தொழில்துறை என்று சொல்ல முடியாது.
பாரம்பரிய கைவினைத் தொழிலின்
உற்பத்தி மதிப்பில் மாற்றங்கள்.





WILL
ஜப்பானிய கிச்சன் அப்ரானை
உலகளாவிய வெற்றிகரமான தயாரிப்பாக மாற்றுங்கள்.
கடையில் வாங்கும் அனுபவம் வியத்தகு முறையில் மேம்பட்டுள்ளது, மற்றும் பேக்கேஜிங் மறுவடிவமைப்பு செய்யப்பட்ட நான்கு ஆண்டுகளில், விற்பனை 2.2 மடங்கு அதிகரித்துள்ளது. முன் உறைகளை தங்கள் சீருடைகளாக ஏற்றுக்கொண்ட உணவகங்களின் எண்ணிக்கை மற்றும் விளம்பரம் மற்றும் புதுமைக்காக அசல் முன் உறைகளை உருவாக்கும் நிறுவனங்கள் மற்றும் பிராண்டுகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்துள்ளது, மேலும் அவை இப்போது விமான நிலையங்களிலும் விற்கப்படுவதால், பல வெளிநாட்டு பயணிகள் அவற்றை நினைவுப் பொருட்களாக வாங்குகின்றனர்.
தற்போது, இந்த தயாரிப்பு முக்கியமாக ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் அமெரிக்காவில் உலகம் முழுவதும் சுமார் 30 நாடுகளில் உள்ள கஃபேக்கள், தோட்டக்கலை கடைகள், பொது வணிகப் பொருட்கள் கடைகள், அருங்காட்சியகக் கடைகள் போன்றவற்றில் விற்கப்படுகிறது. 2021 இல் வெளியான "007: No Time to Die" திரைப்படத்தில், ஒரு கதாபாத்திரம் வீட்டில் சமைக்கும்போது "ANYTHING" ஐ ஒரு அப்ரனாகப் பயன்படுத்துகிறது மற்றும் "ANYTHING" அப்ரன்கள் சமையலுக்கான அப்ரன்களாக மேலும் கவனம் பெற்றுள்ளன.
உற்பத்திகள் ஆபத்தான நிலையில் இருந்தாலும், அவை இப்போது மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கப்பட்டு வணிகமாக நிறுவப்பட்டுள்ளன. ஜப்பானிய வணிகர் கலாச்சாரத்தின் அடையாளமான இந்த பாரம்பரிய அப்ரன்கள் உலகம் முழுவதும் பரவும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.

INFORMATION
- What
- ANYTHING
- When
- 2014
- Where
- Toyohashi City, Aichi Prefecture, Japan
- Client
- Scope
- Branding / Logo / Packaging / Promotion Strategy Support
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kaori Hasegawa)
- Photo
- NOSIGNER (Kunihiko Sato)