PROJECT
கார்டீசியா
உலகளாவிய வடிவமைப்பு இதழான Wallpaper-ஆல் "உலகின் மிக அழகான டிராயர்" என்று பெயரிடப்பட்டது.
HOW
முதல் இரு-வழி இழுப்பறையை உற்பத்தி செய்தது.

நாங்கள் "CARTESIA" ஐ உருவாக்கினோம், டோகுஷிமாவில் உள்ள தச்சர்களிடம் உள்ள மேம்பட்ட நுட்பங்களை அறியச் செய்வதற்காகவும், அவற்றை மற்ற உற்பத்திப் பகுதிகளிலிருந்து வேறுபடுத்துவதற்காகவும் பெட்டி தளபாடங்களின் கருத்துக்களை மாற்றியமைத்து. பிராண்ட் பெயர் "ஆர்த்தோகோனல் கோஆர்டினேட் சிஸ்டம்" என்று பொருள்படுவதால், CARTESIA என்பது ஒரே நேரத்தில் பல வழிகளில் செங்குத்தாகவும் கிடைமட்டமாகவும் இழுக்கக்கூடிய ஒரு இழுப்பறையாகும். கலைஞர்களுடன் சேர்ந்து தொழில்நுட்பம் உருவாக்கப்பட்ட முதல் தயாரிப்பான "CARTESIA DRAWER," வழக்கமான இழுப்பறையால் அடைய முடியாத ஒரு பொறிமுறையை நிறைவேற்றியது. இழுப்பறைகளை மென்மையாக வெளியே இழுக்க முடியும் என்பதற்காக ட்ரேபிசாய்டல் வடிவங்கள் ஒன்றின் மீது ஒன்றாக அமைக்கப்பட்டன.









WHY
ஜப்பானின் தற்போதைய முன்னணி மர தொழில்துறையை எதிர்காலத்துடன் பாதுகாப்பாக இணைப்பதற்கு.
டோகுஷிமா மாகாணத்தின் "அவஹான்" கடற்படை படைகளை ஆதரித்த கப்பல் கட்டும் தொழில்நுட்பத்தின் கைவினைத்திறன் எடோ காலத்திலிருந்து கடத்தப்பட்டு வந்துள்ளது, இது மெய்ஜி முதல் ஷோவா காலம் வரை பெட்டி அலமாரிகள், கண்ணாடிகள், மற்றும் பலிபீடங்களை முக்கியமாக கவனம் செலுத்திய பெட்டி தளபாடங்களுக்கான முக்கிய உற்பத்தி பகுதியாக வளர்ந்தது. இருப்பினும், ஜப்பானின் பாரம்பரிய தொழில்துறை உற்பादன மதிப்பு கடந்த 40 ஆண்டுகளில் 1/5 ஆக குறைந்துள்ளது. டோகுஷிமாவின் மர தொழில்துறை நவீன வாழ்க்கை முறையின் மாற்றங்கள் காரணமாக ஆண்டுதோறும் சரிவடைந்துள்ளது, மலிவான வெளிநாட்டு பொருட்களின் எழுச்சியுடன், ஜப்பானின் முன்னணி பெட்டி வடிவ தளபாடங்கள் உற்பத்தி செழிப்புக்குள் தள்ளப்பட்டது. மர தொழில்துறை வணிகத்திலிருந்து வெளியேறிக் கொண்டிருந்த இத்தகைய சூழ்நிலையில், தொழில்துறையை புதுப்பிக்கவும் டோகுஷிமாவில் உள்ள அந்த உயர் திறன் வாய்ந்த தச்சர்களுக்கு புதிய வாய்ப்புகளை உருவாக்கவும் வடிவமைப்பு என்ன செய்ய முடியும் என்பதை நாங்கள் கேள்வி எழுப்பினோம்.
பாரம்பரிய கைவினைத் தொழில்துறையின் உற்பத்தி மதிப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள்.

WILL
மிகவும் பாராட்டப்பட்டாலும், அசல் நோக்கம் இன்னும் அடையப்பட வேண்டும்.
முற்றிலும் புதிய பெட்டி மரச்சாமான் கருத்தாக, CARTESIA ஆனது Wallpaper * பத்திரிகையால் "உலகின் மிக அழகான இழுப்பறை" என்று அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இது பல வடிவமைப்பு விருதுகளைப் பெற்றுள்ளது மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள பல்வேறு ஊடக தளங்களில் வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, பல உள்நாட்டு மற்றும் சர்வதேச கடைகளால் கையாளப்பட்டுள்ளது. இந்த திட்டம் வடிவமைப்பின் சக்தியைப் பயன்படுத்தி பாரம்பரிய தொழில்நுட்பத்திற்கும் நுகர்வோருக்கும் இடையில் ஒரு புதிய தொடர்புப் புள்ளியை உருவாக்க முடிந்தது. இது உற்பத்திப் பகுதியின் வெற்றிகரமான உதாரணமாக மாறியிருந்தாலும், நெருக்கடியில் இருந்த ஒரு உற்பத்திப் பகுதிக்கு இது ஒரே ஒரு தயாரிப்பு மட்டுமே. வடிவமைப்பு வைத்திருக்கக்கூடிய தடைகளை நாங்கள் அப்போதே உணர்ந்தோம்.
எங்கள் அசல் நோக்கம் பிராண்டிங் மற்றும் தொடர்பு உத்திகள் மூலம் புதிய சந்தைகள், இயக்கங்கள் மற்றும் உறவுகளை உருவாக்குவது, முடிந்தவரை பல கைவினைஞர்களையும் உற்பத்திப் பகுதிகளையும் காப்பாற்றுவது. இந்த வடிவமைப்புகள் NOSIGNER மற்றும் Eisuke Tachikawa ஆகியோர் 2007 முதல் 2009 வரை Tokushima மாகாணத்தில் பாரம்பரிய தொழில்துறை உற்பத்தியாளராக பணியாற்றிய திட்டங்களின் தொடரின் ஒரு பகுதியாகும். இந்த தொடர் எங்களுடைய எதிர்கால பணிகளை தீர்மானிக்கும் மதிப்புமிக்க அனுபவங்களைக் கொண்டு வந்தது.
INFORMATION
- What
- Cartesia
- When
- 2008
- Where
- Tokushima, Japan
- Client
- COLORS
- Scope
- Product Design
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Product Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Manufacturer
- MOTOBAYASHI FURNITURE CO., LTD.
- Photograph
- Masaharu Hatta