PROJECT

{tabel}

Transformarea plantelor medicinale din Japonia într-o marcă de ceai în centrul culturii ierburilor.

HOW

Crearea plantelor medicinale ușor de incorporat în societatea modernă.

Am creat identitatea de brand și am proiectat ambalajul pentru marca tradițională de ceai {tabel}, folosind plante medicinale istorice din Japonia. {tabel}, derivat din cuvintele "a furniza" și "a obține" (în japoneză: TABu 給ぶ, ELu得る) putere din plante. Este o marcă care conectează materii prime precum ierburile tradiționale cultivate în diverse părți ale Japoniei, împreună cu producătorii locali de ceai din ierburi sălbatice. {tabel} este o marcă care conectează națiunea cu consumatorii săi. Pachetul este proiectat să amintească de specimenele de plante intemporale pentru a transmite puterea ierburilor, înțelepciunea vieții tradiționale în stilurile de viață moderne. Ceaiuri precum "ceaiul Hatomugi din Kirishima", "ceaiul Kakidoshi" și "ceaiul tradițional japonez din frunze de lotus din Yatsushiro" includ în mod constant numele producției și al plantei pentru a împărtăși înțelepciunea vieții, pentru a ajuta la înțelegerea unde și cum este fabricat.

Prin a aduce un omagiu lui Karl Blossfeldt, un fotograf bine cunoscut pentru capturarea frumuseții naturale din plante, fotograful Lyie Nitta, care reprezintă și marca, a fotografiat ierburile medicinale ca într-o carte ilustrată de specimene, exprimând conceptul de brand al "învățării despre sănătate", "ierburilor străvechi" și "organic". În plus, prin folosirea "Plantain" – un font care are o structură clasică, exprimă aspectul unui specimen de plantă.

WHY

Înțelepciunea plantelor medicinale antice dispare.

Japonia este cunoscută că are mai mult de 300 de tipuri de plante medicinale de acum mai bine de o mie de ani. Japonezii au folosit acestea ca tratament pentru boli, prevenire a bolilor și menținerea sănătății prin consumul acestor plante. Eficiența medicamentelor pe bază de plante este sistematizată de știința medicală chineză pe bază de plante, Herbologia, și știința medicală japoneză pe bază de plante. În ultimii ani, o mișcare de revizuire a medicației tradiționale, cum ar fi știința medicală orientală, s-a accelerat, ceea ce a dus la o atenție mai mare asupra medicamentelor pe bază de plante care s-au răspândit la nivel mondial. Cu toate acestea, în Japonia modernă, eficacitatea medicamentelor nu este specificată prin legi și reglementări. Oportunitatea de a folosi cuvântul "plantă medicinală" scade încet, și în ciuda unui număr mare de fermieri de plante medicinale, există o distanță vastă între plante, producătorii lor și consumatori. Ne-am întrebat, prin urmare, dacă cultura plantelor medicinale, înțelepciunea vieții care a fost transmisă în Japonia din timpuri străvechi, avea să dispară din viața noastră modernă.

WILL

Un lider în cultura modernă a plantelor medicinale.

{tabel} a primit numeroase concursuri de afaceri și premii de design, care au atras mult atenția din partea mass-media. Acest lucru a dus la extinderea canalelor de vânzare în toată țara. Fotograful Lyie Nitta a organizat în mod activ ateliere în diverse locuri, fiind acum recunoscut ca centrul culturii pe bază de plante medicinale. În plus, contribuim la crearea de noi industrii și locuri de muncă în regiune, colaborând cu guvernele locale. Răspândirea culturii pe bază de plante medicinale va duce, de asemenea, la răspândirea medicamentelor pentru prevenirea bolilor în Japonia, unde posibilitățile sunt în prezent incomensurabile. Sperăm că această marcă va crește pentru a contribui la rezolvarea problemelor sociale viitoare.