PROJECT

MIKADO LEMON

चमकदार साके पैकेजिंग जिसमें जैविक नींबू है। यूवी प्रिंटिंग नींबू के छिलके की बनावट को पुन: बनाती है। हिरोशिमा डिज़ाइन अवार्ड ग्रांड प्रिक्स विजेता।

HOW

एक नया साके डिज़ाइन किया गया
जो बिल्कुल नींबू की तरह दिखता है।

हमने "MIKADO LEMON" के लिए बोतल डिज़ाइन करने का काम किया, जो एक स्पार्कलिंग लेमन साकी है, जिसका उत्पादन श्री कोइचिरो मियाके द्वारा शुरू की गई वेंचर कंपनी "Naorai" द्वारा किया गया है, जिनके रिश्तेदार हिरोशिमा प्रीफेक्चर में एक पुराना साकी भंडारगृह चलाते हैं। सेतो इनलैंड सी में तैरते मिकाडो द्वीप के खेत में, बिना किसी कृषि रसायन या रासायनिक उर्वरक का उपयोग किए उगाए गए जैविक नींबू और साकी का उपयोग करते हुए, हमने साकी के साथ जश्न मनाते समय एक नया अनुभव बनाया। बोतल में एक बैंड है जो UV प्रिंटिंग के माध्यम से उत्पादित नींबू के छिलके की बनावट को वास्तविक रूप से पुनर्निर्मित करता है, जो सामग्री की ताज़गी को व्यक्त करता है। उत्पाد का डिज़ाइन सहज रूप से संप्रेषित होता है, क्योंकि यह एक ऐसा ब्रांड है जो साकी की अप-सेलिंग को महसूस करने, एक नया साकी बाज़ार बनाने का लक्ष्य रखता है। इसे हिरोशिमा के विशेष नींबू का उपयोग करने वाली एक विशिष्ट साकी के रूप में बनाया गया था ताकि उच्च श्रेणी के शैम्पेन की याद दिलाने वाली उपस्थिति बनाई जा सके।

WHY

घटते हुए
साके के मूल्य को
बहाल करने के लिए।

जापानी शराब उद्योग की बिक्री 1970 के दशक से गिर रही है और अब अपने चरम काल से लगभग 1/3 तक गिर गई है। हालांकि जापानी साके ने हाल ही में लोकप्रियता हासिल की है, समग्र प्रभाव छोटा है, जहां साके उद्योग सैकड़ों वर्षों से बंद हो रहे हैं। हालांकि हाल के वर्षों में साके के विदेशी निर्यात की मात्रा बढ़ी है, ऐसे कई मामले हैं जहां शराब बनाने वालों ने अन्य प्रान्तों से चावल खरीदा है। यह वाइन उद्योग की तुलना में है, जहां उनके स्थानीय खेतों और समुदायों के साथ घनिष्ठ संबंध हैं, स्थानीय संस्कृति और अन्य विशेषताओं का अधिकतम उपयोग नहीं करता। इस स्थिति में, हमने सवाल किया कि कई जापानी लोगों द्वारा प्रिय पारंपरिक साके को, क्षेत्र के आकर्षण के साथ, फैलाने के लिए क्या आवश्यक था, ताकि साके उद्योग को भविष्य से जोड़ा जा सके।

WILL

एक डिज़ाइन जो 
क्षेत्र का प्रतिनिधित्व करता है,
पूरे देश में
फैल रहा है।

मिकाडो लेमन बोतल स्पष्ट रूप से एक अभूतपूर्व प्रकार की साके को व्यक्त करती है जिसने कई वैश्विक डिज़ाइन पुरस्कार जीते हैं। हमें इस क्षेत्र के एक प्रतिनिधि डिज़ाइन के रूप में पहचान मिली, PENTAWARDS में विश्व के शीर्ष पांच शराब डिज़ाइन के रूप में पुरस्कृत किया गया, और हिरोशिमा गुड डिज़ाइन अवार्ड ग्रैंड प्राइज़ प्रदान किया गया। इन पुरस्कारों के इन मूल्यांकन ने MIKADO LEMON को उन ग्राहकों का बाज़ार विकसित करने में मदद की है जो शराब को एक विलासिता की वस्तु के रूप में पसंद करते हैं, एक पारंपरिक साके की तरह जैसा पहले कभी नहीं था।

भविष्य में, इस शराब की वृद्धि जारी रखकर, मिकाडो द्वीप की क्षेत्रीय गतिविधि को साकार करने की प्रत्याशा करना हमारा भविष्य है, जो जैविक नींबू का मूल स्थान है। वर्तमान में, नाओराई के साथ, हम आसुत स्पिरिट्स के उत्पादन की एक पूर्णतः नई पद्धति पर अनुसंधान और विकास कर रहे हैं, जापानी साके के नए अनुभव सृजित करने के लिए समानांतर गति से जारी रख रहे हैं।

INFORMATION
What
MIKADO LEMON
When
2016
Where
Mikado Island, Hiroshima, Japan
Client
Scope
Branding / Branding stationary / Logo / Packaging / Photograph / Web and Front End / Video
CREDIT
Art Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Andraditya D.R., Aya Sakurai)
Web Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryo Fukusawa)
Development
NOSIGNER (Naoki Hijikata)
Photo
Kunihiko Sato, NOSIGNER (Yuichi Hisatsugu)

Related Projects

Copyright ©NOSIGNER Inc. All Rights Reserved. 060a676 V177

अपना प्रोजेक्ट शुरू करें