PROJECT
DRUHÁ POMOC
Nouzová sada pro Tohoku po katastrofě zahrnující poznatky OLIVE. Jedna krabice sjednocuje nástroje pro přežití a informace a zároveň vytváří regionální průmysl.
HOW
Sada pro prevenci katastrof
pro vytvoření nového průmyslu
v oblasti Tohoku.
Ve spolupráci s obchodní společností Kohshin Trading Company v Sendai v Japonsku jsme navrhli katastrofickou soupravu "THE SECOND AID." Tato katastrofická souprava odráží "OLIVE," wiki-stylovou webovou stránku spuštěnou pouhých 40 hodin po Velkém východojaponském zemětřesení. Sdílela tipy a znalosti užitečné v případě katastrofy. "THE SECOND AID" je navržena s bílým pozadím a červeným písmem—obraz lékárničky, která by zachránila životy během nouzové situace.
"O" v OLIVE představuje emblém japonské národní vlajky, používá se společně se slovem "live," aby odráželo naše přání, "Žij dál, Japonsko." Shromáždili jsme různé nápady, jak efektivně a účinně využívat předměty v postižených oblastech, kde může být nedostatek zdrojů. Na základě dobrovolného příspěvku je webová stránka přeložena do angličtiny, čínštiny a korejštiny a stále se rozšiřuje jako databáze, která využívá kolektivní moudrost. Nyní existuje "OLIVE BOOK," brožovaná kniha obsahující informace shromážděné na webové stránce OLIVE. Všechny užitečné informace během katastrof jsou popsány s ilustracemi, což je činí snadno srozumitelnými. Zkrácená verze "OLIVE BOOK" je zahrnuta ve formátu sešitu velikosti A4 v "THE SECOND AID."
WHY
Je možné nové průmyslové odvětví
v oblasti postižené
největší katastrofou světa?
Počet lidských obětí
Velkého východojaponského zemětřesení
Evakuační život po dobu 203 dnů, dokud se neobnovily dodávky vody
WILL
Bestseller
sada pro přípravu na katastrofy,
šířící myšlenku
po celém Japonsku.
Ačkoli jsme tento projekt vyvinuli společně s firmou postiženou katastrofou, která zatím v této oblasti měla jen malé zkušenosti, postupně zvyšovala svůj objem prodeje a výsledkem byl prodej desítek tisíc kusů. Stal se nejprodávanějším přípravným balíčkem pro katastrofy a rychle se rozšířil po celém Japonsku. Získávání nových pozic s designovými oceněními po celém světě postupně zvyšuje řadu objednávek. To vše však stále není dostatečné pro vybudování odvětví přípravy na katastrofy. Jak se vzpomínka na zemětřesení pomalu vytrácí, je nyní obzvláště důležité a nezbytné dále se rozvíjet pro budoucnost.
INFORMATION
- What
- THE SECOND AID
- When
- 2014
- Where
- Sendai, Japan
- Client
- Scope
- Branding / Logo / Packaging / Illustration / Book cover and inner page design / Photograph
- Award
- Design for Asia Award: Bronze & Red Dot Award(2015)
- iF DESIGN AWARD & Design Intelligence Award: Top 12(2016)
- D&AD Award(2016)
- JPDA Gold, Topawards, & German Design Award(2017)
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER(Eisuke Tachikawa, Toshiyuki Nakaie, Kaori Hasegawa)
- Photograph
- NOSIGNER (Takeshi Kawano)
