PROJECT
OLIVE
Spustil wiki stránku s informacemi o pomoci při katastrofách 40 hodin po Velkém východojaponském zemětřesení, které dosáhlo milionů uživatelů.
HOW
Wiki, které poskytuje
návrhy pro přežití
obětem katastrof.
Po tom, co zasáhlo Velké východojaponské zemětřesení, prohledávali jsme internet, abychom zjistili, zda můžeme něco udělat, a zjistili jsme, že mnoho lidí, kteří chtěli pomoci obětem v postižených oblastech, šířilo informace na vlastní pěst. Vzhledem k povaze internetu jako obrovského moře informací však budou jakékoliv znalosti a know-how, které mohou být užitečné v době katastrof, okamžitě ztraceny, pokud nevytvoříme úložiště pro tyto informace.
To nás přimělo vytvořit wiki pro centralizaci a sdílení informací, které jsou užitečné při přírodních katastrofách. Tuto webovou stránku jsme pojmenovali OLIVE, což kombinuje "O" (vycházející slunce na japonské vlajce) a "LIVE" s nadějí, že bude sloužit jako bojový pokřik pro Japonsko. Webová stránka shromažďuje nápady z celého světa o tom, jak vyrobit věci nezbytné pro přežití v oblasti postižené katastrofou, kde chybí zásoby, pomocí materiálů z okolí. OLIVE přilákala 1 milion zobrazení stránek za pouhé tři týdny, během kterých se odhaduje, že její informace byly úspěšně šířeny více než 10 milionům lidí díky Ministerstvu zdravotnictví, televizním stanicím a novinám.
OLIVE byla od té doby přeložena do angličtiny, čínštiny a korejštiny s pomocí dobrovolníků a nadále se rozšiřuje jako databáze pomoci při katastrofách, která čerpá z našich společných znalostí.
CLIENT VOICE
OLIVE=●（日の丸）＋LIVE（生きろ！） 東日本大震災の被災者あるいはすべての支援者に向けた、何と明確で力強いメッセージなんだろう。これがOLIVEと最初に接した時の印象である。太刀川英輔氏は、物質的あるいは視覚的要素に重点が置かれがちな「デザイン」という手段を、考え方、生活、生き方という我々の日常に欠かせない有形無形のあらゆるモノへと自由自在に昇華させているようである。私は2021年9月のフェーズフリー・アワード授賞式で太刀川氏に初めてお目にかかり、その後仕事で何度かお目にかかった。こうして、太刀川氏の考え方に興味を持つようになり「進化思考」を拝読したが、生物の進化と人間の創造という行為を関連づけて、体系づけた考え方に強く感銘を受けた。それは私自身が関わってきた「研究」という行為にも大いに参考になるものであり、私が手にした500頁にもおよぶその本はメモで真っ赤になってしまった。こうして氏とのお付き合いが始まったわけだが、偉大なデザイナーであるにも関わらず、気さくで周りへの配慮を欠かさない人柄に魅せられてしまう自分がいる。何が正しいのかわからない時代に突入してきたが、災害対応にせよ地球温暖化にせよ社会的な課題があることは紛れのない事実である。デザインの力でできること。太刀川氏とNOSIGNERはその可能性を大いに我々に見せてくれた。さらなる飛躍を期待している。
OLIVE = ● (červené slunce Japonska) + LIVE ("Žij dál!"). Jak jasné a silné poselství to bylo pro oběti Velkého východojaponského zemětřesení—a pro všechny, kdo je podporovali. To byl můj první dojem, když jsem se s OLIVE setkal.
Eisuke Tachikawa má způsob, jak vzít "design"—obor tak často spojený pouze s materiálními nebo vizuálními prvky—a pozvedat ho do něčeho mnohem širšího, něčeho, co volně proudí do našeho způsobu myšlení, našeho každodenního života a dokonce našeho způsobu bytí.
Poprvé jsem ho potkal v září 2021 na ceremoniálu Phase Free Award a poté jsme se několikrát setkali v práci. Čím více jsem ho poznával, tím více mě jeho myšlenky zajímaly. To mě vedlo k přečtení
Evolutional Creativity. Byl jsem hluboce dojat tím, jak propojil biologickou evoluci a lidskou kreativitu a uspořádal to do uceleného rámce. Pro mě, někoho, kdo se dlouho věnuje výzkumu, to byl přístup plný pozorování a relevance. Moje kopie—přes 500 stran—skončila vyplněná červenými poznámkami od obalu k obalu.
Tak začal můj vztah s ním. A navzdory jeho postavení jako velkého designéra mě zaujalo, jak je přístupný a kolik péče prokazuje lidem kolem sebe.
Nyní vstupujeme do éry, kdy není vždy jasné, co je "správné". Ale co je nepochybné, je to, že čelíme skutečným výzvám—ať už v reakci na katastrofy, klimatické změny nebo jiné naléhavé problémy. Síla designu zde má co nabídnout. Eisuke Tachikawa a NOSIGNER nám ukázali, jak velký může být tento potenciál. Těším se na to, jak daleko se dostanou.
WHY
Den
největší katastrofy
v historii.
Velké východojaponské zemětřesení udeřilo ve 14:46 11. března 2011. Nejsilnější zemětřesení zaznamenané v Japonsku s magnitudou 9,0 způsobilo největší ekonomické škody v dějinách světa způsobené přírodní katastrofou. Východní pobřeží Japonska, kde žije mnoho lidí, bylo zdevastováno masivním tsunami, které zanechalo 18 425 mrtvých nebo pohřešovaných. Nehoda, která se stala v jaderné elektrárně Fukušima, také přinutila mnoho obyvatel opustit své domovy.
Po největší katastrofě světa v minulém století jsme cítili, že musíme poskytnout okamžitou pomoc obětem katastrofy, které se ocitly bez jakékoliv životní podpory. Zdálo se, že s našimi designérskými dovednostmi nemůžeme téměř nic udělat, ale věříme, že právě tyto náročné okolnosti rozpoutaly potenciál lidské kreativity.
Rozsah Velkého východojaponského zemětřesení
Dostatečnost vládních informací
WILL
Mezinárodní výzkumný institut věd o katastrofách (IRIDeS), Tohoku University profesor
Osamu Murao
Jeden z nejdůležitějších
projektů přípravy na katastrofy
na světě.
INFORMATION
- What
- OLIVE
- When
- 2011
- Where
- Sendai, Japan
- Scope
- Branding / Branding Strategy / Logo / Naming / Illustration / Edition / Infographics / Web and Front End / Book cover and inner page design / Exhibition / Concept Development
- Award
- BP Nikkei Design Smart Design Award Grand Prize “To Know” Category Award(2012)
- Japan Sign Design Award「いのちを守るアイデア巡回展」(2012)
- Golden A’ Design Award in Social Design Category(2021)
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Web Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa), OLIVE SUPPORTER
- Manager
- OLIVE PROJECT, OLIVE SUPPORTER
