PROJECT
OLIVE
Đã ra mắt trang web wiki thông tin cứu trợ thiên tai sau 40 giờ kể từ trận Đại địa chấn Đông Nhật Bản, tiếp cận được hàng triệu người dùng.
HOW
Một wiki cung cấp
các thiết kế sinh tồn
cho nạn nhân thảm họa.

Sau khi trận động đất lớn phía Đông Nhật Bản xảy ra, chúng tôi đã tìm kiếm trên internet để xem liệu có điều gì chúng tôi có thể làm hay không, và chúng tôi phát hiện rằng nhiều người muốn giúp đỡ các nạn nhân ở những khu vực bị ảnh hưởng đang tự phát tán thông tin. Tuy nhiên, do bản chất của internet như một biển thông tin rộng lớn, bất kỳ kiến thức và bí quyết nào có thể hữu ích trong thời kỳ thảm họa sẽ bị mất trong thời gian ngắn nếu chúng ta không tạo ra một kho lưu trữ cho thông tin này.
Điều này đã thúc đẩy chúng tôi tạo ra một wiki để tập trung và chia sẻ thông tin hữu ích khi thảm họa xảy ra. Chúng tôi đặt tên cho trang web này là OLIVE, kết hợp "O" (mặt trời mọc trong lá cờ Nhật Bản) và "LIVE" với hy vọng rằng nó sẽ phục vụ như một tiếng gọi tập hợp cho Nhật Bản. Trang web thu thập ý tưởng từ khắp nơi trên thế giới về cách tạo ra những thứ cần thiết để sinh tồn trong khu vực thảm họa thiếu vật tư bằng cách sử dụng vật liệu từ xung quanh. OLIVE đã thu hút 1 triệu lượt xem trang chỉ trong ba tuần, trong thời gian này, ước tính thông tin của nó đã được phát tán thành công đến hơn 10 triệu người nhờ Bộ Y tế, các đài truyền hình và báo chí.
OLIVE từ đó đã được dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Hàn với sự giúp đỡ của các tình nguyện viên, và nó tiếp tục mở rộng như một cơ sở dữ liệu cứu trợ thảm họa dựa trên kiến thức tập thể của chúng ta.



CLIENT VOICE
OLIVE=●(日の丸)+LIVE(生きろ!) 東日本大震災の被災者あるいはすべての支援者に向けた、何と明確で力強いメッセージなんだろう。これがOLIVEと最初に接した時の印象である。太刀川英輔氏は、物質的あるいは視覚的要素に重点が置かれがちな「デザイン」という手段を、考え方、生活、生き方という我々の日常に欠かせない有形無形のあらゆるモノへと自由自在に昇華させているようである。私は2021年9月のフェーズフリー・アワード授賞式で太刀川氏に初めてお目にかかり、その後仕事で何度かお目にかかった。こうして、太刀川氏の考え方に興味を持つようになり「進化思考」を拝読したが、生物の進化と人間の創造という行為を関連づけて、体系づけた考え方に強く感銘を受けた。それは私自身が関わってきた「研究」という行為にも大いに参考になるものであり、私が手にした500頁にもおよぶその本はメモで真っ赤になってしまった。こうして氏とのお付き合いが始まったわけだが、偉大なデザイナーであるにも関わらず、気さくで周りへの配慮を欠かさない人柄に魅せられてしまう自分がいる。何が正しいのかわからない時代に突入してきたが、災害対応にせよ地球温暖化にせよ社会的な課題があることは紛れのない事実である。デザインの力でできること。太刀川氏とNOSIGNERはその可能性を大いに我々に見せてくれた。さらなる飛躍を期待している。

OLIVE = ● (mặt trời đỏ của Nhật Bản) + LIVE ("Hãy sống!"). Thật là một thông điệp rõ ràng và mạnh mẽ dành cho các nạn nhân của Trận động đất lớn Đông Nhật Bản—và cho tất cả những ai đã ủng hộ họ. Đó là ấn tượng đầu tiên của tôi khi gặp OLIVE.
Eisuke Tachikawa có cách lấy "thiết kế"—một lĩnh vực thường chỉ gắn liền với các yếu tố vật chất hoặc thị giác—và nâng nó lên thành thứ gì đó rộng lớn hơn nhiều, thứ tự do chảy vào cách tư duy, cuộc sống hàng ngày, và thậm chí cả cách tồn tại của chúng ta.
Tôi gặp anh lần đầu vào tháng 9 năm 2021 tại lễ trao giải Phase Free Award, và chúng tôi đã gặp nhau nhiều lần sau đó thông qua công việc. Càng hiểu về anh, tôi càng trở nên quan tâm đến những ý tưởng của anh. Điều đó đã khiến tôi đọc
Evolutional Creativity. Tôi đã rất xúc động bởi cách anh kết nối giữa tiến hóa sinh học và sáng tạo của con người, và tổ chức nó thành một khung lý thuyết mạch lạc. Đối với tôi, một người đã lâu năm tham gia nghiên cứu, đó là một cách tiếp cận đầy hiểu biết sâu sắc và phù hợp. Cuốn sách của tôi—dày hơn 500 trang—cuối cùng đã được điền đầy những ghi chú màu đỏ từ bìa này đến bìa kia.
Đó là cách mối quan hệ giữa tôi và anh bắt đầu. Và mặc dù có địa vị như một nhà thiết kế vĩ đại, tôi đã bị ấn tượng bởi việc anh dễ gần đến thế nào, và anh quan tâm đến những người xung quanh như thế nào.
Chúng ta hiện đang bước vào một kỷ nguyên mà không phải lúc nào cũng rõ ràng điều gì là "đúng". Nhưng điều không thể nghi ngờ là chúng ta đối mặt với những thách thức thực sự—dù là trong ứng phó thảm họa, biến đổi khí hậu, hay các vấn đề cấp bách khác. Sức mạnh của thiết kế có thể đóng góp ở đây. Eisuke Tachikawa và NOSIGNER đã cho chúng ta thấy tiềm năng đó có thể lớn đến mức nào. Tôi mong chờ được thấy họ sẽ đi xa đến đâu từ đây.


















WHY
Ngày của
thảm họa lớn nhất
trong lịch sử.
Trận động đất lớn ở phía đông Nhật Bản xảy ra vào lúc 2:46 chiều ngày 11 tháng 3 năm 2011. Đây là trận động đất mạnh nhất từng được ghi nhận tại Nhật Bản với cường độ 9.0, gây ra thiệt hại kinh tế lớn nhất từng được gây ra bởi một thảm họa thiên nhiên trong lịch sử thế giới. Bờ biển phía đông Nhật Bản, nơi có nhiều người sinh sống, đã bị tàn phá bởi một trận sóng thần khủng khiếp khiến 18.425 người chết hoặc mất tích. Vụ tai nạn xảy ra tại nhà máy điện hạt nhân Fukushima cũng buộc nhiều cư dân phải sơ tán khỏi nhà.
Sau thảm họa lớn nhất thế giới trong thế kỷ qua, chúng tôi cảm thấy rằng mình phải hỗ trợ ngay lập tức cho các nạn nhân thảm họa đã mất đi mọi phương tiện sinh tồn. Có vẻ như chúng tôi gần như không thể làm gì với kỹ năng thiết kế của mình, nhưng chúng tôi tin rằng chính những hoàn cảnh thử thách này đã khơi dậy tiềm năng sáng tạo của con người.
Quy mô của Trận động đất Đông Nhật Bản

Đầy đủ thông tin của chính phủ

WILL
Viện Nghiên cứu Quốc tế về Khoa học Thiên tai (IRIDeS), Đại học Tohoku Giáo sư
Osamu Murao
Một trong những
dự án chuẩn bị ứng phó
thảm họa quan trọng nhất thế giới.

INFORMATION
- What
- OLIVE
- When
- 2011
- Where
- Sendai, Japan
- Scope
- Branding / Branding Strategy / Logo / Naming / Illustration / Edition / Infographics / Web and Front End / Book cover and inner page design / Exhibition / Concept Development
- Award
- BP Nikkei Design Smart Design Award Grand Prize “To Know” Category Award(2012)
- Japan Sign Design Award「いのちを守るアイデア巡回展」(2012)
- Golden A’ Design Award in Social Design Category(2021)
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Web Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa), OLIVE SUPPORTER
- Manager
- OLIVE PROJECT, OLIVE SUPPORTER







