PROJECT
TOKYO BOUSAI
Nakala milioni 8.03 kwa kaya zote za Tokyo—chapisho kubwa zaidi la serikali milele. Kitabu cha maandalizi ya majanga kinashinda Tuzo ya Dhahabu ya Muundo Mzuri, kikibadilisha utamaduni wa usalama.
HOW
Kusambaza kitabu cha kizuizi cha majanga chenye furaha kwa kila nyumba katika Tokyo.
Wakazi hawawezi kutegemea tu serikali zao za mitaa na za kitaifa kwa msaada wa umma wakati wa janga kubwa la asili. Ni muhimu hasa katika maeneo ya mijini kwa wakazi binafsi kubadilisha mfumo wao wa mawazo na kupata ujuzi muhimu wa kujilinda na kutoa msaada kwa wengine. Kwa bahati mbaya, taasisi za umma hazijafanikiwa kushiriki taarifa za kuzuia maafa na wakazi kwa ufanisi kwa sababu ya asili isiyovutia ya maudhui na ukosefu wake wa mwangwi kutokana na makosa katika mawasiliano.
Kwa kuzingatia masuala haya, Serikali ya Tokyo Metropolitan iliamua kuanzisha mradi wa kusambaza vitabu vya kuzuia maafa kwa kaya zake zote 6.6 milioni. Kwa kuwa "Kitabu cha OLIVE cha Kulinda Maisha yako" ambacho tulikuwa tumeandika baada ya Tetemeko Kuu la Japani Mashariki kilipokewa vizuri, tumekitumia kama marejeleo kwa mfano wa kitabu hiki cha kuzuia maafa. Tukiwa tumepewa jukumu la kubuni na kuhariri "TOKYO BOSAI," kitabu cha kuzuia maafa katika moyo wa jitihada hii ya kihistoria, tuliamua kushirikiana na wakala wa utangazaji Dentsu katika uzalishaji wa kitabu hiki.
VOICE
Mawazo kuhusu Tokyo Bousai
Niliutana kitabu hiki kwa mara ya kwanza kabla ya kutolewa. Wakati huo, mtu kutoka shirika la utangazaji lililokuwa nyuma ya mradi ulikuja kwangu—akijua kuwa nina utaalamu fulani katika maandalizi ya majanga—na kuniuliza maoni yangu. Mara tu nilipokifungua, nilihisi kulikuwa na kitu cha ajabu kuhusu kazi hii.
Kilichonivutia zaidi ilikuwa usawa uliokuwepo. Upande mmoja, maandalizi ya majanga yanahitaji utegemezi na usahihi—unachoeza kuuita upande wake "mgumu". Upande mwingine, unahitaji kuwafikia watu wa kawaida katika maisha yao ya kila siku, ukihitaji hisia za ukaribuni na joto—upande "mlaini". Kitabu hiki kiliweza kushika vyote viwili kwa uongozi mkamilifu
Na haikuwa tu suala la muundo wa juu wa akili. Usawa huo kwa uwazi ulikuwa matokeo ya tafakuri nzuri kuhusu uthabiti wa maandalizi ya majanga. Habari ambazo zingeweza kuhisi zenye kushinda mzigo au machafuko kwa hadhira pana na tofauti zilikuwa zimepangwa kwa uangalifu, zikifanya iwe rahisi kwa wasomaji kuchukua hatua wenyewe.
Kwangu, hiyo ilikuwa ni wakati nilipoona kwa kweli kina na uangalifu katika muundo wa Eisuke Tachikawa.
Mkurugenzi Mkuu wa Phase Free Association
Tadayuki Sato
Kwa usambazaji wa awali wa nakala milioni 8.03 na jumla ya kurasa 330 kwa kila kitabu, "TOKYO BOSAI" ni mojawapo ya miradi mikubwa ya uchapishaji katika historia ya vifaa vya uongozi wa umma vya serikali ya Japani. Kusambaza kitabu hiki kwa makazi yote huko Tokyo kwa lengo la kubadilisha uelewa wa umma kuhusu suala la kinga dhidi ya majanga lilikuwa changamoto kubwa.
Ikiwa wakazi wataendelea kufikiri kwamba kinga dhidi ya majanga ni mada ya kawaida ambayo inaweza kupuuzwa kwa usalama, itakuwa vigumu kwa habari muhimu kuwasilishwa kwao. Hii ndiyo sababu lengo letu kwa mradi huu lilikuwa kuongeza hali ya burudani katika kinga dhidi ya majanga.
Muundo wetu wa kitabu kwa mradi huu ulikuwa kwa maana halisi ulilenga "wasomaji wa vizazi vyote." Kwa hiyo, ilikuwa muhimu kwetu kujumuisha vipengele vya muundo ambavyo vina thamani ya burudani kwa vizazi vyote kwa njia rahisi bila upendeleo wowote kuelekea kikundi maalum cha umri.
Kwanza kabisa, tulitumia mistari ya manjano na nyeusi ambayo kwa kawaida hutumiwa katika tovuti za ujenzi kama mkusanyiko mkuu wa dalili za kuona kwa mradi huu. Ili kuhakikisha kuwa kitabu ni rahisi kupata katika hali ya dharura na kwamba ni cha kipekee kwa Tokyo, tulianzisha ikoni zetu muhimu za kinga dhidi ya majanga ya mijini kulingana na mpango wa rangi ambao unatambuliwa kwa upana kama mmoja unaoonyesha uwepo wa hatari. Kwa kupunguza idadi ya rangi za uchapishaji kwa njia hii, kitabu kinaweza kujitolea kutoka mazingira yake.
Kufikia lengo letu la kukuza harakati za kinga dhidi ya majanga zinazovuka vizazi, tulijumuisha matumizi ya vipengele mbalimbali vya muundo katika kurasa za kitabu.
Muundo wetu wa "BOSAI-KUN (BOSAI = Kinga)," mhusika anayetumia kofia ya usalama kujilinda, uliongozwa na mvuto wake uwezekao kwa watoto wadogo. Pia tuliunda maonesho ya wahusika kandokando ya kurasa kwa mtindo wa kitabu cha flip.
Wakati wa mchakato wa uhariri, tulitumia michoro ya Yuta Okamura, msanii anayejulikana na vijana, kuiga uzoefu wa janga na kuruhusu wasomaji kufurahia huku wakiwa na hisi ya jinsi janga lingeweza kuhisi katika ukweli. Pia tulichukua msukumo kutoka "Kitabu cha Mkononi cha OLIVE cha Kulinda Maisha Yako" na kuunda upya baadhi ya michoro yake kabla ya kuionyesha katika kurasa 40 za "TOKYO BOSAI."
Zaidi ya hayo, tulijumuisha michoro ya manga na Kaiji Kawaguchi, msanii anayependwa sana na wasomaji wa kati ya umri, mwishoni mwa kitabu kuonyesha mandhari ya janga kwa ukweli usio wa kawaida. Matumizi ya herufi za UD kulingana na msisitizo wetu wa muundo wa ulimwengu hufanya kurasa za kitabu ziwe rahisi kusoma hata kwa wazee.
Kwa kutumia mbinu mbalimbali za muundo kutoa burudani inayoridhisha wasomaji wa vizazi vyote, tumefanikiwa kuunda aina ya mawasiliano ya kinga dhidi ya majanga ambayo haijawahi kutokea kupitia "TOKYO BOSAI."
WHY
Tokyo ni jiji lenye hatari kubwa zaidi ya majanga ya asili duniani kote.
Tetemeko Kuu la Mashariki mwa Japan lililotokea tarehe 11 Machi, 2011, lilichukua maisha ya watu 15,899. Mbali na uharibifu mkubwa wa eneo la Tohoku, ambapo kituo cha tetemeko kilipatikana, msiba huo pia ulisababisha uharibifu mkubwa katika sehemu nyingine za Japan, ikiwa ni pamoja na Tokyo, na kuufanya kuwa msiba wa asili ulioisababisha hasara kubwa zaidi ya kiuchumi kwa binadamu katika historia yote.
Zaidi ya hayo, imekadiriwa kwamba tetemeko lingine linaweza kutokea karibu na miji ya Tokyo katika siku za karibuni, na kuna hofu kwamba tetemeko kama hilo litaharibu eneo la Tokyo lenye watu wengi. Kwa kweli, Tokyo imeorodheshwa kama jiji lenye hatari kubwa zaidi ya majanga duniani katika Combined Natural Disaster Risk Index kwa miji duniani kote.
Tunaweza kufanya nini sasa ili kuhakikisha kuwa tumejiandaa vizuri wakati msiba utakapofikia?
Chanzo cha Picha:
Idadi ya mitetemeko ya ardhi ya ukubwa wa 6 au zaidi duniani kote
Ukubwa wa Tetemeko Kubwa la Mashariki Japan
Kipimo cha hatari za majanga ya asili za miji ulimwenguni
Mielekeo katika idadi ya matukio yaliyoripotiwa
Je, daima uko tayari kwa majanga?
WILL
Kuunda mustakabali ambamo wakazi wanaweza kusema kwa kiburi kwamba wao ni watu waliojiandaa vizuri zaidi duniani kwa ajanga za asili.
Habari kuhusu "TOKYO BOSAI," mradi mkubwa zaidi wa kuzuia majanga duniani, ilianza kuenea kwa haraka na kuona kuzuka kwa mashabiki si tu katika eneo la Tokyo tu bali nchini kote, na ikaja kuonwa kama mradi wa kitaifa wa Japani.
Ingawa miaka kadhaa imepita tangu uchapishaji wa kitabu, wasomaji bado wanashiriki habari kutoka kwenye kitabu kwenye mitandao ya kijamii kila eneo la Japani linapopigwa na janga kubwa. "TOKYO BOSAI" inajulikana kwa upana kama mradi ambao umebadilisha kimsingi asili na picha ya kuzuia majanga nchini Japani. Kwa kweli, miradi mingi ya kuzuia majanga iliyofuata baada ya uchapishaji wa kitabu imepitisha miundo sawa na manjano na nyeusi kama rangi zao za msingi, ikiimarisha nafasi ya "TOKYO BOSAI" kama mpango ambao ulianzisha seti kamili mpya ya dalili za kuona zinazotumika katika muundo wa kuzuia majanga.
mfano.
Miradi ya manjano na nyeusi ya maandalizi ya majanga ambayo hatukubuni (inaweza kuwa imeathiriwa).
Wakati wa kutafuta "防災(maandalizi ya majanga)" kwenye utafutaji wa picha za Google, si tu TOKYO BOUSAI inaonekana kwa kiwango kikubwa, bali pia miradi mingi inatumia rangi za manjano na nyeusi katika mtindo sawa baada ya TOKYO BOUSAI kuchapishwa.
Hakuna shaka kwamba "TOKYO BOSAI" ni mojawapo ya miradi michache sana duniani ambayo imeonyesha kwamba uelewa wa umma unaweza kubadilishwa kwa mafanikio na maisha makubwa yanaweza kuokolewa kupitia matumizi ya muundo wa mawasiliano unaolenga umma wa jumla. Kwa kweli, masuala mengine mbalimbali ya umma zaidi ya kuzuia maafa yanaweza kushughulikiwa kupitia kuboresha miundo kwa njia ya kufurahisha na ya kupendeza kimacho. "TOKYO BOSAI" inaweza kutumika kama msukumo wa juhudi za baadaye katika uwanda huu.
Mabadiliko ya tabianchi yamesababisha ongezeko kubwa la mzunguko wa maafa ya asili katika miaka ya hivi karibuni. Idadi ya kimbunga, tufani, na mvua kali za kikanda zinazosababishwa na maeneo ya mvua ya mstari inaongezeka, na idadi ya rekodi ya maafa ya asili yanayotokea duniani kote mwaka baada ya mwaka. Miundo inayolenga kuzuia maafa imekuwa muhimu zaidi katika enzi ambapo hatuna chaguo ila kuishi maisha yetu huku tukishindana na maafa ya asili yanayoletwa na mazingira ya asili yenye dhoruba.
Tunatumai kwamba ikiwa watu wengi zaidi watajihami kwa ujuzi muhimu wa kujilinda wao na wapendwa wao kupitia habari katika kitabu hiki, uharibifu wa zamani utaepukika wakati wa mapigano ya maafa makubwa ya baadaye.
INFORMATION
- What
- TOKYO BOUSAI
- When
- 2015
- Where
- Tokyo, Japan
- Client
- Scope
- Branding / Logo / Packaging / Edition / Book cover and inner page design / Photograph
- Award
- Good Design Award: Gold (2016)
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa), DENTSU INC. (Ryosuke Sakaki)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kaori Hasegawa, Andraditya D.R.)
- Editors
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kaori Hasegawa), DENTSU INC. (Ryosuke Sakaki)
- Illustration
- Yuta Okamura
- Collaboration
- DENTSU INC.
- Photo
- NOSIGNER (Kunihiko Sato)
