PROJECT
ANG IKALAWANG TULONG
Kit pang-emerhensya ng Tohoku pagkatapos ng sakuna na nagsasama ng mga insight mula sa OLIVE. Isang kahon ang nagsasama ng mga kasangkapang pangkaligtasan at impormasyon habang lumilikha ng rehiyonal na industriya.
HOW
Isang disaster prevention kit
upang makabuo ng bagong industriya
sa rehiyon ng Tohoku.
Sa pakikipagtulungan sa Kohshin Trading Company sa Sendai Japan, dinisenyo namin ang disaster kit na "THE SECOND AID." Ang disaster kit na ito ay sumasalamin sa "OLIVE," isang wiki-style na web page na inilunsad 40 oras lamang matapos ang Great East Japan Earthquake. Nagbahagi ito ng mga tip at kaalaman na kapaki-pakinabang sa panahon ng sakuna. Ang "THE SECOND AID" ay dinisenyo na may puting background at pulang font—isang imahe ng first-aid kit na makakaligtas ng mga buhay sa panahon ng emergency.
Ang "O" sa OLIVE ay kumakatawan sa emblem ng bandila ng Japan, ginagamit ito kasama ang salitang "live," upang ipakita ang aming pagnanais na "Mabuhay pa, Japan." Nangalap kami ng iba't ibang ideya kung paano epektibo at maayos na gamitin ang mga bagay sa mga apektadong lugar kung saan maaaring kulang ang mga resources. Sa boluntaryong kontribusyon, ang website ay isinalin sa English, Chinese, at Korean, patuloy pa ring lumalaki bilang database na gumagamit ng collective wisdom. Mayroon na ngayong "OLIVE BOOK," isang paperback book na binubuo ng impormasyon na nakolekta sa OLIVE website. Lahat ng kapaki-pakinabang na impormasyon sa panahon ng sakuna ay inilalarawan gamit ang mga ilustrasyon, ginagawa itong madaling maintindihan. Isang abridged version ng "OLIVE BOOK" ay kasama sa A4 size notebook format sa "THE SECOND AID."
WHY
Posible ba ang bagong industriya
sa lugar na naapektuhan
ng pinakamalaking sakuna sa mundo?
Bilang ng mga biktimang tao sa
Great East Japan Earthquake
Buhay evacuee sa loob ng 203 araw hanggang bumalik ang suplay ng tubig
WILL
Isang best-seller
na disaster preparation kit,
nagkakalat ng ideya
sa buong Japan.
Bagaman ginawa namin ang proyektong ito kasama ang isang kumpanyang naapektuhan ng sakuna na may kaunting karanasan lamang sa larangang ito noon, unti-unting tumaas ang kanilang benta at nagresulta sa pagbebenta ng sampu-sampung libong set. Naging best-selling disaster preparation kit ito, na mabilis na naging sikat sa buong Japan. Nakakuha ng mga bagong posisyon sa mga design award sa buong mundo, unti-unting tumataas ang hanay ng mga order. Gayunpaman, hindi pa rin ito sapat upang makabuo ng disaster preparation industry. Habang unti-unting nawawala ang alaala ng lindol, napakahalaga at kinakailangan lalo na ngayon na magpatuloy sa pag-develop para sa hinaharap.
INFORMATION
- What
- THE SECOND AID
- When
- 2014
- Where
- Sendai, Japan
- Client
- Scope
- Branding / Logo / Packaging / Illustration / Book cover and inner page design / Photograph
- Award
- Design for Asia Award: Bronze & Red Dot Award(2015)
- iF DESIGN AWARD & Design Intelligence Award: Top 12(2016)
- D&AD Award(2016)
- JPDA Gold, Topawards, & German Design Award(2017)
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER(Eisuke Tachikawa, Toshiyuki Nakaie, Kaori Hasegawa)
- Photograph
- NOSIGNER (Takeshi Kawano)
