PROJECT
OLIVA
Va llançar un lloc web wiki d'informació de socors en cas de desastre 40 hores després del Gran Terratrèmol de l'Est del Japó, arribant a milions d'usuaris.
HOW
Una wiki que ofereix
dissenys per a la supervivència
a víctimes de desastres.
Després que el Gran Terratrèmol de l'Est del Japó va colpejar, vam escorcollar internet per veure si hi havia alguna cosa que poguéssim fer, i vam descobrir que moltes persones que havien volgut ajudar les víctimes de les zones afectades estaven disseminant informació pel seu compte. No obstant això, donada la naturalesa d'internet com un vast mar d'informació, qualsevol coneixement i saber fer que pugui ser útil en temps de desastre es perdrà en poc temps si no creem un repositori per a aquesta informació.
Això ens va impulsar a crear una wiki per centralitzar i compartir informació que és útil quan els desastres colpegen. Vam anomenar aquest lloc web OLIVE, que combina "O" (el sol naixent de la bandera del Japó) i "LIVE" amb l'esperança que serveixi com un crit de guerra per al Japó. El lloc web recull idees de tot el món sobre com fer coses essencials per sobreviure en una zona de desastre que manca de subministraments utilitzant materials de l'entorn. OLIVE va atreure 1 milió de visualitzacions de pàgina en només tres setmanes, temps durant el qual es va estimar que la seva informació havia estat disseminada amb èxit a més de 10 milions de persones gràcies al Ministeri de Salut, estacions de TV i diaris.
OLIVE ha estat traduït des de llavors a l'anglès, xinès i coreà amb l'ajuda de voluntaris, i ha continuat expandint-se com una base de dades de socors en desastres que es basa en el nostre coneixement col·lectiu.
CLIENT VOICE
OLIVE=●（日の丸）＋LIVE（生きろ！） 東日本大震災の被災者あるいはすべての支援者に向けた、何と明確で力強いメッセージなんだろう。これがOLIVEと最初に接した時の印象である。太刀川英輔氏は、物質的あるいは視覚的要素に重点が置かれがちな「デザイン」という手段を、考え方、生活、生き方という我々の日常に欠かせない有形無形のあらゆるモノへと自由自在に昇華させているようである。私は2021年9月のフェーズフリー・アワード授賞式で太刀川氏に初めてお目にかかり、その後仕事で何度かお目にかかった。こうして、太刀川氏の考え方に興味を持つようになり「進化思考」を拝読したが、生物の進化と人間の創造という行為を関連づけて、体系づけた考え方に強く感銘を受けた。それは私自身が関わってきた「研究」という行為にも大いに参考になるものであり、私が手にした500頁にもおよぶその本はメモで真っ赤になってしまった。こうして氏とのお付き合いが始まったわけだが、偉大なデザイナーであるにも関わらず、気さくで周りへの配慮を欠かさない人柄に魅せられてしまう自分がいる。何が正しいのかわからない時代に突入してきたが、災害対応にせよ地球温暖化にせよ社会的な課題があることは紛れのない事実である。デザインの力でできること。太刀川氏とNOSIGNERはその可能性を大いに我々に見せてくれた。さらなる飛躍を期待している。
OLIVE = ● (el sol roig del Japó) + LIVE ("Continua vivint!"). Quin missatge tan clar i poderós era aquest per a les víctimes del Gran Terratrèmol de l'Est del Japó—i per a tothom qui els va donar suport. Aquesta va ser la meva primera impressió quan vaig trobar-me amb OLIVE.
Eisuke Tachikawa té una manera de prendre el "disseny"—un camp tan sovint vinculat només a elements materials o visuals—i elevar-lo a quelcom molt més ampli, quelcom que flueix lliurement en les nostres maneres de pensar, les nostres vides quotidianes, i fins i tot la nostra manera de ser.
El vaig conèixer per primera vegada al setembre de 2021 a la cerimònia del Phase Free Award, i ens vam trobar diverses vegades després a través del treball. Com més el vaig arribar a conèixer, més interessat em vaig sentir per les seves idees. Això em va portar a llegir
Evolutional Creativity. Em va commoure profundament com va establir connexions entre l'evolució biològica i la creativitat humana, i ho va organitzar en un marc coherent. Per a mi, algú que ha estat involucrat durant molt temps en la recerca, era un enfocament ple de reflexions i rellevància. La meva còpia—de més de 500 pàgines—va acabar plena de notes vermelles de principi a fi.
Així va començar la meva relació amb ell. I malgrat la seva estatura com a gran dissenyador, em va sorprendre com d'accessible és, i quanta cura mostra cap a les persones del seu voltant.
Ara estem entrant en una era on no sempre està clar què és "correcte". Però el que està fora de dubte és que ens enfrontem a desafiaments reals—ja sigui en la resposta a desastres, el canvi climàtic, o altres qüestions urgents. El poder del disseny té quelcom a oferir aquí. Eisuke Tachikawa i NOSIGNER ens han mostrat fins a quin punt pot ser gran aquest potencial. Espero amb ganes veure fins on arribaran a partir d'aquí.
WHY
El dia del
desastre més gran
de la història.
El Gran Terratrèmol de l'Est del Japó va colpejar a les 2:46 de la tarda de l'11 de març de 2011. El terratrèmol més potent registrat al Japó amb una magnitud de 9,0, va resultar en el major dany econòmic causat mai per un desastre natural en la història mundial. La costa oriental del Japó, on viu molta gent, va ser devastada per un tsunami massiu que va deixar 18.425 persones mortes o desaparegudes al seu pas. L'accident que va ocórrer a la central nuclear de Fukushima també va forçar molts residents a evacuar les seves llars.
Després del major desastre del món en el segle passat, vam sentir que havíem de prestar assistència immediata a les víctimes del desastre que es van trobar sense cap mitjà de subsistència. Semblava que gairebé no hi havia res que poguéssim fer amb les nostres habilitats de disseny, però creiem que van ser precisament aquestes circumstàncies difícils les que van encendre el potencial de la creativitat humana.
L'escala del Gran Terratrèmol de l'Est del Japó
Suficiència de la informació governamental
WILL
Institut Internacional de Recerca en Ciències dels Desastres (IRIDeS), Universitat de Tohoku Professor
Osamu Murao
Un dels projectes de
preparació per a desastres
més significatius del món.
INFORMATION
- What
- OLIVE
- When
- 2011
- Where
- Sendai, Japan
- Scope
- Branding / Branding Strategy / Logo / Naming / Illustration / Edition / Infographics / Web and Front End / Book cover and inner page design / Exhibition / Concept Development
- Award
- BP Nikkei Design Smart Design Award Grand Prize “To Know” Category Award(2012)
- Japan Sign Design Award「いのちを守るアイデア巡回展」(2012)
- Golden A’ Design Award in Social Design Category(2021)
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Web Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa), OLIVE SUPPORTER
- Manager
- OLIVE PROJECT, OLIVE SUPPORTER
