PROJECT

LA SEGONA AJUDA

Kit d'emergència post-desastre de Tohoku que incorpora coneixements d'OLIVE. Una caixa que uneix eines de supervivència i informació mentre crea indústria regional.

HOW

Un kit de prevenció de desastres
per crear una nova indústria
a la zona de Tohoku.

En col·laboració amb Kohshin Trading Company a Sendai, Japó, vam dissenyar el kit de desastres "THE SECOND AID". Aquest kit de desastres reflecteix "OLIVE", una pàgina web d'estil wiki llançada només 40 hores després del Gran Terratrèmol de l'Est del Japó. Compartia consells i coneixements útils en cas de desastre. "THE SECOND AID" està dissenyat amb un fons blanc i lletra vermella—una imatge d'un kit de primers auxilis que salvaria vides durant una emergència.

La "O" d'OLIVE representa l'emblema de la bandera nacional del Japó, utilitzant-la amb la paraula "live", per reflectir el nostre desig, "Segueix vivint, Japó". Vam recollir diverses idees sobre com utilitzar de manera eficient i efectiva els articles en les àrees afectades on pot haver-hi una manca de recursos. Mitjançant contribució voluntària, el lloc web està traduït a l'anglès, xinès i coreà, encara expandint-se com una base de dades que utilitza la saviesa col·lectiva. Ara hi ha un "OLIVE BOOK", un llibre de butxaca que consisteix en informació recollida al lloc web d'OLIVE. Tota la informació útil durant situacions de desastre està descrita amb il·lustracions, fent-la fàcil d'entendre. Una versió abreujada d'"OLIVE BOOK" s'inclou en format de quadern mida A4 a "THE SECOND AID".

WHY

És possible una nova indústria
a la zona afectada
pel desastre més gran del món?

Nombre de víctimes humanes del
Gran Terratrèmol de l'Est del Japó

Vida d'evacuació durant 203 dies fins que es van restablir els subministraments d'aigua

WILL

Un kit de preparació per a desastres
més venut, 
estenent la idea
per tot el Japó.

Tot i que vam desenvolupar aquest projecte amb una empresa afectada pel desastre que tenia poca experiència en aquest camp fins al moment, gradualment va augmentar les seves vendes i va resultar en la venda de desenes de milers de conjunts. Es va convertir en un kit de preparació per a desastres més venut, tornant-se ràpidament popular per tot el Japó. Aclamant noves posicions amb premis de disseny arreu del món, la llista de comandes està augmentant gradualment. No obstant això, tot això encara és insuficient per construir una indústria de preparació per a desastres. Com que la memòria del terratrèmol està desapareixent lentament, és especialment important i necessari ara desenvolupar-se més per al futur.

INFORMATION
What
THE SECOND AID
When
2014
Where
Sendai, Japan
Client
Scope
Branding / Logo / Packaging / Illustration / Book cover and inner page design / Photograph
Award
  • Design for Asia Award: Bronze & Red Dot Award(2015)
  • iF DESIGN AWARD & Design Intelligence Award: Top 12(2016)
  • D&AD Award(2016)
  • JPDA Gold, Topawards, & German Design Award(2017)
SDGs
  • すべての人に健康と福祉を
  • 質の高い教育をみんなに
  • 安全な水とトイレを世界中に
  • 働きがいも経済成長も
  • 産業と技術革新の基盤をつくろう
  • 住み続けられるまちづくりを
  • 平和と公正をすべての人に
CREDIT
Art Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design
NOSIGNER(Eisuke Tachikawa, Toshiyuki Nakaie, Kaori Hasegawa)
Photograph
NOSIGNER (Takeshi Kawano)
Comenceu el vostre projecte