PROJECT

مهرجان المسرح العالمي شيزوكا

فاز بجائزة WOLDA العالمية لتصميم الشعارات: ذهبية، وحصل على لقب أفضل تصميم شعار في العالم.

HOW

اخترق المدينة
بـ "قناع"
—اللغة العالمية
للأداء.

المرئية الأساسية للقناع ترمز إلى العلاقة الفريدة بين المسرح والناس. تحت القناع الممزق كالورق، يوجد المؤدون من مختلف الجنسيات والخلفيات، يسلطون الضوء على ذواتهم الداخلية، معبرين عن جوهر الفن المسرحي. بينما صممنا الشعار، أطلقنا على هذا الحدث اسم "مهرجان المسرح العالمي شيزوكا"، بدلاً من استخدام「ふじのくني⇄演劇祭」(Fujinokuni⇄Sekai Engekisai) فقط والذي لا يمكن فهمه سوى من قبل القراء اليابانيين. النمط الشبيه بالإنسان على يسار الشعار يتكون من ثلاث أيقونات: الأرض (العالم)، والعلم (المهرجان)، وجبل فوجي (شيزوكا)، تمثل عناصر ترمز للمهرجان. مع قواعد التطوير البصري، يمكن استخدامه في منصات الإعلام بكفاءة وكذلك في المدينة للألفة المحلية، وعلاوة على ذلك للإشارة إلى أن المهرجان قد وصل مرة أخرى هذا العام. 

بسبب الانتشار العالمي لفيروس كوفيد-19، للأسف، كان لا بد من إلغاء مهرجان المسرح العالمي شيزوكا 2020. ومع ذلك، بمبادرة من ساتوشي مياغي، المدير الفني لـ SPAC، سيُقام مهرجان المسرح الإلكتروني "مهرجان المسرح العالمي على السحابة" الذي يتيح للجميع الاستمتاع بالعرض من المنزل. قمنا بتصميم الشعار بناءً على الشعار الأصلي، حيث يكون المسرح فوق السحب.

INFORMATION
What
WORLD THEATRE FESTIVAL SHIZUOKA
When
2019
Where
Shizuoka, Japan
Client
SPAC
Scope
Branding / Promotional items / Photograph (社内リリース素材使用のみ) / Event / Poster / Motion Logo / Video
Award
  • 10th WOLDA: GOLD Award(2019)
  • TAIPEI INTERNATIONAL DESIGN AWARD: Distinction(2020)
CREDIT
Art Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Tomoro Hanzawa, Ryota Mizusako, Yuko Koike, Ryo Fukusawa)
Video
NOSIGNER (Jin Nagao)

WHY

هل تم نقل شخصية
شيزوكا كمدينة
بشكل جيد؟

مهرجان شيزوكا العالمي للمسرح هو مهرجان سنوي للفنون الأدائية ينظمه مركز شيزوكا للفنون المسرحية (SPAC) الذي يقع في شيزوكا. في احتفالهم بالذكرى العشرين في عام 2019، بصفتنا المدير الإبداعي لـ ON STAGE SHIZUOKA، طُلب منا إعادة تصميم هوية الحدث. مهرجان شيزوكا العالمي للمسرح هو فرصة نادرة ومثيرة لأكثر فناني المسرح والرقص والفيديو والموسيقى تقدماً في العالم للتجمع معاً. ومع ذلك، حتى السكان المحليون لم يكونوا على علم جيد بالحدث. المسرح هو أحد أكثر الفنون بدائية في تاريخ البشرية، حيث أن خصائصه "الأرضية" و"الإنسانية" مهمة عند تصور جوهر وسحر المسرح. لذلك، تساءلنا عن نوع التصميم الذي يقدم هذا المهرجان للعالم بأفضل شكل.

Copyright ©NOSIGNER Inc. All Rights Reserved. 4d897a9 V165

ابدأ مشروعك