PROJECT

OCICA

Ishinomaki'daki Oshika Yarımadası balıkçı köylerinde el sanatları markası. Doğal geyik deri ürünleri afet bölgesi toplumunun canlanması ve sürdürülebilir geçim kaynaklarını destekler.

HOW

Yeniden yapım için
geyik boynuzlarından
düş kapanı.

Depremden sonra, yeniden yapılanma destek sistemi olarak ürünler üzerinde çalışan genel şirket "Tumugiya" ile buluştuk. Oshika Yarımadası'ndaki Makihama balıkçı köylerinde yaşayan kadınlar tarafından yapılan el yapımı aksesuarlar markası "OCICA" için ürünleri markalaştırdık ve tasarladık. Bunu yapmakta zorlandığını gören kadınlar için insanlar arasında iş ve konuşmalar yaratarak topluluğu canlandırmayı hedefledik. Her iş rolü içinde, bir gelir kaynağı alırken, sakinler arasında topluluğu yeniden canlandırmayı hedefledik. Markanın hikayesini örmek için, bölgenin efsanelerine ve geleneklerine atıfta bulunarak, bölgeye özgü çeşitli kaynaklara ve endüstrilere ve sakinlerin ihtiyaçlarına dikkatle baktık.

DEERHORN DREAM CATCHER, Oshika Yarımadası'na özgü bir malzeme olan geyik boynuzu ile balık ağı onarım iplikleri kullanılarak yapılmış bir aksesuardır. Oshika Yarımadası'nın karşısındaki tapınaklarda geyikler Tanrı hayvanlarıdır ve boynuzları kuraklık ve deniz kazalarına karşı bir muska olarak kullanılır. Öte yandan, bir Amerikan Kızılderili süsü olan Rüya Yakalayıcısı, şeytan yiyen tılsım olarak etkinliğe sahiptir. Bir zamanlar kutsal bir Tanrı hayvanı olan ancak haşere olarak imha edilen geyik boynuzu aksesuarları yaparken arkadaşlarla çay içecek ortak bir alan yaratarak, Makihama köyünde (bir zamanlar tapınak alanı) topluluğu canlandırmak için duaları şekillendirmeyi amaçladık—bir araya gelme için bir muska.

OCICA projesinin ikinci bölümü olarak, 2015 yılında GEYIK DERİSİ KALEM ÇANTASI'nı ürettik. Doğal vahşi geyik derisinden yapılmış bir kalem çantasıdır. Her çanta, Oshika ve Ayukawahama refah hizmetleri ofislerindeki engelli kişiler tarafından elle dikkatli bir şekilde dikilmektedir. Şekli, balıkçı limanlarından gelen tamir ipine sarılmış zarf motifidir. Kapasitesi ve kullanım amaçlarına göre uyum sağlayarak iki şekilde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

WHY

Felakette kaybedilen
işleri ve
toplulukları bağlamak için.

11 Mart 2011'de meydana gelen Büyük Doğu Japonya Depremi, başta Tohoku bölgesinin kıyı alanları olmak üzere büyük hasara yol açmıştır. Adından da anlaşılacağı gibi, birçok geyiğin yaşadığı Ishinomaki Oshika Yarımadası, tsunamiden büyük zarar görmüştür. Sadece sel hasarı nedeniyle evlerini ve gemilerini kaybetmekle kalmamış, aynı zamanda balıkçılık gibi işletmeleri de depremden bu yana durgun durumdadır. Pek çok insan, yerel toplumun yavaş yavaş yok olduğu geçici konutlarda yaşıyordu. Acı verici duygularla baş başa kalan insanlar, geleceği görmeyi zor buluyorlardı.

WILL

Yeniden yapılanmayı
destekleyenler için
bir sembol.

Afet kurtarma desteğinin bir parçası olarak aksesuar yapımı atölyelerine katılmak üzere dünya çapından yaklaşık 1000 kişi Oshika Yarımadası'nı ziyaret etti. Birçok yeniden yapılanma destek ürünü depremden sonraki beş yıl içinde piyasadan kayboldu. Ancak OCICA satışlarına devam ederek, Tohoku'nun yeniden yapılanması için en iyisini dileyen birçok kişi tarafından sevilen projelere dönüştü. Oshika yarımadası'ndaki küçük bir plajdan başlayarak, topluluk sayesinde OCICA projesi hikayesinin kitabı yayınlandı.

INFORMATION
What
OCICA
When
2011 / 2016
Where
Ishinomaki Oshika Peninsula, Japan
Scope
Logo / Packaging / Photograph / Book cover and inner page design / Promotion Strategy Support / Product Design
CREDIT
Art Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Product Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Project Direction
Tumugiya
Photo
Lyie Nitta
Projenizi başlatın