PROJECT
ஜப்பான் அணுக்கழிவு பாதுகாப்பு மேலாண்மை வடிவமைப்பு உத்தி
ஜப்பானின் கதிரியக்கக் கழிவு அகற்றல் சவாலுக்கான வடிவமைப்பு மூலோபாயம், புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றல் எதிர்காலங்களுக்கு பாலம் அமைத்தல்.
HOW
புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றல் கொள்கையுடன்
கதிரியக்க கழிவுகளை அகற்றுவதை
ஒருங்கிணைத்தல்.

கதிரியக்க கழிவு மேலாண்மை நிதியளிப்பு மற்றும் ஆராய்ச்சி மையம் (RWMC), கதிரியக்க கழிவுகளில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஜப்பானின் ஒரே ஆராய்ச்சி மற்றும் நிதி மேலாண்மை நிறுவனம், இந்த முக்கிய சவாலை எதிர்கொள்ளக்கூடிய ஒரு புத்திசாலித்தனமான உத்தியை உருவாக்க பரிணாம சிந்தனையைப் பயன்படுத்த எங்களை அணுகியது. அதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, நாங்கள் "கதிரியக்க கழிவுகளின் இறுதி அகற்றலுக்கான வடிவமைப்பு உத்தி முன்மொழிவை" தொகுத்துள்ளோம்.
தற்போது, இறுதி அகற்றல் திட்டத்தை எதிர்க்கும் பலர் உள்ளனர். இவர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் அணுசக்தி உற்பத்தி கொள்கையையே எதிர்ப்பவர்கள்.
இதைக் கருத்தில் கொண்டு, அணுசக்தி உற்பத்தி கொள்கையிலிருந்து கதிரியக்க கழிவு அகற்றல் கொள்கையைப் பிரிக்கும் மற்றும் அணுசக்தி உற்பத்தியின் ஆதரவாளராக இருந்தாலும் எதிர்ப்பாளராக இருந்தாலும் நடுநிலையான நிலைப்பாட்டில் இருந்து இறுதி அகற்றலின் அவசியத்தை தெரிவிக்கும் ஒரு உத்தியை வைத்திருப்பதன் முக்கியத்துவத்தை நாங்கள் வலியுறுத்தியுள்ளோம்.
குறிப்பிட்ட நடவடிக்கைகளின் அடிப்படையில், இறுதி அகற்றல் கொள்கை அணுசக்தி உற்பத்தியை ஊக்குவிக்க உதவுகிறது என்ற தவறான கருத்தை முதலில் நீக்குவது அவசியம் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். ஜப்பானில் உள்ள அனைத்து அணுமின் நிலையங்களும் உடனடி அமலுடன் அகற்றப்பட்டாலும், சுமார் 25,000 அலகுகள் கதிரியக்க கழிவுகள் இன்னும் எஞ்சியிருக்கும். இது கதிரியக்க கழிவுகள் இயற்கை யுரேனியத்தின் கதிர்வீச்சு அளவுக்கு சிதையும் வரை, பல்லாயிரக்கணக்கான வருடங்களின் காலக்கட்டத்தில் பரிசீலனை தேவைப்படும் பிரச்சினையாகும். மறுபுறம், எங்களின் தற்போதைய அணுசக்தி உற்பத்தி தொழில்நுட்பம் சில தசாப்தங்களில் கடுமையான மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டுள்ளது, மேலும் அணுக்கழிவு பிரச்சினை போன்ற நீண்ட காலத்திற்கு மனிதகுலம் தொடர்ந்து நம்பியிருக்கும் ஆற்றல் கட்டமைப்பு அல்ல என்பது தெளிவாகிறது.
எனவே, இந்த முன்மொழிவில், ஜப்பானின் கதிரியக்க கழிவு அகற்றல் கொள்கையிலிருந்து "genshiryoku hatsuden kankyo seibi" (அக்ஷரார்த்தமாக, "அணுசக்தி உற்பத்தி சூழல் மேம்பாடு") என்ற கருத்தை ஒழித்து, ஜப்பானின் அணுக்கழிவு மேலாண்மை அமைப்பின் (NUMO) லோகோ மற்றும் ஜப்பானிய பெயரான "Genshiryoku Hatsuden Kankyo Seibi Kiko"ஐ "Hoshaseihaikibutsu Anzen Kanri Kiko" (அக்ஷரார்த்தமாக, "கதிரியக்க கழிவு பாதுகாப்பு மேலாண்மை அமைப்பு") என மாற்ற பரிந்துரைத்தோம். முதலில், அமைப்பின் ஜப்பானிய பெயருக்கும் அதன் தற்போதைய ஆங்கில பெயரான Nuclear Waste Management Organization of Japan (NUMO)க்கும் இடையே எப்போதும் ஒரு விசித்திரமான முரண்பாடு உள்ளது, இது ஜப்பானிய மொழியில் மீண்டும் மொழிபெயர்க்கப்படும்போது எங்கள் முன்மொழியப்பட்ட பெயருக்கு நெருக்கமானது. அதே நேரத்தில், கதிரியக்க கழிவு மேலாண்மை நிதியளிப்பு மற்றும் ஆராய்ச்சி மையத்தின் (RWMC) ஜப்பானிய பெயரான "Genshiryoku Kankyo Seibi Sokushin/Shikin Kanri Senta"வின் "genshiryoku kankyo seibi" (அக்ஷரார்த்தமாக, "அணுசக்தி சூழல் மேம்பாடு") பகுதியை "Hoshaseihaikibutsu Anzen Kanri Senta" (அக்ஷரார்த்தமாக, "கதிரியக்க கழிவு பாதுகாப்பு மேலாண்மை மையம்") என்று மறுபெயரிட்டு மாற்றவும் முன்மொழிந்தோம். இது ஜப்பானின் கதிரியக்க கழிவு அகற்றல் கொள்கையை அதன் அணுசக்தி கொள்கையிலிருந்து தனித்து சிந்திக்க மக்களுக்கு உதவும்.



2011 இல் நடந்த ஃபுகுஷிமா அணு விபத்து குறித்த நமது பிரதிபலிப்புகளை நேர்மையான முறையில் பகிர்ந்துகொள்வது மிகவும் முக்கியமானது. இந்த விபத்து அணு ஆற்றலின் பாதுகாப்பு என்ற மாயையை உடைத்துவிட்டது. இருப்பினும், கடலோர பகுதிகளில் உள்ள அணு மின் நிலையங்களில் பெரிய அளவில் பயன்படுத்தப்பட்ட அணு எரிபொருள் இன்னும் சேமிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நிலை தொடரும் வரை, மற்றொரு விபத்து நடக்காது என்ற உத்தரவாதம் இல்லை. முதலில் எடுக்க வேண்டிய நடவடிக்கை கடந்த கால தோல்விகளையும் தற்போதைய அபாயங்களையும் ஒப்புக்கொண்டு மற்றொரு சோகமான விபத்தைத் தவிர்க்கும் உறுதியைக் காட்டுவதாகும். அணு மின் நிலையங்களில் தற்போது நீண்ட கால சேமிப்பில் உள்ள பயன்படுத்திய அணு எரிபொருளின் ஆபத்துகளை நிரூபிப்பதும், புவியியல் அகற்றலைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்திய எரிபொருளின் தற்போதைய நிலையைக் காட்டிலும் கணிசமான அளவு அதிக பாதுகாப்பை அளவீட்டு முறையில் காட்சிப்படுத்துவதும் இறுதி அகற்றல் குறித்த அதிக புரிதலை ஊக்குவிப்பதில் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
இறுதி அகற்றல் கொள்கையை அணு ஆற்றல் கொள்கையிலிருந்து பிரித்த பிறகு, புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றல் கொள்கையின் வளர்ச்சி மற்றும் ஒருங்கிணைப்பை வலுப்படுத்துவது மற்றும் பங்குபெறும் பகுதியை புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றல் வளர்ச்சியில் தலைவராக மாற்றுவது குறித்த விவரங்களை எங்கள் முன்மொழிவில் சேர்த்துள்ளோம்.
நிலையான ஆற்றலின் அடிப்படையில் ஒரு சமுதாயத்தை உருவாக்குவது தற்போது இறுதி அகற்றல் கொள்கையை எதிர்க்கும் அணு ஆற்றல் எதிர்ப்பாளர்களிடையேகூட பகிரப்பட்ட இலக்காகும். புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றல் முன்னேற்றத்தில் தலைவராக நகரத்தின் வளர்ச்சியைப் பயன்படுத்தி இறுதி அகற்றல் தளத்திற்கு தொழில்துறையை ஈர்க்கும் எங்கள் முன்மொழிவு பிராந்திய தொழில்துறை கொள்கையாக பயனுள்ளதாக இருப்பது மட்டுமல்லாமல், கொள்கையின் அதிக புரிதலை ஊக்குவிக்கவும் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.


மனிதகுலத்தின் வரலாற்றில் ஒரு அடையாளத்தை விட்டுச்செல்லும் ஒரு வசதியை நாம் எப்படி வடிவமைக்க வேண்டும் என்பதும் ஒரு முக்கியமான கருத்தாகும். தற்போதைய திட்டம் இறுதி அகற்றும் இடத்திற்கு அருகில் 1 சதுர கிலோமீட்டர் அளவுள்ள ஒரு பெரிய அணைக்கட்டு கட்டுவதாகும். இந்த நிலத்தை ஆக்கிரமிக்க 1 சதுர கிலோமீட்டர் மெகா சோலார் பவர் ப்ளாண்ட் வடிவமைத்து, சுற்றியுள்ள பகுதியில் காற்று மற்றும் கதிர்வீச்சு அளவுகளை அழகாக காட்சிப்படுத்தக்கூடிய உலகின் மிகப்பெரிய கெய்கர் கவுண்டரான "HYPER GEIGER"ஐ உருவாக்கி, பாதுகாப்பின் முக்கியத்துவம் குறித்த விழிப்புணர்வை தொடர்ந்து வளர்க்கும் ஒரு புனித தளமாக மாற்றும் ஒரு வடிவமைப்பு கருத்தை நாங்கள் முன்மொழிந்தோம்.


தொடர்பு விஷயத்தில், நிலவியல் அகற்றலின் பாதுகாப்பை துல்லியமாக தெரிவிக்க, கேலிச்சித்திரங்கள் மற்றும் கரடுமுரடான வரைபடங்களிலிருந்து விலகி மிகவும் யதார்த்தமான CG விளக்கப்படங்கள் மற்றும் விவரணைகளின் நோக்கி நகர்வதன் மூலம் கொள்கையின் சிக்கலான தன்மையை தெரிவிப்பதன் அவசியத்தை நாங்கள் வலியுறுத்தினோம்.
பல்லாயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்குப் பின்னர் உண்மையில் என்ன நடக்கும் என்பது யாருக்கும் தெரியாது. நமது தற்போதைய மொழி இனி புரிந்துகொள்ளப்படாது என்று நாம் ஒருவேளை கருத வேண்டும். எனவே, பல்லாயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளின் கால அளவில் எதிர்காலத்தை தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்வதன் அவசியத்தையும், பல்லாயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்குப் பின்னர் மனிதர்கள் மற்றும் பிற அறிவார்ந்த வாழ்க்கை வடிவங்களுடன் தொடர்புகொள்வதன் மூலமாகவும், பல்வேறு சாத்தியமான சுற்றுச்சூழல் மாற்றங்களை கற்பனை செய்வதன் மூலமாகவும் எதிர்கால சந்ததியினருக்கான நமது பொறுப்பை நிறைவேற்றுவதற்கான நமது உறுதிப்பாட்டின் விழிப்புணர்வை அதிகரிப்பதையும் நாங்கள் வலியுறுத்தினோம்.


WHY
மனித நாகரிகத்தின்
மகத்தான பணியை
எதிர்கொள்ளுதல்:
கதிரியக்க கழிவுகளின்
இறுதி அகற்றல்.
ஜப்பான் 1960களில் இருந்து ஈடுபட்டு வரும் அணுசக்தி உற்பத்தி, மனிதர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் கதிரியக்க கழிவுகளை உருவாக்குகிறது. பயன்படுத்தப்பட்ட எரிபொருளை மறுசெயலாக்கத்திற்குப் பிறகு எஞ்சியிருக்கும் உயர்நிலை கதிரியக்க கழிவுகள் (HLW) தற்போது அமோரி மாகாணத்தில் உள்ள ரொக்காஷோ கிராமத்தின் உயர்நிலை கதிரியக்க கழிவு சேமிப்பு மற்றும் மேலாண்மை மையத்தில் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன, ஆனால் இந்த கழிவுகளின் கதிரியக்க அளவுகள் முழுமையாக சிதைவடைய பல்லாயிரம் ஆண்டுகள் வரை மிக நீண்ட நேரம் ஆகும். பல்வேறு ஆய்வுகளை நடத்திய பிறகு, HLW களை அகற்றுவதற்கான சிறந்த வழி "புவியியல் அகற்றல்" என்று நம்பப்படுகிறது, அதாவது மனித நிர்வாகத்திற்கு விட்டுவிடுவதற்கு பதிலாக அதை நிலத்தின் ஆழமான நிலையான பாறைகளில் அடைத்து மனித சூழலில் இருந்து தனிமைப்படுத்துவது. இருப்பினும், ஜப்பான் இன்னும் இறுதி அகற்றல் தளத்தை தீர்மானிக்கவில்லை, மற்றும் உலகம் முழுவதிலும் உள்ள பல நாடுகள் கதிரியக்க கழிவுகளின் இறுதி அகற்றல் குறித்து இன்னும் ஒருமித்த கருத்தை எட்டவில்லை.
புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றலை நோக்கிய உலகளாவிய மாற்றத்துடன் கூட, ஜப்பான் முழுவதும் ஏற்கனவே இருக்கும் மற்றும் இன்றும் தொடர்ந்து உற்பத்தி செய்யப்படும் சுமார் 25,000 அலகுகள் கதிரியக்க கழிவுகளுக்கான இறுதி அகற்றல் தளம் பூமியில் வாழும் மக்களின் பாதுகாப்பை உறுதிப்படுத்த எப்போதாவது தேவைப்படும். இருப்பினும், இந்த இலக்கை அடைவதற்கு தேவையான உரையாடலில் உள்ள இடைவெளிகள் நிரப்பப்படவில்லை, மற்றும் மனித நாகரிகம் எதிர்கொள்ளும் இந்த பெரிய பணி தொடர்ந்து ஒத்திவைக்கப்படுகிறது.
அணுமின் நிலையங்கள் மற்றும் மறுசெயலாக்க நிலையங்களில் சேமிக்கப்பட்ட செலவழிக்கப்பட்ட அணு எரிபொருளின் அளவு (செப்டம்பர் 2018).

WILL
எதிர்காலத்தை எதிர்கொள்வது
நேர்மையுடன்—
இறுதி அகற்றலின்
நிறைவேற்றத்தை நோக்கி.
நாங்கள் முன்மொழிந்த வடிவமைப்பு உத்தி மிகவும் நேர்மறையான பதிலைப் பெற்றது, குறிப்பாக கதிரியக்கக் கழிவுகளின் இறுதி அகற்றல் துறையில் உள்ள நிபுணர்களிடமிருந்து. எவ்வாறாயினும், இந்த முன்மொழிவு ஒரு உறுதியான கொள்கையின் ஒரு பகுதியாக இணைக்கப்படும் நிலையை எட்டவில்லை.
கதிரியக்கக் கழிவுகளின் இறுதி அகற்றல் என்பது பல்வேறு பங்குதாரர்களை உள்ளடக்கிய மிகவும் சவாலான பிரச்சினையாகும், ஆனால் அத்தகைய வசதி மனிதகுலத்திற்கு அவசியம் மற்றும் ஜப்பானின் எதிர்காலத்திற்கு இன்றியமையாதது என்பதில் சந்தேகமில்லை. இந்த இலக்கை அடைய, முடிந்தவரை அதிகமான மக்களுடன் எதிரொலிக்கும் மற்றும் அவர்களின் பிரச்சினையைப் பற்றிய புரிதலை ஆழமாக்கும் ஒரு உத்தியை தெரிவிப்பது முக்கியம்.
இப்போதிருந்து பல்லாயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள் கழித்து எதிர்காலம் என்ன வைத்திருக்கிறது என்பது யாருக்கும் தெரியாது. எவ்வாறாயினும், இந்த அறிவு நமக்கு இல்லாததால், எதிர்காலத்தை தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்வதும், எதிர்காலத்திற்கான நமது செயல்களின் முக்கியத்துவத்தை தெரிவிப்பதும், கடந்த கால அணுகுமுறைகளால் பின்னிழுக்கப்படாமல் எதிர்காலத்திற்கு தேவையான புதிய முறைகளை உருவாக்குவதும் முக்கியம். எங்கள் நேர்மையான நோக்கத்தை தொடர்ந்து தெரிவிப்பதன் மூலம், இறுதி அகற்றல் தளத்துடன் ஒருமித்த கருத்தை உருவாக்க முடியும் மற்றும் ஜப்பானின் எதிர்காலத்தில் முக்கிய பங்கு வகிக்கும் ஒரு இடத்தை வளர்க்க முடியும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.




















INFORMATION
- What
- JAPAN NUCLEAR-WASTE SAFETY MANAGEMENT DESIGN STRATEGY
- When
- 2019
- Where
- Japan
- Client
- Scope
- Concept / Proposal / Graphic Design
- SDGs
CREDIT
- Strategy proposal
- NOSIGNER(Eisuke Tachikawa)
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Andradtya dhanu respati)


