PROJECT
AQUAIGNIS
மியே மாகாணத்தின் யுனோயாமா ஒன்சென் பகுதியில் அமைந்துள்ள ரிசார்ட் வளாகமான அக்வா இக்னிஸின் மறுபெயரிடல் திட்டத்தை நாங்கள் வழிநடத்துகிறோம்.
HOW
உள்ளூர் கலாச்சாரத்திற்கு ஏற்ப
வெந்நீர் ஊற்று வசதிகளை
மறுபெயரிடல் மற்றும்
நவீன விளக்கம் அளித்தல்.

அக்வா இக்னிஸ் என்பது மீ ப்ரிஃபெக்சரின் கொமோனோ-சோவில் உள்ள யுனோயாமா ஒன்சென் பகுதியில் அமைந்துள்ள ஒரு ரிசார்ட் வளாகமாகும். 2012 இல் யுனோயாமா கட்டாஒகா ஒன்சென் இடமாற்றம் செய்யப்பட்ட பிறகு, வசதி மற்றும் சமையலை வழங்கும் ஒரு வசதியாக அக்வா இக்னிஸ் கட்டப்பட்டது. இது விரைவில் சுபு பகுதியின் சிறந்த சுற்றுலாத் தளங்களில் ஒன்றாக மாறியது, சுற்றுலாப் பயணிகள் மற்றும் உள்ளூர் மக்களால் பரவலாக விரும்பப்படுகிறது. உள்நாட்டு சுற்றுலாவின் தேவையை நிறைவேற்ற, இந்த வசதி உலகம் முழுவதிலும் இருந்து பயணிகளுக்கான ஒரு இலக்காக மாற முயன்றது மற்றும் 2016 இல் மறுபெயரிடல் செய்ய முடிவு செய்தது. அவர்களின் மறுபெயரிடலில் நாங்கள் ஆக்கபூர்வமான வழிகாட்டுதலை வழங்குகிறோம்.


எங்கள் மறுபெயரிடல் இலக்கானது, பிராந்தியத்தின் கலாச்சாரத்தை எடுத்துக்கொண்டு அதை நவீன வாழ்க்கையின் செழுமையுடன் இணைப்பதன் மூலம் வசதியின் மதிப்பை அதிகபட்சமாக்குவதாகும். பின்னர் நாங்கள் நெருப்பு மற்றும் நீருடன் மானின் கொம்புகளை ஒரு உருவமாக பயன்படுத்தி குறியீட்டு அடையாளத்தை வடிவமைத்தோம். இது வசதியின் பெயரிலிருந்து வருகிறது, இது நீரைக் குறிக்கும் லத்தீன் வார்த்தையான "aqua" மற்றும் நெருப்பைக் குறிக்கும் "ignis" ஆகியவற்றிலிருந்து பெறப்பட்டது. அடையாளத்தில் உள்ள மான் கோமோனோவைச் சுற்றியுள்ள பல இடங்கள் மற்றும் கோவில்களிலிருந்து வருகிறது, இது மானுடன் தொடர்புடையது மற்றும் நீண்ட காலமாக பிராந்தியத்தின் புனித விலங்காக அறியப்படுகிறது. லோகோடைப் 16ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து பயன்படுத்தப்படும் செரிஃப் எழுத்துரு வகையான "Garamond" மற்றும் 19ஆம் நூற்றாண்டில் உருவாக்கப்பட்ட சான்ஸ்-செரிஃப் எழுத்துரு வகையான "Akzidenz-Grotesk" ஆகியவற்றின் கலவையாகும், மேலும் பழையது புதியதுடன் இணைந்திருக்கும் தன்மையை உள்ளடக்குகிறது.

காட்சி அம்சங்களில், நாங்கள் புகைப்படம் எடுத்தலின் திசையை வலியுறுத்தினோம். புகைப்படம் எடுத்தலை பொழுதுபோக்காகக் கொண்ட வசதி ஊழியர்களுடன் புகைப்படத்தின் முக்கிய கருத்துக்கள் மற்றும் விதிகளைப் பகிர்ந்துகொண்டோம், மேலும் ஒரே மாதிரியான மனநிலையுடன் உயர்தர புகைப்படங்களை வழங்கக்கூடிய சூழலை உருவாக்கினோம். கூடுதலாக, வசதிக்குள்ளான பலகைகள் முதல் வலைத்தளம் வரை வடிவமைப்பின் ஒவ்வொரு அம்சமும் வெந்நீர் ஊற்று வசதியின் ஆடம்பரமான தன்மையைத் தெரிவிக்கிறது.


WHY
ஒரு காலத்தில் செழித்து வளர்ந்த
ஜப்பானிய வெந்நீர் ஊற்று
நகரங்களின் தற்போதைய நிலை.
ஒன்சென் வெடிப்பு, குமிழி பொருளாதாரத்துடன் இணைந்து, எண்ணற்ற கொதிக்கும் வெந்நீர் ஊர்களை உருவாக்கியது, ஜப்பானுக்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் இருந்து சுற்றுலாப் பயணிகள் கூட்டம் கூட்டமாக வருகை தந்தனர். 1980களிலிருந்து, குமிழி பொருளாதாரம் வெந்நீர் சுற்றுலாவில் வெடிப்பைக் கொண்டுவந்தது, ஒவ்வொரு பகுதியிலும் உள்ள வெந்நீர் ஓய்வு நிலையங்கள் நிரம்பி வழிந்தன, இது உணவு மற்றும் பானம், உற்பத்தி, மற்றும் பாரம்பரிய கைவினைகள் உள்ளிட்ட பகுதியின் பல்வேறு தொழில்களின் வளர்ச்சிக்கான வாய்ப்பை உருவாக்கியது. தங்குமிட தொழிலின் சந்தை அளவு 1990களின் ஆரம்பத்தில் உச்சத்தை அடைந்தது, வரலாற்று வெந்நீர் விடுதிகள் பெரிய அளவிலான மூலதன முதலீட்டின் மூலம் பெரிய, நவீன தோற்றமுள்ள தங்குமிட வசதிகளாக மாற்றப்பட ஆரம்பித்தன. எனினும், குமிழி பொருளாதாரத்தின் சரிவு சுற்றுலாப் பயணிகளின் தேவையை குறைக்க காரணமாகியது, பல வெந்நீர் மற்றும் தங்குமிட வசதிகள் நிதி சிக்கல்களில் சிக்கின, பல தங்களுடைய உயிரோட்டத்தை இழந்தன, பல இடங்களில் பழைய வசதிகள் கைவிடப்பட்டன. சரிந்த வெந்நீர் ஊர்களை பார்வையாளர்களை ஈர்க்கவும் அவற்றின் பகுதிகளுக்கு உயிரோட்டம் கொண்டுவரவும் கூடிய இடங்களாக மீண்டும் வடிவமைப்பது தீர்க்கப்பட வேண்டிய நாடு தழுவிய பிரச்சினையாக ஆனது.
தங்குமிட தொழில்துறையில் சந்தை அளவு போக்குகள் (நாடு முழுவதும்)

WILL
வசதிகளின் உறங்கிக்கொண்டிருக்கும்
மதிப்பை மெருகேற்றி
பிராந்தியத்திற்கு ஒளி கொண்டு வாருங்கள்.
அக்வா இக்னிஸ் இப்போது ஆண்டுக்கு ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வையாளர்களை ஈர்க்கிறது, இது அதன் இடமாற்றத்திற்கு முன்பு இருந்ததை விட நான்கு மடங்கு அதிகம், இவர்களில் பலர் வெளிநாடுகளில் இருந்து வரும் சுற்றுலாப் பயணிகள். இந்த வசதியின் விரைவான வளர்ச்சிக்கு எங்கள் பிராண்டிங் உத்தி பங்களித்தது என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.
அக்வா இக்னிஸ் சிறப்பான முடிவுகளை அடைந்துள்ளது, மற்ற ஜப்பானிய பிராந்திய புத்துயிர் திட்டங்களிடையே கூட தனித்து நிற்கிறது, மேலும் மியே ப்ரீஃபெக்சரில் உள்ள தாகி டவுனில் மியே ஃபுருசாடோ உருவாக்க திட்டத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளது, வெந்நீர் ஊற்று ரிசார்ட்களின் புத்துயிர் எவ்வாறு முழு பிராந்தியங்களின் புத்துயிருக்கு வழிவகுக்கும் என்பதற்கான ஒரு உதாரணமாக மாறியுள்ளது. செயலற்ற வளங்களைக் கண்டுபிடிப்பதன் மூலமும் புதிய வடிவமைப்புகளை உருவாக்குவதன் மூலமும், உள்நாட்டிலும் சர்வதேச அளவிலும் பிராந்தியங்களுக்கு மதிப்பை உருவாக்குவதன் மூலம், வெந்நீர் ஊற்று ரிசார்ட்களிலும் மற்ற உள்ளூர் பகுதிகளிலும் உள்ள உள்ளூர் சமூகங்களின் புத்துயிருக்கு பங்களிக்க நாங்கள் நம்புகிறோம்.

INFORMATION
- What
- AQUAIGNIS
- When
- 2016
- Where
- Mie, Japan
- Client
- Scope
- Re-branding / Logo / CI Guideline / Business card / Web / Signage / Promotion Strategy Support
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Toshiyuki Nakaie, Ryota Mizusako)
- Web Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Toshiyuki Nakaie, Shun Kudo)
- Photograph