PROJECT

CHOCHOTE

Uongozi mpya wa kiwanda cha vifuniko vya jadi uliongoza mafanikio ya mauzo ya kimataifa.

HOW

Kubuni ufungashio mdogo wa karatasi
unaofanana na eproni.

Tuliunda kifurushi cha chapa ya apron "ANYTHING," pamoja na mafundi wa kiwanda cha mwisho cha kutengeneza "ichi-gō Maegake." Hadi sasa, apron zilifungwa katika vinyl, sawa na jinsi shati za T zinavyouzwa kwa kawaida. Hata hivyo, katika hali yake ya kunjwa, mchoro wa jumla hauonekani, na mazingira yake ya kipekee hayawezi kuhisiwa ya "ichi-gō Maegake," ni vigumu kuitambua kama apron. Kwa vile ilikuwa vigumu kuzionyesha kwenye ukuta wa duka kwa sababu ya nafasi ndogo, tulilenga kubadilisha mauzo ya apron kwa muundo. Tulichapisha kwenye mifuko ya mpunga, na miguu ilionyeshwa ili ikidhi chini ya toleo dogo la apron la mchoro huo huo kama bidhaa ndani. Kwa kupanga hizi pamoja dukani, msururu wa aina mbalimbali wa chapa ungeweza kuwasilishwa kwa urahisi, na wakati huo huo jinsi inavyovaliwa. Zaidi ya hayo, tundu dogo upande wa nyuma inaruhusu mtumiaji kuona mazingira ya karatasi ya mbele, ambayo inaongeza thamani ya uzoefu wa ununuzi, na muundo endelevu unapunguza athari za mazingira kwa kuondoa plastiki kutoka kwenye kifurushi.

Muundo wa nembo, ambao unatumia herufi za Kichina na Kizungu, unaonyesha asili ya jina la kampuni: "Tunataka kufanya kazi inayofaa kupitia uendelezaji (ing) wa mahusiano (enishi), ambayo ni mkutano wa watu. Herufi ya Kichina "En" imeandikwa kwa mtindo wa herufi za alama kutoka kipindi cha Edo (1603-1867), wakati "Maegake" (mikanda ya kuning'inia) ilitumika sana, ili kuonyesha mazingira ya heshima na utamaduni wa biashara unaosimbwa na "Maegake". Kwa upande mwingine, maandishi ya Kizungu yanatumia aina ya herufi ya "Copper Plate" ya gothic, ambayo pia hutumiwa mara nyingi kwa alama, ili kuunda muundo unaounganisha mila za utamaduni wa Kijapani na hisia za kisasa.

WHY

Maegake,
alama ya utamaduni wa wafanyabiashara,
iko karibu kutoweka.

Nchini Japan, kuna mavazi ya kazi yanayoitwa "Maegake," ambayo huvaliwa kiunoni kama eproni na wachuuzi wa pombe, wachuuzi wa samaki, wachuuzi wa mchele, n.k. Inasemekana kuwa Maegake ilianza karibu karne ya 15 na kuchukua umbo lake la sasa wakati wa kipindi cha Edo, ikilinda kiuno cha wafanyakazi na kuzuia machacho na majeraha kwenye nguo zao. Mbali na utumizi wake wa kikazi, kuanzia karibu kipindi cha Meiji, Maegake ilitumika na watu wengi kama ishara ya utamaduni wa wafanyabiashara wa Kijapani, huku "yagō" (nambari ya duka) ikichorwa juu yake na kutumika kama sare na kwa madhumuni ya matangazo.
Mji wa Toyohashi katika Jimbo la Aichi, unaofahamika kama kituo cha uzalishaji wa Maegake, uliona ongezeko la haraka la uzalishaji baada ya Vita vya Pili vya Dunia huku mahitaji ya Maegake yakiongezeka, lakini mahitaji yamepungua kwa muda, na sasa kuna kiwanda kimoja tu kilichobaki ambacho kinaweza kusuka kitambaa kizito cha Maegake kinachoitwa "ichi-gō," ambacho kimetumika tangu kipindi cha Edo. Utamaduni na viwanda vya Maegake, ishara ya utamaduni wa wafanyabiashara wa Japan, haviwezi tena kusemwa kuwa ni sekta inayokufa.

Mabadiliko katika thamani ya uzalishaji wa
tasnia ya sanaa za jadi.

WILL

Fanya apron ya Kijapani
kuwa bidhaa maarufu duniani.

Uzoefu wa ununuzi ndani ya duka umeboreeka sana, na katika miaka minne tangu mfuko ulipobadilishwa, mauzo yameongezeka mara 2.2. Idadi ya migahawa ambayo imepokea vifuniko vya mbele kama sare zao na idadi ya makampuni na chapa ambazo huunda vifuniko vya mbele vya asili kwa madhumuni ya uongozaji wa umma na ujanja imeongezeka, na kwa kuwa sasa pia vinauziwa kwenye viwanja vya ndege, wasafiri wengi wa kigeni wanavinunua kama vihifadhi.
Kwa sasa, bidhaa hiyo inauziwa katika vikahawa, maduka ya bustani, maduka ya bidhaa za jumla, maduka ya makumbusho, n.k. katika nchi 30 duniani, hasa katika U.K. na Marekani. Katika filamu ya "007: No Time to Die," iliyotolewa mnamo 2021, mhusika mmoja anatumia "ANYTHING" kama aproni wakati wa kupika nyumbani na aproni za "ANYTHING" zimepata umakinifu zaidi kama aproni za kupikia.
Ingawa uzalishaji ulikuwa katika mazingira magumu, sasa umefufuka na kuanzishwa kama biashara. Tunatumai aproni hizi za jadi ambazo zinaashiria utamaduni wa wafanyabiashara wa Kijapani, zitaenea ulimwenguni kote.