PROJECT
aeru
Дизайн и разработка продукции для бренда традиционных ремесел, ориентированного на детей в возрасте 0-6 лет. Создал новый рынок для традиционных отраслей и получил множество наград, включая премию Good Design Award.
HOW
Традиционный
промышленный бренд
разработанный для
детей от 0 до 6 лет.
Мы начали с поддержки социальных предпринимателей традиционного ремесленного бренда с самого начала создания под названием "aeru" — традиционного бренда для младенцев от 0 до 6 лет. Мы руководили общим брендингом, а также продуктами. Мы стремились к тому, чтобы наши будущие клиенты стали более знакомы и привыкли к этим традициям, передаваемым с раннего детства. Логотип, который расширяется за пределы красной точки Хиномару, указывает на традиционную Японию. Круговой решетчатый узор, который называется "Шиппоу" (семь сокровищ), разработан как переменный логотип, накладывающийся под различными углами. Мы создали этот логотип для выражения слова "гармония", соединяющего японские традиции с современным образом жизни.
NOSIGNER выполняет большинство разработок продуктов и дизайна магазинов, сотрудничая в создании многочисленных продуктов, которые обеспечивают детское счастье через традиционные отрасли. Производя доходы от роялти брендов, мы смогли осуществлять руководство всем брендом, что обычно сложно для социальных стартапов.
CLIENT VOICE
出逢いのきっかけは起業家のたまごが集まった会でした。すぐに意気投合し「美しいものを見に行こう！」と、会を抜け出し街へ繰り出したのが始まりでした。笑
創業時に作ったロゴが、なんとなくしっくり来ていませんでした。私の頭の中にあるイメージを描き切ってくださるデザイナーさんを探し続けていた中で、頭の中をわかってもらえそう！と直感で思い、英輔さんにお願いをすることにしました。
ロゴを複数作って一方的に提案をしてもらうという方法ではなく、私が和えるの思想とロゴのイメージを話し、その場で一緒に作り上げていくという方法で、今の和えるのロゴは誕生しました。最後に、私の大好きな七宝紋様を円の中にあしらって欲しいと伝え、「これだ！」としっくり来ました。とても懐かしいですね。
Наша первая встреча произошла на собрании начинающих предпринимателей. Мы сразу же поладили и сказали: "Давайте пойдем посмотрим на что-то красивое!" — и ускользнули с мероприятия, чтобы вместе погулять по городу. (смеется)
Логотип, который у нас был на момент основания, никогда не казался правильным. Я продолжал искать дизайнера, который мог бы действительно уловить образ, который я имел в виду. Затем у меня появилось интуитивное чувство, что Эйсуке-сан может понять то, что я представляю — поэтому я попросил его взяться за этот проект.
Вместо того чтобы просто создать несколько логотипов и представить их односторонне, я поделился с ним философией Aeru и идеями, которые у меня были для логотипа. Вместе, прямо в тот момент, мы совместно создали то, что стало сегодняшним логотипом Aeru. В самом конце я спросил, может ли он включить мой любимый узор шиппо (семь сокровищ) в круг — и когда я увидел это, я подумал: "Вот оно!" Это было именно то, что нужно. Такое ностальгическое воспоминание.
генеральный директор aeru Co., Ltd.
Рика Яджима
Миска с защитой от проливания
Керамика Отани
Непроливаемая чашка
Стеклянные изделия Рюкю
Ложка для легкого зачерпывания
Мы разработали ложку с треугольной ручкой, чтобы дети могли крепко держать ложку, с небольшим наклоном к тарелке для удобного зачерпывания.
Первая суповая миска
Первая суповая миска
Миска, изготовленная из лакированной посуды Эчидзэн впервые. Мы стремились к дизайну на всю жизнь как детской суповой емкости, а также чашки для напитков, таких как чай и кофе.
Безопасные ножницы
Безопасные ножницы
Мы изготовили ножницы из твердой древесины, которые безопасны даже для использования ребенком. Даже если вы выберете бумагу, вы сможете легко ее разрезать.
набор детских халатов aeru
Токусима индиго краситель
Детский фартук
ПОСЕТИТЬ САЙТ
Детская футон-кровать
ПОСЕТИТЬ САЙТ
магазин aeru Meguro
WHY
Соединить исчезающие
традиционные японские ремёсла
с будущим и для будущего.
Япония гордится производством изделий японских шедевров, которые создаются традиционными ремесленниками.
Изменения в ценностях традиционного ремесленного производства и численности сотрудников
Процент опыта покупки продукции местных и традиционных производств
WILL
ПОСЕТИТЬ САЙТ
Маяк надежды
для традиционных отраслей,
как один из ведущих
социальных предпринимателей Японии.
INFORMATION
- What
- aeru
- When
- 2012
- Client
- Scope
- Branding / Logo / CI Guideline / Packaging / Product / Business card / Promotional items / Concept Development / Space / Interior / Promotion Strategy Support / Motion logo
- Award
- [baby dish]
GDA Good Design Award(2013) - [baby robe set]
Kids Design Award: Special Jury Award
DFA Design for Asia Awards: Silver Award(2012) - [aeru cup]
GDA Good Design Award(2014) - [aeru Merguro Shop]
DSA Award
DFA Design for Asia Award: Silver Award(2015)
- [baby dish]
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Product Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kaori Hasegawa)
- Space Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kunihiko Sato)
