PROJECT

aeru

Дизайн и разработка продукции для бренда традиционных ремесел, ориентированного на детей в возрасте 0-6 лет. Создал новый рынок для традиционных отраслей и получил множество наград, включая премию Good Design Award.

HOW

Традиционный
промышленный бренд
разработанный для
детей от 0 до 6 лет.

Мы начали с поддержки социальных предпринимателей традиционного ремесленного бренда с самого начала создания под названием "aeru" — традиционного бренда для младенцев от 0 до 6 лет. Мы руководили общим брендингом, а также продуктами. Мы стремились к тому, чтобы наши будущие клиенты стали более знакомы и привыкли к этим традициям, передаваемым с раннего детства. Логотип, который расширяется за пределы красной точки Хиномару, указывает на традиционную Японию. Круговой решетчатый узор, который называется "Шиппоу" (семь сокровищ), разработан как переменный логотип, накладывающийся под различными углами. Мы создали этот логотип для выражения слова "гармония", соединяющего японские традиции с современным образом жизни.


NOSIGNER выполняет большинство разработок продуктов и дизайна магазинов, сотрудничая в создании многочисленных продуктов, которые обеспечивают детское счастье через традиционные отрасли. Производя доходы от роялти брендов, мы смогли осуществлять руководство всем брендом, что обычно сложно для социальных стартапов.

VOICE

Наша первая встреча произошла на собрании начинающих предпринимателей. Мы сразу же поладили и сказали: "Давайте пойдем посмотрим на что-то красивое!" — и ускользнули с мероприятия, чтобы вместе погулять по городу. (смеется)

Логотип, который у нас был на момент основания, никогда не казался правильным. Я продолжал искать дизайнера, который мог бы действительно уловить образ, который я имел в виду. Затем у меня появилось интуитивное чувство, что Эйсуке-сан может понять то, что я представляю — поэтому я попросил его взяться за этот проект.

Вместо того чтобы просто создать несколько логотипов и представить их односторонне, я поделился с ним философией Aeru и идеями, которые у меня были для логотипа. Вместе, прямо в тот момент, мы совместно создали то, что стало сегодняшним логотипом Aeru. В самом конце я спросил, может ли он включить мой любимый узор шиппо (семь сокровищ) в круг — и когда я увидел это, я подумал: "Вот оно!" Это было именно то, что нужно. Такое ностальгическое воспоминание.

генеральный директор aeru Co., Ltd.
Рика Яджима

Миска с защитой от проливания

Благодаря двухступенчатой кривой внутри сосуда, рука ребенка не может скользнуть под сосуд, предотвращая любое проливание. Внутренняя кривая выполняет двойную функцию, позволяя складывать контейнеры даже из других производственных зон. Чаши были разработаны для сбора посуды из различных производственных областей Японии.

Лаковые изделия Яманака 
Цугару Керамика 
Керамика Тобе
Керамика Отани 

Непроливаемая чашка

Мы разработали чашку с надежным захватом для пальцев, чтобы предотвратить падение. Ручка не была прикреплена, чтобы дети могли крепко держать чашку обеими руками добровольно. Это также маленькая чашка на одну порцию с простой формой, подходящая для штабелирования.

Керамика Коисихара 
Цугарские лакированные изделия
Стеклянные изделия Рюкю 

Ложка для легкого зачерпывания

Мы разработали ложку с треугольной ручкой, чтобы дети могли крепко держать ложку, с небольшим наклоном к тарелке для удобного зачерпывания.

Первая суповая миска

Первая суповая миска

Миска, изготовленная из лакированной посуды Эчидзэн впервые. Мы стремились к дизайну на всю жизнь как детской суповой емкости, а также чашки для напитков, таких как чай и кофе.

Безопасные ножницы

Безопасные ножницы

Мы изготовили ножницы из твердой древесины, которые безопасны даже для использования ребенком. Даже если вы выберете бумагу, вы сможете легко ее разрезать.

набор детских халатов aeru

Мы сотрудничали с традиционным брендом под названием "aeru", чьи товары специально созданы для детей от 0 до 6 лет. Мы разработали упаковку для подарочного набора одежды для новорожденного. Свитер, полотенце и пара носков, окрашенных "Hon-aizome" (традиционный японский цвет индиго), аккуратно завернутые как красивые сладости.

Токусима индиго краситель 

Детский фартук

Мы использовали натуральную органическую хлопковую ткань, чтобы подчеркнуть чистоту ребенка. Прикосновение мягкое и идеально подходит для нежной кожи ребенка. Благодаря простому дизайну, его можно эффективно использовать с любой одеждой.

Детская футон-кровать

Мы разработали футон для защиты тепла детского тела, широко открытый в области шеи. Он тщательно изготавливается один за другим руками киотских мастеров.

магазин aeru Meguro

Мы спроектировали торговое пространство "aeru Meguro" — первого магазина прямого управления для "aeru". Это небольшой магазин площадью 53,26 квадратных метров, спроектированный вокруг большого мобильного стеллажа, который гибко реагирует на изменения в течение сезонов и меняющиеся обстоятельства. Восьмиярусные полки различной высоты поворачиваются как веер вокруг одной точки и, естественно, могут становиться столом или скамейкой, изменяясь в зависимости от ситуации — пространство, полное произведений японского мастерства.

WHY

Соединить исчезающие
традиционные японские ремёсла
с будущим и для будущего.

Япония гордится производством изделий японских шедевров, которые создаются традиционными ремесленниками.  Продажи их традиционных ремёсел снизились на 80% за последние 40 лет. Старение ремесленников является социальной проблемой, где самым опытным мастерам сейчас около 80 лет. Из-за этого упадка возникла необходимость в подготовке следующего поколения ремесленников. Японские традиционные ремёсла переживают кризис, где говорится, что они исчезнут через 10 лет, если мы не начнём действовать для будущего прямо сейчас.

Изменения в ценностях традиционного ремесленного производства и численности сотрудников

Процент опыта покупки продукции местных и традиционных производств

WILL

Маяк надежды
для традиционных отраслей,
как один из ведущих
социальных предпринимателей Японии.

Как женщина-президент, Рика Ядзима основала эту компанию как студент-предприниматель совместно с NOSIGNER, где мы отвечали за общее направление дизайна, работая бок о бок. За семь лет с момента основания мы получили бизнес-награды, такие как  APEC BEST AWARD  как представитель социального предпринимательства Азии, включая множество дизайн-наград, таких как  Good Design Award . Компания широко признана как один из самых известных примеров традиционного промышленного социального бизнеса в Японии и продолжает создавать новые рынки для детей в традиционных отраслях.

INFORMATION
What
aeru
When
2012
Client
Scope
Branding / Logo / CI Guideline / Packaging / Product / Business card / Promotional items / Concept Development / Space / Interior / Promotion Strategy Support / Motion logo
Award
  • [baby dish]
    GDA Good Design Award
    (2013)
  • [baby robe set]
    Kids Design Award: Special Jury Award
    DFA Design for Asia Awards: Silver Award
    (2012)
  • [aeru cup]
    GDA Good Design Award
    (2014)
  • [aeru Merguro Shop]
    DSA Award
    DFA Design for Asia Award: Silver Award
    (2015)
SDGs
  • 質の高い教育をみんなに
  • 働きがいも経済成長も
  • 産業と技術革新の基盤をつくろう
  • 住み続けられるまちづくりを
  • つくる責任つかう責任
  • パートナーシップで目標を達成しよう
CREDIT
Art Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Product Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kaori Hasegawa)
Space Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kunihiko Sato)

Copyright ©NOSIGNER Inc. All Rights Reserved. 4d897a9 V165

Начать ваш проект