PROJECT

A DOUA AJUTOR

Kit de urgență post-dezastru Tohoku care încorporează perspectivele OLIVE. O cutie unește instrumentele de supraviețuire și informațiile, creând în același timp industria regională.

HOW

Un kit de prevenire a dezastrelor
pentru a crea o nouă industrie
în zona Tohoku.

În urma colaborării cu Kohshin Trading Company din Sendai, Japonia, am conceput kitul de dezastre "THE SECOND AID". Acest kit de dezastre reflectă "OLIVE", o pagină web de tip wiki lansată la doar 40 de ore după Marele Cutremur din Estul Japoniei. Aceasta a împărtășit sfaturi și cunoștințe utile în cazul unui dezastru. "THE SECOND AID" este conceput cu un fundal alb și font roșu—o imagine a unui kit de primul ajutor care ar salva vieți în timpul unei urgențe.

"O"-ul din OLIVE reprezintă emblema steagului național al Japoniei, folosind aceasta cu cuvântul "live", pentru a reflecta dorința noastră, "Trăiește în continuare, Japonia". Am colectat diverse idei despre cum să utilizăm eficient și efectiv obiectele în zonele afectate unde poate exista o lipsă de resurse. Prin contribuție voluntară, site-ul web este tradus în engleză, chineză și coreeană, continuând să se extindă ca o bază de date care utilizează înțelepciunea colectivă. Există acum o "CARTE OLIVE", o carte de buzunar constând din informațiile colectate pe site-ul web OLIVE. Toate informațiile utile în timpul situațiilor de dezastru sunt descrise cu ilustrații, făcându-le ușor de înțeles. O versiune prescurtată a "CĂRȚII OLIVE" este inclusă într-un format de caiet A4 în "THE SECOND AID".

WHY

Este posibilă o nouă industrie
în zona lovită
de cea mai mare catastrofă din lume?

Numărul victimelor umane ale
Marelui Cutremur din Estul Japoniei

Viața de evacuare timp de 203 zile până la revenirea aprovizionării cu apă

WILL

Un kit de pregătire
pentru dezastre bestseller, 
răspândind ideea
în toată Japonia.

Deși am dezvoltat acest proiect cu o companie afectată de dezastru care avea încă puțină experiență în acest domeniu, aceasta și-a crescut treptat vânzările și a ajuns să vândă zeci de mii de seturi. A devenit un kit de pregătire pentru dezastre de mare succes, devenind rapid popular în toată Japonia. Câștigând poziții noi prin premii de design la nivel mondial, seria de comenzi crește treptat. Totuși, toate acestea sunt încă insuficiente pentru a construi o industrie de pregătire pentru dezastre. Pe măsură ce memoria cutremurului dispare încet, este deosebit de important și necesar acum să dezvoltăm mai departe pentru viitor.

INFORMATION
What
THE SECOND AID
When
2014
Where
Sendai, Japan
Client
Scope
Branding / Logo / Packaging / Illustration / Book cover and inner page design / Photograph
Award
  • Design for Asia Award: Bronze & Red Dot Award(2015)
  • iF DESIGN AWARD & Design Intelligence Award: Top 12(2016)
  • D&AD Award(2016)
  • JPDA Gold, Topawards, & German Design Award(2017)
SDGs
  • すべての人に健康と福祉を
  • 質の高い教育をみんなに
  • 安全な水とトイレを世界中に
  • 働きがいも経済成長も
  • 産業と技術革新の基盤をつくろう
  • 住み続けられるまちづくりを
  • 平和と公正をすべての人に
CREDIT
Art Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design
NOSIGNER(Eisuke Tachikawa, Toshiyuki Nakaie, Kaori Hasegawa)
Photograph
NOSIGNER (Takeshi Kawano)
Începe-ți proiectul