PROJECT

OCICA

Marca artesanal nas aldeias pesqueiras da Península de Oshika, Ishinomaki. Produtos de couro natural de veado apoiam a revitalização da comunidade da área atingida pelo desastre e meios de subsistência sustentáveis.

HOW

Um filtro dos sonhos de
chifres de veado
para reconstrução.

Após o terremoto, nos encontramos com a corporação geral "Tumugiya" que estava trabalhando em produtos como um sistema de apoio à reconstrução. Fizemos o branding e design de produtos para "OCICA"–uma marca de acessórios artesanais feitos por mulheres que viviam nas vilas pesqueiras de Makihama na Península de Oshika. Nosso objetivo era revitalizar a comunidade criando trabalho e conversas entre as pessoas para mulheres que achavam isso mais difícil de fazer. Dentro de cada função de trabalho, enquanto recebiam uma fonte de renda, nosso objetivo era regenerar a comunidade entre os moradores. Para tecer a história da marca, analisamos cuidadosamente vários recursos e indústrias únicos da região, e as necessidades dos moradores, enquanto fazíamos referência às lendas e tradições da área.

DEERHORN DREAM CATCHER é um acessório feito com chifre de veado, um material único da Península de Oshika, com fios de reparo de rede de pesca. Nos santuários em frente à Península de Oshika, os veados são bestas divinas, onde seus chifres são um amuleto contra secas e acidentes marítimos. Por outro lado, o Dream Catcher, um ornamento dos índios americanos, tem eficácia como talismã devorador de demônios. Nosso objetivo foi dar forma às orações para reviver a comunidade na vila de Makihama (outrora um recinto de santuário), criando um lugar comum para tomar chá com amigos enquanto fazem acessórios de chifre de veado que outrora era uma besta divina sagrada descartada como praga—um amuleto para se unir.

Como a segunda parte do projeto OCICA, produzimos o ESTOJO DE CANETA DE COURO DE VEADO em 2015. É um estojo de caneta feito com couro natural de veado selvagem. Cada estojo é cuidadosamente costurado à mão por pessoas com deficiência nos escritórios de serviços sociais de Oshika e Ayukawahama. Sua forma é de um motivo de envelope, enrolado em um fio de reparo de portos pesqueiros. É projetado para ser usado de duas maneiras, ajustando-se de acordo com sua capacidade e propósitos de uso.

WHY

Para conectar empregos e
comunidades perdidas
no desastre.

O Grande Terremoto do Leste do Japão que ocorreu em 11 de março de 2011 trouxe enormes danos principalmente às áreas costeiras da região de Tohoku. Como o próprio nome sugere, a Península de Ishinomaki Oshika, onde habitam muitos cervos, sofreu grandes danos do tsunami. Eles não apenas perderam suas casas e navios devido aos danos das enchentes, mas também seus negócios, como a indústria pesqueira, ainda estagnados desde o terremoto. Muitas pessoas estavam vivendo em habitações temporárias, onde a comunidade local estava gradualmente desaparecendo. Deixadas com emoções dolorosas, as pessoas achavam difícil enxergar o futuro.

WILL

Um símbolo,
para aqueles que apoiam
a reconstrução.

Cerca de 1000 pessoas de todo o mundo visitaram a Península de Oshika para participar de oficinas de confecção de acessórios como parte do apoio à recuperação de desastres. Muitos produtos de apoio à reconstrução desapareceram do mercado dentro de cinco anos após o terremoto. No entanto, a OCICA continua a vender, desenvolvendo-se em projetos queridos por muitos que desejam o melhor para a reconstrução de Tohoku. Começando de uma pequena praia na península de Oshika, graças à comunidade, foi publicado um livro sobre a história do projeto OCICA.

INFORMATION

What: OCICA
When: 2011 / 2016
Where: Ishinomaki Oshika Peninsula, Japan
Scope: Logo / Packaging / Photograph / Book cover and inner page design / Promotion Strategy Support / Product Design