PROJECT

Quadros

Projeto de design criando novas conexões entre artesanatos tradicionais e consumidores modernos. Vencedor do Good Design Award.

HOW

Um espelho de pé extremamente simples.

Ao expandir o potencial da tecnologia de móveis de caixa cultivada em Tokushima, desenvolvemos um espelho retangular com rodízios, junto com o planejador, fabricante e vendedor Akizuki Mokko. FRAMES foi inicialmente um espelho plano (2D), que se desenvolveu em um sólido retangular (3D). Como é oco por dentro, conseguimos esconder o espaço de armazenamento e os rodízios que geralmente ficariam visíveis. Por essa razão, pode estar em boutiques onde o espaço é limitado, sendo usado por até 4 pessoas ao mesmo tempo. Para uso em vários tipos de boutiques e salões, buscamos uma forma simples. A moldura de 8 mm parece mais fina do que aparenta, pois a espessura da moldura externa do espelho fica por dentro—uma técnica única dos artesãos de Tokushima.

WHY

Como podemos repensar o espaço desperdiçado em interiores?

A habilidade artesanal da tecnologia naval que apoiou as forças navais "Awahan" da Prefeitura de Tokushima foi transmitida desde o período Edo. Esta tecnologia se desenvolveu do período Meiji ao período Showa como uma importante área de produção de móveis em caixas que se concentrava principalmente em cômodas, espelhos e altares. No entanto, o valor industrial tradicional de produção do Japão caiu para 1/5 nos últimos 40 anos. A indústria madeireira de Tokushima tem declinado ano após ano, devido às mudanças no estilo de vida moderno. Junto com o aumento de produtos estrangeiros mais baratos, a produção líder de móveis em caixas do Japão entrou em prosperidade. Onde a indústria madeireira estava saindo de operação, questionamos que tipo de design poderia reviver a indústria para criar novas oportunidades para carpinteiros altamente qualificados de Tokushima.

Mudanças no valor de produção da indústria de artesanato tradicional.

WILL

Embora o design tenha sido muito apreciado, o propósito original ainda precisa ser alcançado.

O FRAMES é altamente aclamado em vários campos, incluindo o Good Design Award de 2010. Este projeto foi capaz de utilizar o poder do design para criar um novo ponto de contato entre a tecnologia tradicional e os consumidores. Tornou-se um exemplo bem-sucedido de áreas de produção em crise. No entanto, percebemos que isso não era suficiente. Nosso propósito é criar novos mercados, movimentos e relacionamentos através de estratégias de branding e comunicação, para salvar o maior número possível de artesãos e áreas de produção. Esses designs foram parte de uma série de projetos nos quais NOSIGNER e Eisuke Tachikawa trabalharam, como produtor industrial tradicional na prefeitura de Tokushima de 2007 a 2009. Esta série trouxe experiências valiosas que determinariam nossas futuras missões.

INFORMATION
What
Frames
When
2008
Where
Tokushima, Japan
Client
AWA FURNITURE COLLECTION
Scope
Product design
CREDIT
Product Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Manufacturer
MOTOBAYASHI kagu CO., LTD.
Photograph
Masaharu Hatta
Inicie seu projeto