PROJECT
ONE&DOT
Papiermesontwerp in samenwerking met Sendai tansu-ambachtslieden—traditionele technieken in minimale vorm.
HOW
Een product dat de technologie van traditionele industrieën factoriseert.
We hebben papiermes "ONE & DOT" geproduceerd als onderdeel van het Sendai City Earthquake Reconstruction Project. Door verschillende communicaties met de ambachtslieden hebben we ons gericht op het graveren van handmetalen beslag, (een belangrijk kenmerk van Sendai Tansu), waarbij we de ontwikkeling van dit nieuwe product voor ogen hadden door deze technologie in de schijnwerpers te zetten. Door als motief het Japanse cijfer "一" (een) en leesteken "、" (,) te gebruiken, ontwierpen we twee soorten papiermessen die zowel mooi als gebruiksvriendelijk zijn. "ONE & DOT" heeft als doel een nieuwe markt te openen door de technologie van Sendai Tansu in te zetten, omdat het een duur product is geworden dat ook moeilijk in te passen is in de moderne levensstijl, wat een uitdaging vormt om aan te passen aan de moderne levensstijl.
WHY
Verbind de technologie van Sendai Tansu met de toekomst.
Sendai Tansu is een traditioneel ambacht uit de prefectuur Miyagi, dat meerdere technieken combineert. Sendai Tansu combineert houtmaterialen zoals Japanse zelkova en kastanje, waarbij de "sashi mono" wordt gecreëerd (een techniek waarbij twee planken worden gecombineerd om het meubelstuk te maken). Het gebruikt ook een traditionele manier van lakken "verven" genaamd Kijiro, evenals het gebruik van bijzondere "handgerepousseerde metalen beslag" van luxueus ijzer bedekt met decoraties. In de late Edo-periode werd de Sendai Tansu aanvankelijk gemaakt voor Samurai om hun zwaarden op te bergen, waar het uiteindelijk populair werd als een duurzame en langdurige uitzet. De industrie faalde echter door de afname van de vraag, toen huisvesting en levensstijlen evolueerden. Momenteel blijft er slechts één ambachtsman over die alle drie de genoemde technieken van "sashi-mono," traditionele stijl van "verven," en het gebruik van bijzondere "metalen beslag" kan hanteren. Terwijl het als industrie naar afgelegen gebieden wordt gedreven, vroegen wij ons af of de daad van ontwerpen deze traditionele technologieën met de toekomst zou kunnen verbinden.
WILL
Een proef die een weg naar overleving toont in traditionele industrieën.
"ONE & DOT" werd ontworpen om traditionele technologieën en de industrie van Sendai Tansu te verbinden met de toekomst. Als gevolg hiervan ontving "ONE & DOT" zowel nationaal als internationaal veel erkenning, evenals vanuit de markt. Veel traditionele industrieën in Japan bevinden zich in kritieke situaties, zoals een daling van de verkoop door een gebrek aan opvolgers. Door echter nieuwe waarden te geven aan hoogwaardige technologieën en traditionele industrieën en markten te ontwikkelen, geloven wij dat dit project een waardevol experiment was voor de toekomst van traditionele Japanse industrieën.
INFORMATION
- What
- ONE&DOT
- When
- 2014
- Where
- Sendai, Japan
- Scope
- Product design
- SDGs
CREDIT
- Product Design
- Eisuke Tachikawa
- Photograph
- NOSIGNER